Hallde VCM-41 Instrucciones De Uso página 28

προβλέπεται, καλέστε ειδικό για να ελέγξει
το μηχάνημα πριν το χρησιμοποιήσετε πάλι.
Οτι όλες οι ορατές βίδες και μπουλόνια είναι
καλά σφιγμένα.
Οτι οι λεπίδες του κοπτήρα (Η) είναι σε καλή
κατάσταση και έχουν κοφτερές άκρες.
ΕΝΤΟΠΙΣΜΟΣ ΒΛΑΒΩΝ
ΒΛΑΒΗ: Το μηχάνημα δεν μπορεί να τεθεί
σε λειτουργία, ή σταματά ενώ λειτουργεί και
δεν μπορεί να επαναλειτουργήσει.
ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ: Βεβαιωθείτε ότι ο
ρευματολήπτης είναι καλά προσαρμοσμένος
στον ρευματοδότη ή ότι ο απομονωτικός
διακόπτης ασφαλείας είναι στη θέση "Ι".
Τοποθετήστε το μπολ (Ι) και το καπάκι
(Α) σωστά. Μετακινήστε τον βραχίονα
ασφαλείας (Κ) μέχρι τέρμα στο κέντρο του
καπακιού. Βεβαιωθείτε ότι οι ασφάλειες στον
ηλεκτρικό πίνακα του κτιρίου δεν έχουν καεί
και ότι έχουν τη σωστή ονομαστική ένταση.
Περιμένετε για λίγα λεπτά και προσπαθήστε
να ξεκινήσετε πάλι το μηχάνημα. Εάν το
μηχάνημα εξακολουθεί να μη λειτουργεί,
καλέστε ειδικό.
ΒΛΑΒΗ: Χαμηλή απόδοση ή κακά
αποτελέσματα κοπής. ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ:
Βεβαιωθείτε ότι τα μαχαίρια είναι σε καλή
κατάσταση και είναι κοφτερά. Κόψτε
το τρόφιμο που πρόκειται να υποστεί
κατεργασία σε μικρότερα κομμάτια του ίδιου
μεγέθους. Κατεργασθείτε το τρόφιμο για
μικρότερο ή μεγαλύτερο χρονικό διάστημα.
Κατεργασθείτε μικρότερες ποσότητες κάθε
φορά. Πάντα έχετε προσαρμοσμένο το
ξέστρο (C) και χρησιμοποιήστε το όταν
χρειάζεται.
ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ
ΤΟΥ VCM-41
Βάση μηχανήματος: Κινητήρας: 450 W, 100
V, μονοφασικός, 50/60 Hz, 9/8 A.
Κινητήρας: 550 W, 110-120 V, μονοφασικός,
50/60 Hz, 8 A.
Κινητήρας: 550 W, 230 V, μονοφασικός,
50/60 Hz, 4.7 A.
Θερμική προστασία κινητήρα. Μετάδοση:
άμεση μετάδοση. Σύστημα ασφαλείας:
τρεις ξεχωριστοί διακόπτες ασφαλείας
και μηχανικό φρένο κινητήρα. Βαθμός
προστασίας: IP44. Φις: 10 A, γειωμένο.
Ασφάλεια στον πίνακα ασφαλειών του
χώρου: 10 A, βραδείας τήξεως. Επίπεδο
θορύβου LpA (EN31201): 72 dBA.
Μαγνητικό πεδίο: μικρότερο από 0,1
mikrotesla.
Χειριστήρια και ταχύτητες: "0" = το μηχάνημα
είναι εκτός λειτουργίας. "I" = το μηχάνημα
λειτουργεί συνεχώς σε 1500 rpm (50 Hz) ή
1700 rpm (60 Hz). "P" (παλμική λειτουργία)
= το μηχάνημα λειτουργεί συνεχώς σε 1500
rpm (50 Hz) ή 1700 rpm (60 Hz) μέχρι να
απελευθερωθεί το κομβίο.
Ογκος κάδου: Μικτός όγκος 4 λίτρα.
Καθαρός όγκος υγρού 1,6 λίτρα.
Καθαρά βάρη: Βάση μηχανήματος: 14,8
kg. Κάδος πλήρης με μαχαίρι, καπάκι και
σύστημα απόξεσης: 1,6 kg.
Υλικά: Βάση μηχανήματος από αλουμίνιο.
Κάδος* από ανοξείδωτο χάλυβα. Μονάδα
κοπής* με κεντρικό ομφαλό από ακετάλη
και μαχαίρια από σουηδικό χάλυβα υψηλής
ποιότητας. Καπάκι* και σύστημα απόξεσης*
από γνήσια πολυσουλφόνη. * = Μπορεί να
πλυθεί στο πλυντήριο πιάτων.
Πρότυπα: Οδηγία Περί Μηχανημάτων
της ΕΕ 89/392/EEC. Οδηγία EMC
(Ηλεκτρομαγνητικής Συμβατότητας) 89/336/
EEC.
ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ
ΤΟΥ VCM-42
Κινητήρας: 750/370 W, 230 V, τριφασικός,
50 Hz, 2,5/2,0 A.
Κινητήρας: 750/370 W, 400 V, τριφασικός,
50 Hz, 1,7/1,4 A.
Θερμική προστασία κινητήρα. Μετάδοση:
άμεση μετάδοση. Σύστημα ασφαλείας:
τρεις ξεχωριστοί διακόπτες ασφαλείας
και μηχανικό φρένο κινητήρα. Βαθμός
προστασίας: IP44. Φις: 16 A, γειωμένο.
Ασφάλεια στον πίνακα ασφαλειών του
χώρου: 10 A, βραδείας τήξεως. Επίπεδο
θορύβου LpA (EN31201): 72 dBA.
Μαγνητικό πεδίο: μικρότερο από 0,1
mikrotesla.
Χειριστήρια και ταχύτητες: "0" = το μηχάνημα
είναι εκτός λειτουργίας. "I" = το μηχάνημα
λειτουργεί συνεχώς σε 1500 rpm. "II"
= το μηχάνημα λειτουργεί συνεχώς σε
3000 rpm. "P" (παλμική λειτουργία) = το
μηχάνημα λειτουργεί σε 3000 rpm μέχρι να
απελευθερωθεί το κομβίο.
Ογκος κάδου: Μικτός όγκος 4 λίτρα.
Καθαρός όγκος υγρού 1,6 λίτρα.
Καθαρά βάρη: Βάση του μηχανήματος: 15,4
kg. Κάδος πλήρης με μαχαίρι, καπάκι και
σύστημα απόξεσης: 1,6 kg.
Υλικά: Βάση μηχανήματος από αλουμίνιο.
Κάδος* από ανοξείδωτο χάλυβα. Μονάδα
κοπής* με κεντρικό ομφαλό από ακετάλη
και μαχαίρια από σουηδικό χάλυβα υψηλής
ποιότητας. Καπάκι* και σύστημα απόξεσης*
από γνήσια πολυσουλφόνη. * = Μπορεί να
πλυθεί στο πλυντήριο πιάτων.
Πρότυπα: Οδηγία Περί Μηχανημάτων
της ΕΕ 89/392/EEC. Οδηγία EMC
(Ηλεκτρομαγνητικής Συμβατότητας) 89/336/
EEC.