Tilsigtet Brug Af Steriliseringsbakker; Produktbeskrivelse; Advarsler; Forholdsregler - Stryker 0242000112 Manual De Instrucciones

Tilsigtet brug af steriliseringsbakker

Steriliseringsbakker er plast- og/eller metalbeholdere, som anvendes til at holde og beskytte kirurgisk udstyr under
steriliseringsprocessen.

Produktbeskrivelse

Steriliseringsbakken består af en bakke med låg, der kan låses sammen, og som begge er perforerede, så
steriliseringsmidlet kan trænge gennem bakken til udstyret indeni.
Steriliseringsbakker har sædvanligvis et fingerunderlag af silikone eller en gruppe instrumentholdere, som holder
udstyret fast under steriliseringen. Nogle af modellerne har indvendige bakker, så instrumenterne kan ligge separat.
Steriliseringsbakken er blevet valideret med en ladning, der består af forskellige metalinstrumenter, hvoraf nogle har
lukkede, sammenstødende flader, mekaniske låsemekanismer, riller/hak og lumener op til en længde på 340 mm og en
indvendig minimumsdiameter på 1,4 mm. Den maksimale ladning er 6,6 kg, som fordeles jævnt i bakken.

Advarsler

• Disse instruktioner er kun godkendt til sterilisering af den bakke og det udstyr, som er angivet her. Brug af
kombinationer eller parametre, som ikke er beskrevet i denne manual, kan medføre ufuldstændig sterilisering.
• Denne vejledning er udelukkende valideret, når de indvendige bakker er anbragt iht. anvisningerne. Enhver
anden kombination kan resultere i ufuldstændig sterilisering.
• Disse instruktioner erstatter ikke de rengøringsinstruktioner, som leveres sammen med de individuelle
instrumenter. Inden sterilisering skal alt udstyr rengøres som angivet i deres respektive brugermanualer.
• Anvend passende beskyttelsesudstyr (handsker, beskyttelsesbriller osv.) ved genbehandling af medicinsk
udstyr.
• Både instrumentet og bakken skal rengøres inden sterilisering, da det ellers kan medføre ufuldstændig
sterilisering.
• Steriliseringsbakken, låget og eventuelle interne komponenter er beregnet og valideret til brug som et
enkelt system. Komponenterne må ikke adskilles fra systemet til brug enkeltvis eller kombineret med andre
komponenter, da det kan medføre ufuldstændig sterilisering.
• Inspicér bakken og dens dele for synlig skade, som f.eks. revner eller afskalning, før brug. Anvend ikke bakken,
hvis den er beskadiget.
• Bakken må ikke lastes med mere end 6,6 kg. For megen last kan resultere i ufuldstændig sterilisering

Forholdsregler

• Kontrollér, at låsene, som tilslutter låget til bakken, er sikrede, inden bakkeenheden løftes.
• Bakken er ikke designet til brug som forsendelsesemballage. Tag alle instrumenter ud, og pak dem separat for
at undgå skader.
• Undgå at anvende meget alkaliske opløsninger ved genbehandling af bakken. Alkaliske opløsninger kan
reagere med aluminiumskomponenter og forårsage permanent skade.
• Brug ikke metalbørster, skuresvampe eller andre slibende rengøringsmidler ved genbehandling af bakken.
De kan forårsage permanent skade.
• Der må ikke anvendes hårde kemikalier (såsom chlor eller kaustisk soda) eller organiske eller ammonierede syrer
eller opløsningsmidler (som f.eks. acetone) til genbehandling af bakken, da de kan forårsage permanent skade.
• Steriliseringsbakken må kun benyttes med anordningerne/instrumenterne, der er anført i denne
brugsanvisning.
• Forsigtig: Ifølge amerikansk lovgivning er dette udstyr begrænset til salg af en læge eller ifølge en læges ordre.
68