滅菌用トレーのセットアップ - Stryker 0242000112 Manual De Instrucciones

保管
製造元連絡先
滅菌用トレーのセットアップ
最大重量負荷
（器具とトレーの合計）
内部での積み重ね
外部での積み重ね
付属品
器具の配置
化学インジケータ*
生物学的インジケータ*
*
. . 注 ：生物学的インジケータ、化学インジケータ、および滅菌ラップはトレーの付属品としては提供され
ません。これらの付属品は各医療提供者が別途お求めください。蒸気滅菌サイクルに使用可能な合法的
に市販されているすべての化学インジケータ、生物学的インジケータおよび滅菌ラップを使用できま
す。配置部位は、以下の下部トレーの図に規定されているとおりです。
警告：これらの保管ガイドラインは、滅菌済みの器具をトレー内に維
持する手段として記載されているものではありません。
• 次回の使用まで、本トレーを清潔で乾燥した環境に保管してください。
• 損傷を防止するため、トレーと他の機器との接触を最小限にしてくだ
さい。
T.A.G. Medical Products Corporation LTD.
Kibbutz Gaaton 25130, Israel
Tel: +972.4.9858400 Fax: +972.4.9858404
6.6kg
• 内部ラック1個およびシリコーン製マット1枚（それぞれ本トレーに付属）.
• 器具を互いの上に重ねないでください。
本トレーを他のトレーや器具と重ねないでください。
本トレーに使用できる付属品はありません。.
器具は、以下の図のようにトレーに入れてください。
化学インジケータ（.
します。
生物学的インジケータ（.
置します。
.）は、以下の図のようにトレーの左下隅に配置
.）は、以下の図のようにトレーの中央に配
136