Ivoclar Vivadent Centric Tray Instrucciones De Uso página 36

Určené použití
Určený účel
Materiál na výrobu individuálních otiskovacích lžic
Použití
Pouze pro použití ve stomatologii.
Popis
Registrace mezičelistních vztahů
– Bezzubá čelist
– Částečně bezzubá čelist
Indikace
Určení mezičelistních vztahů u bezzubého pacienta
Kontraindikace
Použití Centric Tray je kontraindikováno u pacientů alergických na kteroukoli z jeho složek.
Nežádoucí účinky
Zatím nebyly zjištěny žádné nežádoucí účinky.
Složení
– Lžíce Centric Tray: polyamid
– Standardní podpěra, podpůrná křidélka: polypropylen
Použití
Centric Tray a jeho komponenty
1 Centric Tray
2 Napojení přenosového oblouku UTS
3 Podpěra rtů
4 Retenční lišta
5 Standardní podpěra
6 Podpůrná křidélka
Klinické využití
a) Bezzubá čelist
1. Sejměte jednotlivé otisky obvyklým způsobem.
2. Nasuňte podpůrná křidélka (6) distálně na retenční lištu (4). Proveďte zkoušku Ivoclar Vivadent Centric Tray v ústech a případně zabruste dle
potřeby.
3. Pro záznam výšky skusu nejprve označte na nose a bradě pacienta vhodným fixem.
Dále zvolte jednu z níže uvedených možností:
– Nasaďte pacientovi jeho zubní náhradu a změřte aktuální vertikální rozsah.
– Umístěte prázdnou lžíci Centric Tray pacientovi do úst. Ujistěte se, že rty jsou vlhké, opřené o podpěru rtů (3) a že jemně podpírají lžíci.
Ponechte lžíci in situ po dobu 1–2 minut, poté změřte a zaznamenejte vertikální rozsah. Vyjměte lžíci z úst.
4. Smíchejte silikonovou otiskovací hmotu, alginát nebo obdobný materiál a naplňte obě části lžíce.
5. Vložte naplněnou lžíci bočně do úst a uveďte do správné pozice otočením nad spodním alveolárním hřebenem. Umístěte navlhčené rty na
podpěru rtů (3) a pomalu ústa zavírejte až do dosažení vyznačené výšky skusu. Nechte silikon, alginát či jiný materiál zcela zatvrdnout.
Zkontrolujte vertikální rozměr a lžíci vyjměte.
6. Přenosový oblouk UTS přenese informace o pacientovi do artikulátoru. Nastavte přenosový oblouk do správných souřadnic a připevněte jej v
místě napojení UTS (2) ke lžíci Ivoclar Vivadent Centric Tray . Zafixujte registrační kloub a odejměte přenosový oblouk.
7. Záznam o mezičelistních vztazích se nyní spolu s přenosovým obloukem UTS nebo registračním kloubem předá technikovi, který jej umístí do
artikulátoru na základě údajů o pacientovi.
b) Částečně bezzubá čelist
1. Sejměte jednotlivé otisky obvyklým způsobem.
2. Zkontrolujte mezičelistní vztahy se zavřenými ústy pacienta. Pokud to není možné kvůli chybějícímu kontaktu mezi antagonisty, postupujte
jako u bezzubé čelisti (3).
3. Nasuňte standardní podpěry (5) distálně na retenční lištu (4) do mezer. Vyzkoušejte Ivoclar Vivadent Centric Tray a případně zabruste dle
potřeby.
4. Smíchejte silikonovou otiskovací hmotu a naplňte obě části lžíce.
5. Vložte naplněnou lžíci bočně do úst a uveďte do správné pozice otočením nad spodním alveolárním hřebenem. Umístěte navlhčené rty na
podpěru rtů (3) a pomalu ústa zavírejte až do dosažení vyznačené výšky skusu.
Nechte silikon, alginát či jiný materiál zcela zatvrdnout. Zkontrolujte vertikální rozměr a lžíci vyjměte.
6. Přenosový oblouk UTS přenese informace o pacientovi do artikulátoru. Nastavte přenosový oblouk do správných souřadnic a připevněte jej v
místě napojení UTS (2) ke lžíci Centric Tray Ivoclar Vivadent. Zafixujte registrační kloub a odejměte přenosový oblouk.
7. Okluzní záznam se nyní spolu s přenosovým obloukem UTS nebo registračním kloubem předá technikovi, který sestaví chrup podle údajů o
pacientovi.
36
4
5
6 1
3
2