182
Подключение Blu-ray или DVD-плеера
См. рис. 6
В некоторых случаях проигрыватели DVD, SACD, и другие внешние
многоканальные устройства подсоединяются к процессору при помощи
кабелей RCA, которые передают декодированные аналоговые аудио сигналы.
Проигрыватель DVD-A с выходами HDMI может передавать цифровые
сигналы непосредственно на процессор для декодирования.
Аналоговые соединения: Для подсоединения Blu-ray или DVD-плеера (или
любого устройства, которое может декодировать окружающий звук) при
помощи аналоговых соединений, используйте кабели RCA для подключения
всех выходов этого проигрывателя к гнездам RCA с маркировкой MULTI INPUT
на RSP-1582. Убедитесь, что вы соблюдаете правильную последовательность
каналов, т.е. правый фронтальный канал к входу FRONT R, и т.д.
В зависимости от конфигурации вашей системы, выполните шесть
соединений (фронтальные левое и правое, боковые левое и правое,
центральное и сабвуфер – FRONT L & R, SURROUND L & R, CENTER, и
SUBWOOFER), семь соединений (добавив центральное тыловое), или восемь
соединений (добавив два тыловых центральных или вертикальные каналы).
Входы MULTI является входами аналогового обхода, передавая сигналы
непосредственно на регулятор громкости и выходы предварительных
усилителей, минуя всю цифровую обработку.
Цифровое соединение HDMI: Если проигрыватель имеет HDMI выходы,
просто подсоедините кабель HDMI от выхода проигрывателя к одному
из входов HDMI на процессоре. Этот кабель передает видеосигнал от
проигрывателя вместе с цифровым звуковым сигналом. Использование
HDMI для аудио и видео позволяет осуществлять многоканальное
декодирование процессором.
Подсоединение Монитора
См. рис. 10
Подсоедините один из HDMI выходов RSP-1582 к входу HDMI на вашем TV
мониторе. RSP-1582 имеет два HDMI выхода. Только на один HDMI выход
выдается экранное меню OSD и на нем реализована функция ARC. Этот
выход маркирован на задней панели символом ARC/OSD.
Подключение CD-проигрывателя на RCA или XLR разъемы
См. рис. 8
Цифровые аудио соединения: Подсоедините выход проигрывателя компакт-
дисков к любому из оптических или коаксиальных цифровых входов на
процессоре. Используйте меню INPUT SETUP для назначения цифрового
входа на проигрыватель компакт-дисков (по умолчанию, им является CD).
Аналоговые аудио соединения:
Опция 1: Подсоедините аналоговые выходы левого и правого каналов от
проигрывателя компакт-дисков к гнездам AUDIO IN с маркировкой CD (левый
и правый). Это позволяет использовать цифроаналоговый преобразователь
(ЦАП) проигрывателя компакт-дисков; однако, это может привести к
дополнительным этапам аналогово-цифрового и цифроаналогового
преобразования.
RSP-1582 Процессор окружающего звука
Опция 2: Если ваш CD-плеер (или другой источник) имеет выход на XLR
разъемах, вы можете использовать XLR входы RSP-1582 для соединения.
Подсоедините XLR выходы левого и правого каналов от CD-плеера или
источника к разъемам, маркированным BALANCED INPUT (левый и правый).
Это также позволяет использовать цифроаналоговый преобразователь
(ЦАП) проигрывателя компакт-дисков. В зависимости от выбранного DSP
режима, это может привести к необходимости дополнительного аналогово-
цифрового преобразования для обработки в процессоре.
Хотя обычно не существует видео соединения для проигрывателя компакт-
дисков, RSP-1582 может назначить другой видеовход на CD или XLR вход.
Варианты для выбора: HDMI 1-8 (Front), Last Video Source (последний видео
источник) или «off». Видео вход HDMI 1 назначен на CD и XLR в качестве
настройки по умолчанию.
Подключение Тюнера
См. рис. 9
Цифровые аудио соединения: Если используется HD Radio или другой
цифровой тюнер, подсоедините цифровой выход тюнера к одному из
входов DIGITAL IN OPTICAL 1-3 или DIGITAL IN COAXIAL 1-3 на RSP-1582.
ПРИМЕЧАНИЕ: Источник TUNER по умолчанию не позволяет выбирать
цифровой вход. Используйте входы Video 1-8 для тюнеров с цифровым
выходом.
Аналоговые аудио соединения: Если вы используете тюнер или если вы
хотите записать аудио сигнал от тюнера, подсоедините левый и правый
аналоговые выходы от тюнера к паре гнезд аудио входа на процессоре
RSP-1582. Убедитесь, что вы подключаете правый канал к входному гнезду
R, а левый канал – к входному гнезду L.
Хотя обычно не существует видео соединения для AM/FM тюнера, RSP-1582
может назначить другой видеовход на вход Tuner. Варианты для выбора:
HDMI 1-8 (Front), Last Video Source (последний видео источник) или «off».
Видео вход HDMI 1 назначен на Tuner в качестве настройки по умолчанию.
Подключение iPod/iPhone
См. рис. 11
Подсоедините iPod/iPhone к фронтальному разъему USB.
ПРИМЕЧАНИЕ: Аудио входы CD, PHONO, XLR, MULTI, USB, PC-USB,
BLUETOOTH и TUNER назначены на видео вход HDMI 1 по умолчанию. Эту
настройку можно изменить на HDMI 1-8, Last Video Source (последний
видео источник) или «off».
Работа с процессором RSP-1582
Несмотря большое число функций, настроек и возможностей, процессором
RSP-1582 довольно легко и удобно управлять. Ключом к управлению
является его система экранных меню (OSD), которая направляет вас через
различные варианты выбора.
Чтобы провести вас через эксплуатацию процессора, данный раздел
руководства начинается с пояснения основной компоновки и функции
передней панели и пульта ДУ. Затем, мы поясним основные операции,
такие как включение и выключения устройства, регулировка громкости,