Descargar Imprimir esta página

Stryker IsoTour 2872 Manual De Operaciones página 213

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 127
F F o o n n c c t t i i o o n n n n e e m m e e n n t t
M M i i s s e e e e n n p p l l a a c c e e d d e e s s d d r r a a p p s s
Pour mettre en place les draps :
1. Répartir les anneaux en « D » (C) (Figure 2).
2. Pour fixer les draps (A) à la surface de support (B), passer les quatre coins du drap dans les anneaux en « D » (C) fixés
à la housse inférieure.
R R e e m m a a r r q q u u e e - - Ne pas trop serrer les draps. Les draps doivent être suffisamment lâches et lisses sur la surface de support
afin de pouvoir utiliser T T r r u u T T u u r r n n .
T T r r a a n n s s f f e e r r t t d d ' ' u u n n p p a a t t i i e e n n t t d d ' ' u u n n e e p p l l a a t t e e - - f f o o r r m m e e d d e e s s u u p p p p o o r r t t à à u u n n e e a a u u t t r r e e
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
• Ne pas utiliser la surface de support comme dispositif de transfert.
• Ne pas utiliser les poignées de la surface de support pour soulever ou déplacer la surface de support avec le patient
installé dessus.
• Ne pas planter d'aiguille dans une surface de support à travers la housse. Des trous peuvent permettre aux fluides
corporels de s'infiltrer à l'intérieur (noyau intérieur) de la surface de support.
• Ne pas dépasser la charge maximale admissible du cadre du lit d'hôpital lorsqu'il supporte le poids du patient et de la
surface de support. Une charge excessive pourrait rendre imprévisibles la sécurité et les performances de ce produit.
• Toujours veiller à ce que les plates-formes de support du patient et les espaces de transfert respectifs entre ces plates-
formes soient adéquats pour supporter le patient. Si l'espace entre les deux plates-formes de support du patient est
supérieur à 3" (7,6 cm), utiliser la planche de transfert pour combler l'interstice. La planche de transfert est destinée à
faciliter le transfert d'un patient d'une plate-forme de support à une autre.
• Toujours s'assurer que la barrière opposée est levée lorsque l'on place un patient sur la surface de support afin de
réduire le risque de chute du patient.
Pour transférer un patient entre deux surfaces de support :
C C o o n n d d i i t t i i o o n n p p r r é é a a l l a a b b l l e e : : Respecter le protocole hospitalier relatif au transfert de patients entre deux surfaces de support.
1. Placer une plate-forme de support de patient le long d'une autre plate-forme de support, en veillant à minimiser l'espace
entre elles.
2. S S E E R R R R E E R R les freins sur les deux plates-formes de support de patient.
3. Régler les deux plates-formes de support de patient à la même hauteur.
2872-009-005 Rev B.1
A
C
F F i i g g u u r r e e 2 2 – – M M i i s s e e e e n n p p l l a a c c e e d d e e s s d d r r a a p p s s
B
11
FR

Publicidad

loading