Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
소 소 개 개
본 설명서는 Stryker 제품의 사용 또는 유지보수에 도움이 되도록 제작되었습니다. 본 제품을 작동 또는 유지보수하기 전에
본 설명서를 읽어보십시오. 이 제품의 안전한 작동 또는 유지보수에 관해 직원을 교육하고 훈련시키는 방법과 절차를 마련하
십시오.
주 주 의 의
• 제품을 부적절하게 사용하면 환자나 작동자가 부상을 입을 수 있습니다. 본 설명서에 기술된 대로만 제품을 사용하십시
오.
• 제품 또는 제품의 구성 요소 일체를 개조하지 마십시오. 제품을 개조하면 예상치 않게 작동하여 환자 또는 작동자가 부상
을 입을 수 있습니다. 제품을 개조하면 보증이 무효가 될 수도 있습니다.
참 참 고 고
• 본 설명서는 영구적인 제품의 일부로 간주되어야 하며 제품이 추후 판매되더라도 제품과 함께 동봉되어야 합니다.
• Stryker는 제품 설계와 품질의 발전을 지속적으로 추구합니다. 본 설명서에는 인쇄 시점에서 제공되어 있는 가장 최근의
제품 정보가 실려 있습니다. 해당 제품과 본 설명서 간에 사소한 차이가 있을 수 있습니다. 질문이 있는 경우, Stryker 고객
서비스 또는 기술 지원부(1-800-327-0770)에 문의하시기 바랍니다.
제 제 품 품 설 설 명 명
S S t t r r y y k k e e r r 모델 2872, I I s s o o T T o o u u r r 지지면은 비전동식 또는 전동식 젤 충진 지지면입니다. 본 제품은 T T r r u u T T u u r r n n ™ ™ 기능의 도움으로
전단 관리에 도움이 되고 압력 재분배를 제공하도록 설계되었습니다. 커버는 미세기후 관리에 도움이 됩니다. I I s s o o T T o o u u r r 는 항
상 지지면 커버와 함께 사용해야 합니다. 본 제품은 급성 환자 진료용 병원 치매 프레임에 사용하기 위한 것입니다.
용 용 도 도
I I s s o o T T o o u u r r 지지면은 압박 손상 또는 욕창(모든 단계, 미분류 손상 및 심조직 손상)의 예방 및 치료를 돕습니다. 이 제품을 의료
전문가의 위험 요인에 대한 임상 평가 및 피부 평가와 함께 구현하는 것이 좋습니다.
이 지지면은 압박 손상이 있거나 압박 손상 발생 위험이 있는 환자에게 사용하기 위한 제품입니다. 환자의 체중이 본 설명서
의 사양 절에 나와 있는 안전 사용 하중을 초과해서는 절대 안 됩니다.
이 지지면은 급성 치료 환경에서 환자가 사용하기 위한 제품입니다. 이러한 환경에는 중환자실, 회복실, 단계적 치료실, 내과/
외과, 아급성 치료실, 마취후 집중치료실(PACU) 또는 의사가 지정한 다른 장소가 포함될 수 있습니다. 이 지지면의 작동자에
는 전문 의료인(예: 간호사, 간호조무사 또는 의사)이 포함됩니다.
본 제품은 멸균 상태가 아니며, 측정 기능을 포함하지 않으며, 가정 간병 환경에서 사용하기 위한 것이 아닙니다.
임 임 상 상 적 적 유 유 용 용 성 성
욕창이나 압박 손상의 예방 및 치료에 도움이 됩니다
임 임 상 상 평 평 가 가
T T r r u u T T u u r r n n 기능은 병원 표준 규정에 따라 임상 평가를 완료한 후에만 사용합니다. 이는 예를 들어 다음의 상태에 있는 환자의
경우 유해한 반응이 초래되지 않도록 하기 위해서입니다.
•
척수 손상(불안정한 척추의 경우는 예외로 금기 사항 참조)
•
골격 견인
•
상당한 객혈
•
출혈 장애
•
골절
•
혈역학적으로 불안정
KO
4
2872-009-005 Rev B.1
Publicidad
