baxter ADS201865 Manual De Instrucciones página 19

ADS201865
EASYGRIP FLO-41
Tikslaus MIS teikimo sistema
NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS
Įrenginio aprašas:
EASYGRIP FLO-41 tikslaus MIS teikimo sistema („EASYGRIP FLO-41"
sistema) yra sterilus, vienkartinio naudojimo įrenginys, kurį sudaro dvi
detalės: (1) vienas aplikatorius su 41 cm ilgio kaniule (išorinis skersmuo – 5
mm) ir (2) vienas tuščias 1,5 mL švirkštas.
EASYGRIP FLO-41 sistema yra suderinama su FLOSEAL hemostazine matrica
(hemostaziniu preparatu).
Sterili ir nepirogeninė. Sterilizuota naudojant švitinimą.
Nepagaminta iš natūralaus kaučiuko latekso.
Indikacijos:
EASYGRIP FLO-41 sistema skirta FLOSEAL hemostazinei matricai perkelti į
kraujuojančias vietas iki 5 mm ar didesnio trokaro.
Numatytoji paskirtis / naudojimas:
EASYGRIP FLO-41 sistema skirta FLOSEAL hemostazinei matricai perkelti į
kraujuojančias vietas iki 5 mm ar didesnio trokaro.
Kontraindikacijos:
Nėra
Įspėjimai:
• Tik vienkartinis naudojimas. Nenaudoti pakartotinai. Nesterelizuoti
pakartotinai. Pakartotinai naudojant ar perdirbant vienkartinį įrenginį,
jis gali būti užterštas, įrenginio veikimas gali sutrikti arba jo
struktūrinis vientisumas gali būti pažeistas.
• EASYGRIP FLO-41 sistemos nenaudokite, jei pakuotė yra pažeista
ar atidaryta, arba jei aplikatorius pažeistas, nes taip įrenginys gali
neveikti tinkamai.
• Oro nenaudokite kaip propelento hemostazinei medžiagai ištraukti iš
EASYGRIP FLO-41 sistemos.
• EASYGRIP FLO-41 sistemos nenaudokite darbui su organais ar audiniu
arba jiems ištraukti.
• Lankstus antgalis neturėtų linkti atsirėmęs į organus ar audinį.
Atsargumo priemonės:
Prieš naudodamiesi šiuo įrenginiu, perskaitykite hemostazinės medžiagos
instrukcijas.
Kaip pateikiama:
EASYGRIP FLO-41 sistema pristatoma sterili, sandarioje plastikinėje
pakuotėje, supakuotoje gaminio dėžėje. Padėkle yra vienas (1) aplikatorius ir
vienas (1) tuščias 1,5 mL švirkštas. Vienoje (1) siuntinio dėžėje yra šešios
(6) EASYGRIP FLO-41 sistemos.
PASTABA:pateikiamas švirkštas naudojamas pasirenkamam likutinės
medžaigos naudojimui; nenaudokite prieš panaudodami hemostazinę
medžiagą.
Kaliojo antgalis
Kaniulė
Užpildymo prievadas
Rezervuaras
Paleidiklis
Švirkštas
Naudojimo nurodymai:
Surinkimas:
1. Hemostazinę medžiagą paruoškite pagal naudojimo instrukcijas.
2. Patikrinkite EASYGRIP FLO-41 sistemos dėklo vientisumą. Jei dėklas,
dėklo sandarinimas ar turinys buvo atidaryti ar sugadinti,
nenaudokite jo.
3. Naudodami aseptinę techniką, atidarykite dėklo dangtį, kur parodyta, ir
jo turinį perkelkite į sterilų lauką.
4. Hemostazinės medžiagos švirkštą pritvirtinkite prie
EASYGRIP FLO-41 sistemos užpildymo prievado, stengdamiesi
nepriveržti per stipriai.
5. Stengdamiesi nepatraukti įrenginio spragtuko, talpą pripildykite
hemostazinės medžiagos iki pat viršaus.
PASTABA: jei norite, švirkštą galima ištraukti.
6. Kaniulę pripildykite kelis kartus patraukdami spragtuką
(patraukdami maždaug 2–3 kartus), kol hemostazinė medžiaga bus
matoma skaidriame lanksčiame antgalyje.
Dabar EASYGRIP FLO-41 sistemą galima naudoti.
PASTABA: pripildę stenkitės nepaspausti spragtuko prieš
pradėdami naudoti.
7. Patikrinkite, ar lankstus antgalis yra tiesus, tik tada kaniulę įveskite į
trokarą.
19