GMC Canyon Manual Del Propietário página 342

Servicio y mantenimiento
Desmontaje del cable pasacorriente
A. Parte metálica pesada, sin pintura, del motor o terminal
remota negativa (–)
B. Batería buena o terminales positiva (+) remota y nega-
tiva (–) remota
C. Batería descargada o terminal positiva (+) remota
. . . 5-48
Para desconectar los cables pasacorriente de ambos
vehículos, haga lo siguiente:
1. Desconecte el cable negro negativo (–) del vehículo
que tenía la batería descargada.
2. Desconecte el cable negro negativo (–) del vehículo
con la batería buena.
3. Desconecte el cable rojo positivo (+) del vehículo con
la batería buena.
4. Desconecte el cable rojo positivo (+) del otro vehículo.