Connettore Di Rete Y; Collegamento Dei Componenti; Collegamento Di Un Amplificatore; Collegamento Di Un Subwoofer - Rotel RSP-1582 Manual De Instrucciones

Italiano
Connettore di rete
y
La presa NETWORK per connettori RJ-45 sul pannello posteriore permette di
collegare l'RSP-1582 a una rete locale e quindi ad Internet tramite un cavo
CAT-5. Tale collegamento non è necessario per il normale funzionamento,
ma consente di ricevere via Internet aggiornamenti software e permettere
l'integrazione dell'apparecchio in sistemi di automazione domotica.
Per maggiori informazioni sulla connessione alle reti locali, cavi, software
di controllo ed aggiornamenti, contattare il rivenditore Rotel.

Collegamento dei componenti

Collegamento di un amplificatore

Vedi Figure 3 e 4
L'RSP-1580 dispone di uscite preamplificate sia non bilanciate (RCA) che
bilanciate (XLR) per la connessione di amplificatori finali atti a pilotare fino
a otto (sette se si usano collegamenti bilanciati) diffusori in sistemi surround
5.1, 6.1 o 7.1: canali frontali destro/sinistro, 2 canali centrali (1 solo nel
casi di collegamenti bilanciati), canali surround destro/sinistro e due canali
centrali posteriori oppure frontali alti sinistro e destro. Sono presenti inoltre
due uscite per subwoofer amplificati.
Per collegare gli amplificatori, utilizzare un cavo audio da ogni uscita
all'ingresso del canale dell'amplificatore che pilota il diffusore corrispondente.
Ad esempio, collegare l'uscita FRONT L al canale dell'amplificatore che fa
capo al diffusore frontale sinistro. In un sistema home theater completo, sarà
necessario effettuare fino a sette collegamenti diversi, oltre al/ai subwoofer.
Nel caso di impianti 5.1, i collegamenti necessari sono: FRONT L & R,
CENTER, e REAR L & R. Esistono due prese CENTER, utilizzarne una se si
possiede un solo diffusore centrale o entrambe se i centrali sono due. In
sistemi 6.1 o 7.1 canali, effettuare uno o due ulteriori collegamenti per il
canale/i centrale/i posteriore/i. Le prese di questi canali sono indicate con
CB1/LHV e CB2/RHV. Se si dispone di un solo diffusore centrale posteriore,
utilizzare la presa CB1.
Nei sistemi Dolby PL IIz queste ultime prese prese vengono utilizzate per i
canali frontali alti sinistro LVH & destro RVH al posto dei centrali posteriori
1 e 2.
Assicurarsi di aver collegato ogni uscita al canale corretto dell'amplificatore
ed in particolare:
1. Collegare l'amplificatore del canale frontale sinistro alla presa FRONT L.
2. Collegare l'amplificatore del canale frontale destro alla presa FRONT R.
3. Collegare l'amplificatore del canale centrale alla presa CENTER 1 o
CENTER 2.
4. Collegare l'amplificatore del canale surround sinistro alla presa REAR L.
5. Collegare l'amplificatore del canale surround destro alla presa REAR R.
6. Collegare l'amplificatore del canale centrale posteriore sinistro (o frontale
alto sinistro) alla presa CB1/LVH.
7. Collegare l'amplificatore del canale centrale posteriore destro (o frontale
alto destro) alla presa CB2/RVH.
Dopo avere collegato le uscite, è necessario configurare le impostazioni
relative al tipo di diffusori in uso e regolare i livelli del volume tramite i
segnali di prova dell'RSP-1582. Per maggiori dettagli fare riferimento alla
sezione Regolazioni di questo manuale.

Collegamento di un subwoofer

Vedi Figure 3 e 4
Per collegare un subwoofer amplificato, utilizzare un normale cavo audio
RCA o bilanciato XLR tra una delle due uscite RCA o XLR denominate SUB
1 e SUB 2 all'ingresso del subwoofer. Ad ambedue le uscite corrisponde lo
stesso segnale. Utilizzarne una per collegare un solo subwoofer o entrambe
se l'impianto ne prevede due.
Dopo avere collegato il/i subwoofer, è necessario configurare le relative
impostazioni e regolare il livello del volume tramite i segnali di prova
dell'RSP-1582. Per maggiori dettagli fare riferimento alla sezione Regolazioni
di questo manuale.
NOTA: Non collegare mai allo stesso apparecchio entrambe le uscite
RCA ed XLR contemporaneamente.
Collegamento di sorgenti con uscite HDMI (lettori DVD, Blu-ray,
decoder TV, console di gioco, etc.)
Vedi Figure 6 e 10
I collegamenti con sorgenti quali lettori DVD, Blu-ray, decoder TV, etc. devono
essere effettuati usando le connessioni HDMI. Collegare un'estremità del
cavo HDMI al connettore dell'uscita HDMI del componete sorgente e l'altra
estremità ad uno degli ingressi HDMI IN sul retro del processore.
Collegamenti audio digitali: A seconda della configurazione del sistema,
è anche possibile utilizzare i collegamenti audio digitali assegnandoli alle
sorgenti video HDMI. Collegare l'uscita digitale audio della sorgente ad
uno degli ingressi DIGITAL IN 1-3 ottici o elettrici coassiali dell'RSP-1582.
Poiché le connessioni HDMI trasmettono sia i segnali digitali video che quelli
audio, nella maggioranza dei casi con l'HDMI non è necessario effettuare
collegamenti audio digitali separati.
NOTA: Utilizzare il menù Impostazione ingresso per assegnare
l'ingresso audio digitale alla specifica sorgente video collegata tramite
HDMI.

Collegamento di lettori DVD, Blu-ray o SACD con uscite analogiche

Vedi Figura 6
In alcuni casi i lettori DVD, Blu-ray, SACD o altri componenti multicanale
possono essere collegati all'RSP-1582 tramite cavi audio RCA che trasportano
segnali audio analogici già decodificati. In alternativa i lettori con uscite
HDMI possono inviare al processore segnali digitali da decodificare.
Connessioni analogiche: Per collegare un lettore DVD, Blu-ray, SACD (o un
qualsiasi altro componente mutlicanale) tramite connessioni analogiche,
utilizzare cavi audio RCA tra le uscite del lettore e gli ingressi MULTI INPUT
sul retro dell'RSP-1582, assicurandosi di rispettare il corretto ordinamento
dei canali, ad esempio, uscita canale frontale destro all'ingresso FRONT
R, frontale sinistro a FRONT L e così via.
137