Graco PRO Xs4 AA Manual De Operación página 21

10.
Bei Bedarf spülen; siehe Seite 26.
Lavare se necessario, pagina 26.
Lave si fuera necesario, página 26.
Renspola vid behov, sidan 26.
11.
Nase in der Spritzdüse mit der Nut in der Luftkappe
ausrichten. Düse installieren.
Allineare l'ugello di spruzzatura con il solco nel
cappello aria. Installare l'ugello.
Alinee la lengüeta de la boquilla de pulverización
con la ranura del casquillo de aire. Coloque la
boquilla.
Passa in tappen på munstycket mot spåret i
luftmunstycket. Montera munstycket.
12.
Luftkappe und Haltering installieren. Luftkappe
ausrichten und Haltering fest anziehen.
Installare il cappello aria e l'anello di ritenzione.
Orientare il cappello aria e serrare bene l'anello di
ritenzione.
Instale el casquillo de aire y el anillo de retención.
Oriente el casquillo de aire y apriete firmemente el
anillo de retención.
Montera luftmunstycket och hållarringen. Rikta in
luftmunstycket och dra åt hållarringen ordentligt.
3W9296
Einrichtung/Impostazione/Ajuste/Förberedelser
ti1465a
Nase/
Linguetta/
Lenguëta
Tab
ti1334b
ti1354b
21