GMC Canyon Manual Del Propietário página 278

Conduciendo su vehículo
4. Siga las instrucciones del fabricante del carrito al acoplar
y asegurar el vehículo a remolcar al carrito, y después al
vehículo remolcador.
Si su vehículo tiene una transmisión manual, asegúrese
que las ruedas estén rectas antes de continuar con los
pasos siguientes: Si su vehículo tiene una transmisión
automática, utilice un dispositivo de sujeción apropiado
para asegurase que las ruedas delanteras estén fijas en
la posición recta.
PRECAUCION
Si se cambia a neutral la caja de transferencia de un
vehículo de tracción en las cuatro ruedas, el vehículo
puede moverse incluso si la transmisión automática
está en estacionamiento (P) o la manual está engranada.
Usted u otras personas pueden resultar lesionadas.
Asegúrese de que el freno de estacionamiento esté
firmemente puesto antes de cambiar la caja de trans-
ferencia a neutral.
. . . 4-58
5. Cambie la transmisión a neutral (N). Vea "Tracción en
cuatro ruedas" en el índice para más información.
6. Suelte el freno de estacionamiento sólo cuando el vehículo
a remolcar esté bien acoplado al vehículo remolcador.
7. Gire el encendido a seguro (LOCK).
Si el vehículo que se remolca no será arrancado o con-
ducido durante seis semanas o más, desconecte el cable
de la batería de la terminal negativa (poste) para evitar
que la batería se descargue durante el remolque.
Después de remolcar, vea "Cambiar fuera de neutral (N)",
en el índice.