Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
I I n n t t r r o o d d u u ç ç ã ã o o
Este manual ajuda no funcionamento e manutenção do seu produto da Stryker. Leia este manual antes de utilizar ou
proceder à manutenção deste produto. Defina métodos e procedimentos para educar e formar a sua equipa no que diz
respeito ao funcionamento ou manutenção seguros deste produto.
P P R R E E C C A A U U Ç Ç Ã Ã O O
• A utilização inadequada do produto pode provocar lesões no doente ou no operador. Utilize o produto apenas conforme
descrito neste manual.
• Não modifique o produto nem qualquer componente do mesmo. A modificação do produto poderá originar um
funcionamento imprevisível, o que poderá provocar lesões no doente ou no operador. A modificação do produto
também anula a garantia.
N N o o t t a a
• Este manual deve ser considerado uma parte permanente do produto e deve ser guardado juntamente com o produto,
mesmo que este seja vendido.
• A Stryker procura continuamente avanços no design e na qualidade do produto. Este manual contém as informações
mais atuais sobre o produto disponíveis no momento da impressão. Poderão existir pequenas discrepâncias entre o
seu produto e este manual. Se tiver alguma questão, contacte o Serviço de Apoio ao Cliente ou a Assistência Técnica
da Stryker através do número de telefone +1-800-327-0770.
D D e e s s c c r r i i ç ç ã ã o o d d o o p p r r o o d d u u t t o o
A superfície de apoio S S t t r r y y k k e e r r , Modelo 2872, I I s s o o T T o o u u r r , é uma superfície de apoio não alimentada ou alimentada
preenchida com gel. Este produto foi concebido para ajudar a gerir o cisalhamento e para proporcionar a redistribuição de
pressão auxiliada pela funcionalidade T T r r u u T T u u r r n n ™ ™ . A cobertura ajuda a gerir o microclima. A I I s s o o T T o o u u r r deve ser sempre
utilizada com uma cobertura da superfície de apoio. Este produto destina-se a ser utilizado em estruturas de cama de
hospital para cuidados agudos.
U U t t i i l l i i z z a a ç ç ã ã o o p p r r e e v v i i s s t t a a
A superfície de apoio I I s s o o T T o o u u r r ajuda na prevenção e tratamento de lesões de pressão ou úlceras de pressão (todas as
fases, lesões inclassificáveis e lesões dos tecidos profundos). Recomendamos que implemente este produto em
combinação com a avaliação clínica dos fatores de risco e avaliações da pele realizadas por um profissional de cuidados
de saúde.
Esta superfície de apoio destina-se a ser utilizada com doentes humanos que apresentem úlceras de pressão ou estejam
em risco de as contrair. O doente não deve exceder a carga de trabalho segura, conforme indicado na secção de
especificações deste manual.
Esta superfície de apoio destina-se a ser utilizada por doentes num contexto de cuidados de emergência. Poderão estar
incluídos cuidados críticos, diminuição dos cuidados, cuidados progressivos, médico/cirúrgicos, cuidados subagudos, e
unidades de cuidados pós-anestésicos (UCPA) ou outros locais recomendados por um médico. Os operadores desta
superfície de apoio incluem profissionais de saúde (como enfermeiros, auxiliares de enfermagem ou médicos).
Este produto não se destina a ser estéril, incluir uma função de medição ou a ser utilizado num ambiente de cuidados
domiciliários.
B B e e n n e e f f í í c c i i o o s s c c l l í í n n i i c c o o s s
Auxilia na prevenção e no tratamento de todas as úlceras de pressão ou lesões de pressão
PT
4
2872-009-005 Rev B.1
Publicidad
