DeWalt D27107 Traducido De Las Instrucciones Originales página 61

piano non si aggancia automaticamente sulla chiusura del meccanismo di bloccaggio
68
del piano, fissandolo nella modalità sega da banco (Fig. L5).
11. Togliere la protezione sotto il piano.
Montaggio della protezione superiore della lama (Fig. N)
La protezione superiore 21 della lama è stata progettata per essere rapidamente e facilmente
collegata al coltello fenditore 20 una volta che la macchina sia stata preparata per la modalità
sega da banco.
1. Mantenendo in posizione verticale la posizione, allineare la scanalatura nel retro dello
protezione con il coltello fenditore.
2. Abbassare la protezione sul coltello fenditore
inserisca nella rientranza.
3. Ruotare la protezione in posizione orizzontale.

AVVERTENZA: non utilizzate mai la macchina nella modalità sega da banco senza la
protezione superiore correttamente montata.
Montaggio e regolazione della guida parallela (Fig. O1–O5)
La guida parallela 22 può essere montata su entrambi i lati della sega.
1. Fare scorrere la staffa 107 verso destra o verso sinistra (Fig. O1). La piastra di fermo si
impegnerà sotto il bordo anteriore del piano.
2. Fare scorrere la guida contro la lama.
3. Abbassare la leva per fissare la guida in posizione.
108
4. Controllare che la guida sia parallela alla lama.
Per la regolazione procedere come segue:
1. Allentare i pomelli di bloccaggio 109
ai bulloni di regolazione 110 sulla parte superiore della guida (Fig. O2).
2. Utilizzando la chiave in dotazione, allentare i bulloni di regolazione serrando la staffa della
guida al supporto di quest'ultima.
3. Regolare la guida in modo che sia parallela alla lama controllando la distanza tra la lama e
la guida nella parte anteriore e posteriore della lama.
4. Una volta effettuata la regolazione, serrare nuovamente i bulloni di regolazione e
controllare ancora una volta che la guida sia parallela alla lama.
5. Verificare che l'indicatore 111 indichi zero sulla scala (Fig. O3). Se l'indicatore non indica
esattamente lo zero, allentare la vite 112
stringere la vite.
L'impostazione predefinita della guida è sul lato destro della lama. Per preparare la
guida all'uso sul lato sinistro della lama, procedere come segue (Fig. O4):
1. Togliere le manopole di bloccaggio 109
2. Far scorrere il profilo della guida 113
3. Ruotare il supporto e riposizionare le manopole di bloccaggio.
114
4. Fare scorrere la guida nel supporto.
5. Serrare le manopole.
La guida è reversibile: il pezzo da lavorare può essere guidato sulla faccia da 75 mm
o su quella da 11 mm, per consentire l'uso di un'asta di spinta segando pezzi sottili
(Fig. O5).
1. Per l'impostazione su 11 mm, allentare le manopole di bloccaggio della guida
scivolare la guida 113 fuori dal supporto
2. Ruotare la guida e bloccare nuovamente il supporto nella fessura, come mostrato (Fig. O5).
3. Per utilizzare l'altezza complessiva di 75 mm, far scivolare la guida nel supporto con il
bordo largo in posizione verticale (Fig. O4).

AVVERTENZA: per consentire l'accesso all'asta guidapezzo tra la lama e la guida,
utilizzare il profilo di rifilatura da 11 mm su pezzi sottili. L'estremità posteriore della guida
dovrà risultare a livello con l'estremità anteriore del coltello fenditore.
Trasformazione da sega da banco a troncatrice (Fig. A3, E, L1, L2)
1. Rimuovere la guida parallela 22 , se montata (Fig. A3).
2. Togliere il paralama superiore 21 .
3. Riposizionare la protezione sotto il piano
4. Procedere come descritto nella sezione Capovolgimento della testa e del piano.
5. Allentare il bullone con dado del coltello separatore
separatore 20 , tenendo il paralama 8
che il coltello separatore è stato rimosso per impedire che interferisca con il paralama.
6. Abbassare il paralama.
7. Inserire il coltello fenditore nella sua posizione di riposo all'interno della base (Fig. A3).
20
8. Reinserire la guida di scorrimento 7 in posizione (Fig. L2).
FUNZIONAMENTO
Istruzioni per l'uso

AVVERTENZA: osservare sempre le istruzioni di sicurezza e le normative in vigore.

AVVERTENZA: per ridurre il rischio di gravi lesioni personali, spegnere l'apparato
e scollegarlo dall'alimentazione prima di eseguire qualsiasi regolazione o
rimozione/installazione di dotazioni o accessori. Un avvio accidentale può
causare lesioni.

AVVERTENZA:
• Fissare il pezzo in lavorazione.
• Applicare all'utensile esclusivamente pressioni di leggera entità, e non esercitare
pressione laterale sulla lama della sega.
20 , controllando che l'asse del bullone si
e far scorrere la guida all'indietro per poter accedere
, spostare l'indicatore finché non legge 0° e
.
estraendolo dal supporto di serraggio.
109
114 .
63 (Fig. E).
96 e rimuovere il coltello
(Fig. L1). nOTa: serrare il bullone con vite dopo
• Evitare sovraccarichi.
Assicurarsi che la macchina sia posizionata in modo da soddisfare le condizioni ergonomiche
di altezza e stabilità del tavolo. Il luogo di installazione della macchina deve essere selezionato
in modo che l'operatore abbia una buona visuale e abbastanza spazio libero attorno alla
macchina da consentire la movimentazione del pezzo da lavorare senza limitazioni. Per ridurre
gli effetti delle vibrazioni, assicurarsi che la temperatura ambiente non sia troppo fredda, che la
macchina e gli accessori siano mantenuti in modo adeguato e che le dimensioni del pezzo da
lavorare siano adatte a questa macchina.
Prima del funzionamento:
• Montare il tipo di lama appropriato. Non utilizzare lame eccessivamente usurate.
La velocità max. di rotazione dell'utensile non deve superare quella della lama
della troncatrice.
• Non cercare di tagliare pezzi eccessivamente piccoli.
• Non forzare la lama, lasciare che esegua il taglio liberamente.
• Prima di eseguire il taglio attendere che il motore elettrico abbia raggiunto il regime max.
• Accertarsi che le manopole e le impugnature di bloccaggio siano serrate.
Accensione e spegnimento (Fig. A1, P1–P3)
Questa macchina ha due sistemi indipendenti di accensione. In modalità troncatrice viene
utilizzato l'interruttore automatico di sicurezza
viene utilizzato l'interruttore di on/off
dispositivo di protezione in caso di sovraccarico del motore dotato di azzeramento manuale. In
caso di interruzione dell'alimentazione, procedere nel modo seguente:
• Accertarsi che la macchina sia stata spenta.
• Premere il pulsante di azzeramento
Modalità troncatrice (Fig. P1)
L'interruttore automatico di sicurezza
lucchetto che lo blocchi..
1. Per far funzionare la mcchina, premere l'interruttore automatico di sicurezza
2. Per fermare l'utensile, rilasciare l'interruttore.
Modalità sega da banco (Fig. P2, P3)
L'interruttore on/off offre molteplici vantaggi:
- funzione di rilascio a tensione zero: se dovesse verificarsi un'interruzione
nell'alimentazione elettrica per un qualsiasi motivo, l'interruttore deve essere
appositamente riattivato.
sicurezza supplementare: la piastra di sicurezza incernierata
-
facendo passare un lucchetto nei fori
pulsante di arresto, facilmente raggiungibile poiché premendo sul suo lato anteriore si
fa scattare il pulsante di arresto.
• Per accendere la macchina, premere il tasto di avvio verde
• Per spegnere la macchina, premere il tasto di arresto rosso
Blocco degli interruttori
• Onde evitare l'uso della macchina da parte di persone non autorizzate, bloccare entrambi
gli interruttori con dei lucchetti.
e far
Tagli principali della segatrice

AVVERTENZA: A talune angolature estreme, potrebbe essere necessario rimuovere il
guidapezzo sul lato sinistro.
Per rimuovere la guida sinistra
giri e far scorrere la guida all'infuori (Fig. Q3).
Reinserire sempre la guida in posizione per i tagli diritti.
Lavorazione in modo troncatrice
E' pericoloso operare senza protezioni. Le protezioni devono essere sempre in posizione
quando si effettuano tagli.
• Verificare che la protezione sotto il piano non venga ostruita dalla segatura.
• Serrare sempre il pezzo da lavorare per tagliare metalli non ferrosi.
Operazioni generali
• Nel modo troncatrice, la testa della sega risulta automaticamente bloccata nella posizione
superiore di "riposo".
• Premendo la leva di sgancio della protezione si sblocca la testa della sega. Lo spostamento
verso il basso della testa della sega fa arretrare il paralama mobile inferiore.
• Non tentate di impedire il ritorno della protezione alla posizione di riposo una volta
ultimata l'operazione di taglio.
• L'entità minima di asporto del materiale è di 10 mm.
• Nel lavorare pezzi di dimensioni ridotte (inferiori a 190 mm sul lato sinistro o destro della
lama), si raccomanda l'uso del morsetto opzionale.
• Per tagliare profili in PVC con sezione ad "U", utilizzate come supporto un blocchetto di
legno a profilo complementare, da disporre al di sotto del pezzo da tagliare per ottenere il
corretto livellamento di appoggio.
Bloccaggio del pezzo di lavorazione (Fig. A5, M)

AVVERTENZA: un pezzo da lavorare che risulta fissato, bilanciato e fermo prima di un
taglio, può risultare sbilanciato una volta completato il taglio. Un carico sbilanciato
potrebbe far sbilanciare la troncatrice o qualsiasi cosa a cui essa possa essere fissata,
come un piano o un banco di lavoro. Durante l'esecuzione di un taglio che potrebbe
risultare sbilanciato, sostenere adeguatamente il pezzo da lavorare e assicurare che
11 (Fig. P1). In modalità sega da banco
1 (Fig. P2). All'interno della centralina è integrato un
.
142
122 è provvisto di un foro per l'inserimento di un
123
124 & 125 . La piastra funziona anche come
126 .
127 .
7 , svitare la manopola di regolazione della guida
ITaLIanO
11 .
può essere bloccata
91 di diversi
59