Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
简 简 介 介
本手册协助您操作或维护您的 Stryker 产品。在操作或维护本产品之前，请阅读本手册。订定方法和程序，以针对此产品的
安全操作或维护，教育和培训您的工作人员。
注 注 意 意
• 使用本产品不当可能会导致患者或操作者受伤。只能按照此手册中的说明操作本产品。
• 禁止改装产品或本产品的任何组件。改装本产品可能造成不可预测的操作情况而导致患者或操作者受伤。改装本产品也
使保修无效。
注 注 解 解
• 本手册为此产品的永久组成部分，即使本产品已售出，也应附属于产品。
• Stryker 在产品设计和质量上精益求精。本手册包含打印时可用的最新产品信息。在您的产品和本手册之间可能有轻微的
差异。如果您有任何疑问，请致电 1-800-327-0770 联系 Stryker 客户服务或技术支持。
产 产 品 品 说 说 明 明
S S t t r r y y k k e e r r 型号 2872、I I s s o o T T o o u u r r 支撑垫是无动力或动力的凝胶填充支撑垫。按设计，本产品在 T T r r u u T T u u r r n n ™ ™ 部件的协助下管理
剪切力并使压力重新分配。外罩有助于管理微气候。I I s s o o T T o o u u r r 须始终套上支撑垫外罩使用。本产品适合在急症护理医院床架
上使用。
预 预 定 定 用 用 途 途
I I s s o o T T o o u u r r 支撑垫有助于预防和治疗压力损伤或压力性溃疡（所有分期、不可分期的损伤和深部组织损伤）。我们建议您将此
产品与专业医务人员对风险因素和皮肤评估的临床评估结合使用。
该支撑垫适用于已存在或可能发生压力性损伤的患者。患者不得超过本手册规范部分所述的安全工作负载。
该支撑垫适用于供急性护理环境中的患者使用。这可能包括重症护理室、监护后病房、分级护理室、医疗/手术护理室、亚
急性护理室、麻醉后监测治疗室 (PACU) 或其他由医师指定的地点。此支撑垫可由专业医务人员（如护士、护工或医师）操
作。
按设计，该产品非无菌，不包括测量功能，或不用于家庭保健环境。
临 临 床 床 获 获 益 益
协助预防和治疗所有压疮或压力性损伤
临 临 床 床 评 评 估 估
T T r r u u T T u u r r n n 部件仅在您按照医院规程完成临床评估后使用。这是为了确保有如下所示病症的患者不会产生不良反应：
•
除脊柱不稳定外，脊髓损伤，见禁忌症
•
骨骼牵引
•
大量咯血
•
出血性疾病
•
骨折
•
血流动力学不稳定
•
颅内压增高
ZH
4
2872-009-005 Rev B.1
Publicidad
