(简体中文)
ZH
注意事项
为了在准备分析时降低与交叉污染相关联的风险:
• 建议使用无菌喷雾屏障 (已过滤) 分子生物级滴管针。
• 每次转移样品时使用新的滴管针。
• 采用优良实验室规范将样品从培养基转移至裂解管。 为了避免滴管污染, 用户可以选择增加一个中间转移步骤。 例如, 用户可
以将每种经过增菌的样品转移至无菌管中。
• 在适用的地方使用配有杀菌灯的分子生物工作站。
• 使用 1-5% (与水的比例为 v:v) 家用漂白溶液或 DNA 清除溶液定期清洁实验室工作台和设备 (试管、 盖/开盖工具等) 。
为了降低假阳性结果的相关风险, 请注意以下事项:
• 扩增后切勿打开试管。
• 处理污染的试管时始终将其在浓度为 1-5% (与水的比例为 v:v) 家用漂白溶液中浸泡 1 个小时, 且始终远离分析准备区。
请参考安全数据表了解其它信息和当地处置法规。
如果您对于特定的应用或程序存有疑问, 请访问我们的网站 www.3M.com/foodsafety, 也可与您当地的 3M 代表或经销商联系
以获得帮助。
保证限制 /有限补救措施
除非各个产品包装的有限保证部分明确声明, 3M 就所有明示或默示保证做出免责声明, 包括但不限于适销性及适合某种特定
用途的保证。 如果证明任何 3M 食品安全产品存在缺陷, 3M 或其授权经销商可以进行换货或者由其决定是否为该产品进行退
款。 这些都是专门针对您而设计的解决方案。 您必须在发现产品中存在任何可疑缺陷的 60 天内立即通知 3M, 并将该产品退还
给 3M。 请拨打客户服务的电话 (美国 1-800-328-1671) 或您的官方 3M 食品安全代表以得到退返货物授权。
3M 责任限制
3M 不会对任何损失或损害负责, 无论造成的损害是直接、 间接、 特殊、 偶然或随后产生的, 包括但不限于利润损失。 法律理论 3M
对所谓存在缺陷的产品的赔付不可能超过产品的购买价格。
用户责任
用户负责熟悉产品说明和信息。 请访问我们的网站 www.3M.com/foodsafety 或联系您当地的 3M 代表或经销商, 以了解更多
信息。
选择检测方法时, 务必认识到各种外部因素 (如取样方法、 检测方案、 样品制备、 处理和实验室技术) 都可能会影响结果。
用户在选择检测方法时, 应自行负责选用合适的基质和微生物激发试验对足够多的样品进行评估, 以确保所选择的检测方法符
合用户的标准。
检测方法及结果能否满足客户及供应商的要求也由用户负责。
同所有检测方法一样, 使用任何 3M 食品安全产品得到的结果, 并不保证受检基质或程序的质量。
3M 已开发出 3M™ 分子检测基质对照检测盒用于帮助客户评估各种食品基质方法。 在需要时, 使用基质对照 (MC) 来确定基质
能否影响 3M 分子检测分析 2 - 单核细胞增生李斯特菌 结果。 在采用 3M 方法或在检测新的或未知基质或者原材料或工艺发生
变更的基质的任何验证期间, 检测若干典型基质样品, 即通过不同来源获取的样品。
基质可定义为一种具备内源特性的产品 (如化学成分或工艺) 。 基质间的差异是因加工或外观的不同而导致的差异, 例如原材料
和经过巴士消毒处理间的差异以及新鲜和干燥之间的差异。
存储和弃置
在 2-8°C 温度下存储 3M 单核细胞增生李斯特菌分子检测分析 2 - 单核细胞增生李斯特菌 。 不要冷冻。 避光存储检测盒。 打开检
测盒后, 检查铝箔袋是否破损。 如果破损, 请不要使用。 打开之后, 未使用的试管应始终存储在内部带有干燥剂的可重新密封铝箔
袋中, 以保持冻干试剂的稳定性。 将重新密封的铝箔袋存储在 2-8°C 温度下, 但存储时间不能超过 60 天。
请勿使用过期的 3M 单核细胞增生李斯特菌分子检测分析 2 - 单核细胞增生李斯特菌 。 过期日期和批号注明在包装箱外侧的标
签上。 使用之后, 培养基和 3M 单核细胞增生李斯特菌分子检测分析 2 - 单核细胞增生李斯特菌 管可能会含有带菌材料。 检测完
成时, 请遵照当前行业标准处置受污染废物。 请参考安全数据表了解其它信息和当地处置法规。
使用说明
仔细遵循所有说明。 否则, 可能导致不准确的结果。
使用 1-5% (与水的比例为 v:v) 家用漂白溶液或 DNA 清除溶液定期清洁实验室工作台和设备 (试管、 盖/开盖工具等) 。
用户应当按照 "3M 分子检测系统安装资格 (IQ)/操作资格 (OQ) 的方案和说明"
资料的描述, 完成 3M 分子检测系统操作人员
(6)
资格 (OQ) 培训。
具体要求请查阅 "已验证方法的特定说明" 章节。
官方方法
2016.08 和 AOAC 性能测试
表 3 培养方案符合 AOAC
证书 #081501
SM
SM
®
表 4 培养方案符合 NF 验证证书 3M 01/15-09/16
3