Ivoclar Vivadent Centric Tray Instrucciones De Uso página 32

Namenska uporaba
Predvideni namen
Material za žlice
Uporaba
Samo za uporabo v zobozdravstvu.
Opis
Posnetek položaja okluzalno
– primeri brezzobosti
– primeri delne brezzobosti
Indikacije
Določanje okluzalne lege pri brezzobih bolnikih
Kontraindikacije
Uporaba centrične odtisne žlice je kontraindicirana, če je znano, da je bolnik alergičen na katerikoli njen sestavni del.
Neželeni učinki
Doslej stranski učinki niso znani.
Sestava
– Centrična odtisna žlica: poliamid
– Običajna opora, krilca za oporo: polipropilen
Uporaba
Centrična odtisna žlica in njeni sestavni deli
1 Centrična odtisna žlica
2 Priključek UTS transfernega loka
3 Opora za ustnice
4 Odtisnik
5 Opora
6 Krilca za oporo
Klinična uporaba
a) Primeri brezzobosti
1. Vzemite ločene odtise kot običajno.
2. Namestite krilca za oporo (6) distalno na odtisnik (4). Vstavite centrično odtisno žlico Ivoclar Vivadent in po potrebi odstranite odvečni material.
3. Za določanje okluzalne višine najprej s primernim pisalom označite točke na bolnikovem nosu in bradi.
Potem nadaljujte z eno od spodnjih opcij:
– Odstranite bolnikovo zobno protezo in izmerite obstoječo vertikalno dimenzijo.
– Namestite prazno odtisno žlico v usta. Prepričajte se, da so ustnice vlažne in so na opori za ustnice (3) in rahlo podpirajo žlico. Žlico pustite
in-situ 1–2 minuti, nato izmerite in določite vertikalno dimenzijo. Žlico vzemite iz ust.
4. Zmešajte silikonski material za odtis, alginat ali podobni material in z njim napolnite obe strani žlice.
5. Napolnjeno žlico od strani vstavite v usta in jo obrnite na mesto čez spodnji del. Namestite vlažne ustnice na oporo za ustnice (3), medtem ko
počasi zapirate usta, dokler ne dosežete označene okluzalne višine. Počakajte, da se silikon, alginat ali drugi uporabljen material popolnoma
utrdi. Preverite vertikalne mere in žlico odstranite.
6. UTS-transferni lok prenese podatke o bolniku v artikulator. Transferni lok nastavite na prave koordinate in ga priključite na centrično odtisno
žlico Ivoclar Vivadent na priključku UTS (2). Pritrdite spoj za registracijo in odstranite transferni lok.
7. Okluzalni zapis se s priključenim UTS-transfernim lokom ali spojem za registracijo zdaj preda tehniku, ki ga bo namestil v artikulator z bolniko-
vimi koordinatami.
b) Primeri delne brezzobosti
1. Vzemite ločene odtise kot običajno.
2. Preglejte zaprto okluzalno lego. Če zaradi izgubljenega stika med nasprotnimi antagonisti to ni mogoče, nadaljujte kot v brezzobem primeru (3).
3. Namestite običajne opore (5) distalno na odtisnik (4), tako da jih namestite na vrzeli. Poskusno vstavite centrično odtisno žlico Ivoclar Vivadent
in po potrebi odstranite odvečni material.
4. Zmešajte silikonski material in z njim napolnite obe strani žlice.
5. Napolnjeno žlico od strani vstavite v usta in jo obrnite na mesto čez spodnji del. Namestite vlažne ustnice na oporo za ustnice (3), medtem ko
počasi zapirate usta, dokler ne dosežete označene okluzalne višine. Počakajte, da se silikon, alginat ali drugi uporabljen material popolnoma
utrdi. Preverite vertikalne mere in žlico odstranite.
6. UTS-transferni lok prenese podatke o bolniku v artikulator. Uskladite transferni lok s pravimi koordinatami in ga priklopite na centrično od-
tisno žlico Ivoclar Vivadent na UTS-priključek (2). Pritrdite spoj za registracijo in odstranite transferni lok.
7. Okluzalni zapis se s priključenim UTS-transfernim lokom ali spojem za registracijo zdaj preda tehniku, ki bo izvedel nastavitve zob v skladu z
bolnikovimi koordinatami.
Tehnična navodila
1. Odrežite vestibularne robove silikonskega odtisa. Poskusite določiti referenčne točke modela.
2. Namestite modele v silikonski odtis in preglejte prileganje.
3. Namestite modele v artikulator, postavite jih skladno z okluzalnim zapisom.
4. Če ste uporabili UTS-transferni lok, ga priključite na artikulator, pri čemer se držite filozofije, ki je določena z zapisom transfernega loka.
5. Centrično odtisno žlico Ivoclar Vivadent pritrdite na mesto. Namestite in fiksirajte maksilarni model. Odstranite spodnje vpenjalo in pritrdite
model mandibule.
6. Izdelajte individualne žlice, zapisovalne naprave centrirne igle, okluzalne robove iz voska ali izvajajte druge predpisane zahteve.
32
4
5
6 1
3
2