Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Het GREEN BERG Neu ro chi rur gisch retrac tor sys teem
De GREEN BERG Pri maire stang, Figuur 4, wordt aan de
schedelklem bevestigd.
Cata lo gusnr. 50-1507
De GREEN BERG Pri maire stang is de basis van het GREEN BERG
Retrac tor sys teem. De pri maire stang wordt beves tigd aan de sche del klem
door de klem (A) naar links te draaien tot de opening (B) vol doende is om
de basis of de armen van de sche del klem te omringen.
De GREEN BERG Secun daire stang, Figuur 5, wordt aan de
primaire stang beves tigd.
Cata lo gusnr. 50-1508
De GREEN BERG Secun daire stang wordt gebruikt voor het opbouwen
van het raam werk waarop de retractie, hand steunen en actie-instru -
menten beves tigd zijn. De secun daire stangen zijn beves tigd aan de
primaire stangen en aan elkaar met een span klem (A).
De GREEN BERG Zwe vende secun daire stang, Figuur 6,
wordt aan de pri maire of secun daire stang of het korte
verbindingsstuk beves tigd.
Cata lo gusnr. 50-1516
De GREEN BERG Zwe vende secun daire stang wordt op dezelfde wijze
gebruikt als de GREEN BERG Secun daire stang; de zwe vende secun daire
stang heeft echter een schar nier kop pe ling (A) waar door kegel vor mige
instel ling van de hoek van de stang moge lijk is. De schroef klem van de
zwe vende secun daire stang (B) past op de pri maire of de secun daire
stang of het korte ver bin dings stuk en kan ook op een platte metalen rand
met een dikte van maxi maal 1,3 cm gemon teerd worden.
Door de instel hand greep van de schar nier kop pe ling (C) naar links te
draaien, kan de stang inge steld worden. Om de stang in de gewenste
positie te krijgen moet u de hand greep van de kop pe ling hand greep van
de kop pe ling naar rechts draaien tot deze vastzit. De gleuf in de kraag
van de schar nier kop pe ling laat een 90° posi ti o ne ring van de zwe vende
secun daire stang toe terwijl de sta bi liteit wordt gehand haafd. De hand -
greep van de kop pe ling wordt meestal opwaarts gepo si ti o neerd, omdat
dit gemak ke lijker is voor de chirurg.
Zie montage-instruc ties voor de GREEN BERG Zwe vende secun daire
stang in com bi natie met de Symmetry Surgical Schedelklem.
N.B.: Zwe vende secun daire stangen worden niet gele verd bij de
GREENBERG Uni ver sele retractor- en hand steunset en moeten afzon der -
lijk besteld worden; zie het onder deel "Bestel in for matie" in deze hand lei ding.
De GREEN BERG Lange retractor-arm, 22,9 cm lang, wordt aan de
primaire of secun daire stang beves tigd.
Cata lo gusnr. 50-1509
De GREEN BERG Korte retractor-arm, 15,2 cm lang, wordt aan de
primaire of secun daire stang beves tigd.
Cata lo gusnr. 50-1511
De GREEN BERG Retractor-arm, Figuur 7, is een FLEXBAR Arm die
in ver schil lende posi ties kan worden vast gezet. Een mini-klem (A) aan
het ene uit einde van de retractor-arm is geschikt voor alle maten
GREENBERG Retrac tor bladen. Een klem aan het andere uit einde beves -
tigt de retractor-arm aan een pri maire of secun daire stang. Een knop voor
het instellen van de span ning posi ti o neert de retractor-arm. Draai om de
retractor-arm te posi tio neren de knop voor het instellen van de span ning
naar links tot de retractor-arm slap wordt. Posi ti o neer de retractor-arm
naar wens en draai dan de knop voor het instellen van de span ning naar
rechts. Draai voor kleine instel lingen aan de retractor-arm de knop voor
het instellen van de span ning iets los. Zet de retractor-arm in de gewenste
positie en draai dan de knop vast. N.B.: Als er retrac tor bladen in het veld
zijn geplaatst en subtiel posi tio neren nodig is, hoeft de span ning of de
instel ling van de knop niet te worden ver an derd.
VOOR ZICHTIG: Als u de FLEXBAR Armen dwingt te bewegen tegen een
vooraf inge stelde span ning kan dat ertoe leiden dat de kabel slijt en
moge lijk breekt en dat de kogel ver bin dingen inge vreten raken waar door
de FLEXBAR Armen zullen ver lopen. Zie het onder deel "Zorg en onder -
houd" van deze hand lei ding voor pre ven tief onder houd.
GREEN BERG Micro-instru ment houder, Figuur 8, wordt aan de
secundaire of zwe vende secun daire stang beves tigd.
Cata lo gusnr. 50-1529
De GREEN BERG Micro-instru ment houder is een FLEXBAR Arm die
gebruikt wordt voor de onder steu ning van continu suctie en van de micro-
instru menten die her haal de lijk in het open ge sperde veld gebruikt worden.
Maak het micro-instru ment vast aan een punt langs de schacht in de
.indd
500-1500-85-L-OUT
3
maxi-klem (A) of, nog beter, zet het micro-instru ment vast bij de hendel
zodat de Micro-instru ment houder buiten het veld ligt, wat obstructie van
het chi rur gisch veld voor komt.
Zie "GREEN BERG Lange/korte retractor-arm" voor posi ti o ne rings instructies.
VOOR ZICHTIG: Als u de FLEXBAR Armen dwingt te bewegen tegen een
vooraf inge stelde span ning kan dat ertoe leiden dat de kabel slijt en
moge lijk breekt en dat de kogel ver bin dingen inge vreten raken waar door
de FLEXBAR Armen zullen ver lopen. Zie het onder deel "Zorg en onder -
houd" van deze hand lei ding voor pre ven tief onder houd.
De GREEN BERG Kleine instru ment houder, Figuur 9, wordt aan
de secun daire of zwe vende secun daire stang beves tigd.
Cata lo gusnr. 50-1523
De GREEN BERG Kleine instru ment houder is een FLEXBAR Arm die
gebruikt wordt als meer kracht nodig is dan de kracht die door de Micro-
instru ment houder wordt geboden. De kleine instru ment houder heeft een
maxi-klem (A) voor de onder steu ning instru menten met schachten met
een dia meter van maxi maal 7,9 mm.
Zie "GREEN BERG Lange/korte retractor-arm" voor posi ti o ne rings instructies.
VOOR ZICHTIG: Als u de FLEXBAR Armen dwingt te bewegen tegen een
vooraf inge stelde span ning kan dat ertoe leiden dat de kabel slijt en
moge lijk breekt en dat de kogel ver bin dingen inge vreten raken waar door
de FLEXBAR Armen ver lopen. Zie het onder deel "Zorg en onder houd"
van deze hand lei ding voor pre ven tief onder houd.
De GREEN BERG Extra grote en grote instru ment hou ders, Figuur 10,
worden aan de secun daire of zwe vende secun daire stang beves tigd.
Cata lo gusnr. 50-1524, Groot, 50-1525, Extra Groot
De GREEN BERG Extra grote en grote instru ment hou ders zijn FLEXBAR
Armen die gebruikt wordt voor de onder steu ning van zware instru menten,
zoals een kleine pneu ma ti sche boor, een ultra sone aspi rator, een ultra sone
scan sonde of een hand laser. De extra grote en grote hebben een can ti -
lever klem (A) voor de onder steu ning van gereed schap met schachten met
een dia meter van maxi maal 2,5 cm in dia meter zon derdat deze ver lopen.
Zie "GREEN BERG Lange/korte retractor-arm" voor posi ti o ne rings instructies.
VOOR ZICHTIG: Als u de FLEXBAR Armen dwingt te bewegen tegen een
vooraf inge stelde span ning kan dat ertoe leiden dat de kabel slijt en
moge lijk breekt en dat de kogel ver bin dingen inge vreten raken waar door
de FLEXBAR Armen zullen ver lopen. Zie het onder deel "Zorg en onder -
houd" van deze hand lei ding voor pre ven tief onder houd.
Het GREEN BERG Korte ver bin dings stuk, Figuur 11, wordt aan
de secun daire stang beves tigd.
Cata lo gusnr. 50-1522
Het GREEN BERG Korte ver bin dings stuk wordt aan de GREEN BERG
Secun daire stang beves tigd door middel van een borg schroef (A).
De GREEN BERG Hand steun, grote of kleine instru ment hou ders
kunnen worden gemon teerd op de GREEN BERG Korte ver bin dings -
stuk standaard (B).
De GREEN BERG Hand steun, Figuur 12, wordt aan het korte
verbindings stuk of de secun daire stang beves tigd.
Cata lo gusnr. 50-1512
De GREEN BERG Hand steun biedt de onder steu ning die nodig is om het
trillen van de hand zoveel moge lijk te beperken. De kop (A) kan bijna 360°
draaien. De hand steun wordt gemon teerd op de stan daard van het korte
ver bin dings stuk of de secun daire stang met een span klem (B).
GREEN BERG Pattie-schaal, Figuur 13
Cata lo gusnr. 50-1513
De GREEN BERG Pattie-schaal bevat tijdens de chi rur gi sche pro ce dure
Symmetry Surgical Chi rur gi sche patties. De pattie-schaal wordt beves tigd
aan de mini-klem van de GREEN BERG Retractor-arm (A).
GREEN BERG Tapse retrac tor bladen, Figuur 14
Cata lo gusnrs. 50-1530, 50-1531, 50-1532, 50-1533, 50-1534
De tapse retrac tor bladen worden gebruikt voor meer dis crete retractie in
het distale deel van het veld en bieden tevens bescher ming aan meer
proxi male gebieden van de her senen in de lengte van het blad.
3
Publicidad
Capítulos
