DeWalt D27107 Traducido De Las Instrucciones Originales página 59

Descrizione (Fig. A1–A10)
a1
1 Interruttore acceso/spento (modo sega da banco)
Leva di rilascio del piano
2
3 Morsetto di bloccaggio piano rotante
Piano per troncatrice
4
Piano rotante
5
Guidapezzo lato destro
6
Guidapezzo lato sinistro
7
8 Protezione inferiore mobile della lama
Leva di rilascio della protezione
9
Impugnatura di azionamento
10
Pulsante di azzeramento del salvavita
142
Codice data
143
a2
Impugnatura di azionamento
10
11 Interruttore automatico di sicurezza (impiego come troncatrice)
Protezione superiore fissa della lama
12
Adattatore di aspirazione polvere
13
Ruota
14
Gamba
15
16 Piede
Manopola di bloccaggio inclinazione
17
a3
Manopola di bloccaggio inclinazione
17
Volano per la regolazione in altezza della lama
18
Piano sega da banco
19
Coltello fenditore
20
21 Riparo lama superiore
Guida parallela
22
23 Asta
accessori opzionali
a4
Per l'utilizzo come troncatrice:
Inserimento del guidapezzo (DE7120)
30
a5
Supporto regolabile di 760 mm (altezza max.) (DE3474)
31
32 Guide di scorrimento 1000 mm (DE3494)
Guide di scorrimento 500 mm (DE3491)
33
34 Supporto inclinabile (DE3495)
Arresto girevole (DE3462)
35
Arresto a registro in lunghezza per pezzi corti (da impiegare con le aste guida
36
(DE3460)
Poggiapezzi con arresto (DE3495)
37
38 Poggiapezzi senza arresto (DE3495)
a6
Piano di supporto a rulli (DE3497)
40
Per l'utilizzo come sega da banco:
a7
Piano di prolunga (D271058)
42
a8
43 Piano a squadrare (D271055)
Aste guidapezzi (DE3454) (non raffigurati)
Per l'impiego in qualsiasi modalità:
a9
Set di aspirazione a tre vie (D271054)
44
a10
Torcia LED
144
Utilizzo Previsto
La sega ribaltabile D WALT D27107 è stata concepita per realizzare in modo semplice, preciso
e
e sicuro tutte e quattro le principali operazioni di rifilatura e taglio trasversale, a squadrare e a
troncare, operando sia come troncatrice che come sega da banco.
La presente unità è progettata per l'utilizzo con una lama di diametro nominale di 305 mm
con punta di carburo per il taglio del legno, dei prodotti derivati dal legno e dalla plastica.
nOn utilizzare in condizioni di bagnato o in presenza di liquidi o gas infiammabili.
Queste seghe ribaltabili sono utensili elettrici professionali.
nOn PERMETTERE ai bambini di avvicinarsi all'apparato. Le persone inesperte devono
utilizzare questo apparato solo sotto sorveglianza.

AVVERTENZA: non utilizzare la macchina per scopi diversi da quelli a cui è destinata.
• Questo prodotto non è destinato per l'uso da parte di persone (compresi i bambini) con
capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, o prive di esperienza e conoscenza, a meno
che non abbiano ottenuto sorveglianza o istruzioni riguardo all'uso dell'apparecchio da
parte di una persona responsabile della loro sicurezza. I bambini non devono mai essere
lasciati da soli con questo prodotto.
Modalita' troncatrice
In modalità troncatrice l'apparato viene usato in posizione verticale, angolata o inclinata.
Modalità sega da banco
Rovesciandola completamente rispetto all'asse centrale, la sega viene impiegata per eseguire
le normali operazioni di refilatura e taglio di pezzi anche di grandi dimensioni facendo
avanzare manualmente il pezzo da segare verso la lama.
ASSEMBLAGGIO E REGOLAZIONI

AVVERTENZA: per ridurre il rischio di gravi lesioni personali, spegnere l'apparato
e scollegarlo dall'alimentazione prima di eseguire qualsiasi regolazione o
rimozione/installazione di dotazioni o accessori. Un avvio accidentale può
causare lesioni.
Disimballaggio della macchina e delle relative parti

AVVERTENZA: per ridurre il rischio di lesioni, chiedere sempre assistenza durante lo
spostamento della macchina.
• Rimuovere dalla scatola il materiale d'imballaggio sciolto.
• Sollevare la macchina dalla scatola.
• Estrarre dall'interno della macchina la scatola dei componenti.
• Rimuovere dalla macchina eventuale altro materiale d'imballaggio.
Montaggio dei piedi (Fig. A2, B, B1)
Con i piedi montati, la macchina può essere collocata su un banco da lavoro. Per garantire un
funzionamento sicuro, la macchina deve essere fissata al banco.

AVVERTENZA: non utilizzare mai questa macchina quando non è fissata al banco. La
forza di alimentazione renderà la sega instabile se non è fissata al banco.
1. Capovolgere la macchina
2. Inserire un piede 16
3. Far scorrere un dado
4. Inserire un bullone 54
5. Serrare i bulloni
6. Montare le gambe come descritto di seguito.
7. Piegare le gambe come descritto di seguito
8. Raddrizzare la macchina
9. Inserire un bullone di 8 mm e lunghezza minima di 120 mm
posizione di montaggio (Fig. B1).
10. Serrare i bulloni
Montaggio delle gambe (Fig. C1, C2)
Con le gambe montate, la macchina può essere utilizzata come unità autonoma.
1. Capovolgere la macchina.
2. Montare le gambe come descritto di seguito. Notare che le gambe anteriori e quelle
)
33
posteriori hanno lunghezze diverse. Le gambe posteriori sono leggermente più lunghe di
quelle anteriori. Verificare di aver montato le gambe nelle posizioni corrette.
3. Raddrizzare la macchina. Accertarsi che il piano sia correttamente livellato; se necessario
intervenire a tal fine sul morsetto di regolazione in altezza delle gambe.
Gambe posteriori
1. Inserire una gamba
15
della base interna (Fig. C1)
2. Inserire un bullone lungo
3. Installare una staffa 58
4. Serrare le manopole.
Gambe anteriori
1. Inserire una gamba 15
della base interna (Fig. C2).
2. Posizionare una staffa
3. Passare un bullone lungo
4. Installare una manopola di bloccaggio
5. Serrare le manopole.
Piegare le gambe (Fig. C3,C4)/Montaggio del banco (Fig. B1)
Le gambe possono essere ripiegate nella base per rendere la macchina adatta all'uso su un
banco di lavoro.
1. Capovolgere la macchina
2. Allentare la manopola di blocco
3. Ripiegare la gamba in dentro
4. Serrare la manopola di blocco
5. Ripetere la stessa procedura sulle altre gambe
6. Raddrizzare la macchina
7. Usare entrambi i fori
8 mm e una lunghezza minima di 150 mm.
Per evitare incollaggi e imprecisioni, accertarsi che la superficie di montaggio non sia
svergolata o altrimenti non uniforme.
in ciascuna posizione di montaggio 51 sulla base
52 nelle scanalature 53 sopra le posizioni di montaggio
con relativa rondella 55 nel piede
49
in ciascuno dei punti di montaggio
56
57 dall'esterno nei fori sul telaio e sulle gambe.
ed una manopola di bloccaggio 59 sui bulloni.
in ciascuno dei punti di montaggio 56
58 sulle gambe.
57 dall'interno nei fori delle supporti, delle gambe e del telaio.
sui bulloni.
59
59 della prima gamba 15
49 nelle gambe e fissare la macchina con bulloni di diametro di
ITaLIanO
nei piedi su ciascuna
posti agli angoli inferiori
posti agli angoli superiori
57