Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Försiktighetsåtgärder
• Innan den färdiga brickan lyfts, se noga till att hakarna som håller locket på plats sitter säkert.
• Brickan är inte gjord för att användas som transportbehållare. För att undvika skador, ta ur alla delar och packa
dem separat.
• Använd inte starkt basiska lösningar vid preparering av brickan för återanvändning. Basiska lösningar kan
reagera med delar av aluminium och orsaka permanenta skador.
• Använd inte borstar av metall, skrubbdynor eller andra slipande rengöringshjälpmedel vid preparering av
brickan för återanvändning. Dessa kan orsaka permanenta skador.
• Använd inte skarpa kemikalier (såsom klorin och natriumhydroxid) eller organiska eller ammoniakhaltiga
syror eller lösningsmedel (såsom aceton) vid preparering av brickan för återanvändning. Dessa kan orsaka
permanenta skador.
• Steriliseringsbrickan ska endast användas med de enheter/instrument som listas i denna bruksanvisning.
• Var försiktig! Enligt federal lag (USA) får enheten endast säljas av en läkare eller på en läkares ordination.
Begränsningar vid
preparering för
återanvändning
Anvisningar
Anvisningarna gäller enbart steriliseringsbrickan. För anvisningar om hur de enskilda instrumenten ska
prepareras för återanvändning, se respektive medföljande manual.
Användningsstället
Förpackning och
transport
1 Rengöringen validerades
30 minuter efter
användning.
Förberedelse för
rengöring
• Dessa anvisningar för preparering för återanvändning ges i enlighet med
ISO 17664.
• Även om dessa anvisningar har validerats av tillverkaren som lämpliga för att
preparera brickan för återanvändning, är det utföraren som ansvarar för att
prepareringen uppnår avsett resultat (såsom den utförs, genom att använda
lämplig utrustning, material och personal i prepareringslokalen). Detta kräver
normalt sett validering och rutinövervakning av processen.
• Korrekt preparering för återanvändning påverkar brickan minst. Livslängden
avgörs i allmänhet av slitage och skador på grund av användning.
• Sterilisera denna bricka endast med ånga. Andra steriliseringsmetoder har
inte validerats och kan orsaka en betydlig sänkning av brickans och/eller
instrumentens prestanda.
• Lämna inte brickan i lösningar under längre tid än nödvändigt. Det kan
förkorta dess livslängd.
• Skador som uppstår på grund av felaktig hantering täcks inte av garantin.
• Torka bort smuts från brickan med engångshanddukar av papper.
• Om en automatisk rengöringsmetod ska användas, sköljs brickan i destillerat
vatten omedelbart efter användning.
• Preparera instrument/bricka för återanvändning så fort som det är praktiskt
möjligt efter användning.
• Rengöringen ska genomföras så snart som möjligt efter varje ingrepp
blod, koksaltlösning och smuts torkar.
• Ta isär brickan i dess enskilda delar: låda, lock, hållare och silikonmatta.
96
innan
1
Publicidad
Capítulos
