Ivoclar Vivadent Centric Tray Instrucciones De Uso página 39

Technické pokyny
1. Orežte vestibulárne okraje silikónových odtlačkov. Na modeloch sa snažte identifikovať tri referenčné body.
2. Modely osaďte do silikónových odtlačkov a skontrolujte dosadnutie.
3. Modely namontujte do artikulátora, umiestnite ich relatívne voči okluzálnemu záznamu.
4. Ak sa používa pripojenie UTS pre Transferbow, pripojte ho k artikulátoru uplatňujúc filozofiu určovanú záznamom Transferbow.
5. Centrický blok Ivoclar Vivadent zaistite na mieste. Vložte a zafixujte maxilárny model. Vyberte spodnú časť, lokalizujte a zafixujte
mandibulárny model.
6. Vyhotovte samostatné bloky, záznamové pomôcky s centrálnym kolíkom, voskové oklúzne okraje alebo iné požiadavky podľa predpisu.
Znova pripomenieme tieto zásady:
– záznam o nameranej okluzívnej výške starostlivo uchovajte
– používajte viskózny silikón, alginát alebo podobný materiál
– použite dostatočné množstvo materiálu na odtlačok
– kontrolujte dosadnutie modelov
– berte do úvahy filozofiu artikulátora
Príprava na opakované použitie
– autoklávovateľný blok na opakované použitie (odporúča sa na 10 cyklov sterilizácie v autokláve. Ak blok vystavíte viacerým cyklom sterilizácie
v autokláve, môže to ohroziť konštrukčnú stabilitu bloku naďalej už nebudú zaručené presné rozmery).
– Ručná dezinfekcia:
Postup dezinfekcie:
Pred dezinfekciou blok rozoberte. Centrický blok vložte do sieťového koša. Sieťový kôš s časťami bloku ponorte do dezinfekčného roztoku,
napr. MD 520 (Dürr Dental) s teplotou 20 ± 2 °C na 5 min. Skontrolujte, že povrchy komponentov sú úplne ponorené do dezinfekčného
roztoku a že počas reakcie na nich nie sú bubliny. Centrický blok opláchnite studenou demineralizovanou vodou, aby ste odstránili zvyšky
dezinfekčného prostriedku.
– Sterilizácia: Pri sterilizácii parou použite tieto parametre: 3x pred-vákuový proces, 134 °C, sterilizácia 5,5 min.
Informácie o bezpečnosti
− Pri závažných incidentoch súvisiacich s týmto výrobkom sa obráťte na spoločnosť Ivoclar Vivadent AG, Bendererstrasse 2,
9494 Schaan/Liechtenštajnsko, webové sídlo: www.ivoclarvivadent.com a na kompetentné úrady verejného zdravotníctva.
Aktuálne návody na použitie sú k dispozícii v sekcii súborov na prevzatie na webovom sídle spoločnosti
Ivoclar Vivadent AG: www.ivoclarvivadent.com).
Informácie o likvidácii
− Zvyšné zásoby sa musia likvidovať podľa požiadaviek platných zákonov príslušnej krajiny.
Čas použiteľnosti a skladovateľnosť
Tento výrobok si nevyžaduje žiadne špeciálne podmienky skladovania.
Ďalšie informácie
Materiál uchovávajte mimo dosahu detí!
Materiál bol vyvinutý výhradne na použitie v zubnom lekárstve. Spracovanie musí prebiehať striktne podľa návodu na použitie.
Výrobca nepreberá žiadnu zodpovednosť za škody, ktoré vzniknú v dôsledku iného použitia alebo neodborného spracovania.
Za odskúšanie vhodnosti výrobkov a za každé také použitie, ktoré nie je výslovne uvedené v návodoch, zodpovedá používateľ.
39