Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
操 操 作 作
铺 铺 床 床 单 单
铺床单：
1. 分开 D 形环（C）（图 2）。
2. 将床单四个角穿过连接在底罩上的 D 形环（C），将床单（A）固定在支撑垫（B）上。
A
C
B
图 图 2 2 – – 铺 铺 床 床 单 单
注 注 解 解 - - 请勿将床单拉得过紧。保持床单松散，在支撑垫的顶部尽可能顺滑，以便有效地使用 T T r r u u T T u u r r n n 。
将 将 患 患 者 者 从 从 一 一 个 个 患 患 者 者 支 支 撑 撑 平 平 台 台 搬 搬 到 到 另 另 一 一 个 个 支 支 撑 撑 平 平 台 台
警 警 告 告
• 切勿在 T T r r u u T T u u r r n n 正在使用时转移或运送患者。
• 请勿将支撑垫作为过床工具使用。
• 在支撑垫上面有患者的情况下，请勿使用支撑垫的把手来抬动或移动支撑垫。
• 请勿用针穿过支撑垫外罩刺入支撑垫。孔可让体液进入支撑垫的内部（内芯）。
• 当同时支撑患者和支撑垫时，请勿超过医院病床床架的安全工作负载。过重可能造成产品发生不可预计的安全和性能问
题。
• 将患者放在支撑垫上时，务必确保对侧的护栏升起，以降低患者跌落的风险。
将患者从一个支撑垫搬至另一个支撑垫：
先 先 决 决 条 条 件 件 ： ： 遵循医院就患者从一个支撑垫搬动到另一个支撑垫所要求的规程。
1. 将一个患者支撑平台和另一个患者支撑平台并排放置，尽量缩小两个平台之间的间隙。
2. 将两个患者支撑平台的刹车器拨至O O N N （ （ 开 开 ） ） 。
3. 调整患者支撑平台的高度以互相齐平。
4. 按照所有适用的安全规则和所在机构的患者和操作者安全规程搬动患者。
2872-009-005 Rev B.1
9
ZH
Publicidad
