Descargar Imprimir esta página

Stryker 0242000112 Manual De Instrucciones página 45

Bandeja de esterilización de instrumentos

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 50
Preparação para a
limpeza
Limpeza manual
2 A limpeza foi validada
utilizando Enzol® a 1 oz/gal.
de água a 35–40 °C.
Limpeza automatizada
3 A validação da limpeza foi
efectuada utilizando
ENZOL®.
4 A validação da limpeza foi
efectuada com Renuzyme
Plus® e Tec Wash III®.
Manutenção
Inspecção e testes
Embalagem para
esterilização
• Desmontar os componentes individuais do tabuleiro: a base, a tampa, os
suportes e o tapete de silicone.
1 . Enxaguar o tabuleiro com água destilada ou desmineralizada.
2 . Preparar uma solução de detergente enzimático de acordo com as instruções
do fabricante.
2
3 . Mergulhar o tabuleiro no detergente enzimático durante 20 minutos. Utilizar
uma escova de cerdas macias para esfregar as fendas e ranhuras.
4 . Enxaguar o tabuleiro com água destilada ou desmineralizada, agitando durante
um minuto. Repetir o enxaguamento duas vezes.
5 . Secar bem o tabuleiro.
1 . Preparar uma solução de detergente enzimático de acordo com as instruções
do fabricante.
3
2 . Efectuar a pré-limpeza irrigando com um detergente enzimático e utilizando
uma escova de cerdas macias para esfregar o tabuleiro, insistindo nas áreas de
difícil acesso.
3 . Enxaguar o tabuleiro com água destilada ou desmineralizada até deixarem de
ser visíveis resíduos de detergente.
4 . Limpar o tabuleiro num aparelho de lavagem automático validado utilizando
o ciclo e os detergentes
limpeza automatizada. A limpeza automatizada eficaz pode ser efectuada
utilizando os parâmetros sequenciais seguintes:
• Lavagem em água fria (mínimo de 35 segundos a 27 °C)
• Lavagem em água quente (mínimo de 2 minutos a 60 °C)
• Lavagem em água fria (mínimo de 45 segundos a 27 °C)
• Lavagem em água quente (mínimo de 2 minutos a 60 °C)
• Enxaguamento térmico (mínimo de 1 minuto a 82,2 °C)
• Secagem (mínimo de 6 minutos a 82,2 °C)
• Não é necessária qualquer manutenção de rotina do tabuleiro de esterilização.
• O tabuleiro de esterilização deverá ser substituído após um ano.
• Inspeccionar o tabuleiro depois de cada ciclo de limpeza para garantir a
respectiva funcionalidade e segurança adequadas.
• Inspeccionar se todos os componentes estão limpos. Inserir um limpador de
tubos em quaisquer fendas e, em seguida, verificar se o limpador de tubos
apresenta sangue ou resíduos. Se existirem vestígios de sangue ou resíduos,
repetir o procedimento de limpeza acima descrito.
• Inspeccionar o tabuleiro para verificar se apresenta mossas e fissuras. Se se
observar ou suspeitar de algum problema, o tabuleiro deverá ser substituído.
• Esterilizar a vapor o tabuleiro limpo utilizando um máximo de duas camadas de
invólucro de esterilização.
para "INSTRUMENTOS" destinados a utilização em
4
43

Publicidad

loading