Español
Salida TRIGGER 12V
u
Muchos amplificadores de Rotel ofrecen la posibilidad de ser activados
y desactivados mediante una señal de disparo de 12 voltios. Estas tres
conexiones proporcionan dicha señal de disparo de 12 voltios desde el
aparato. Cuando el aparato es activado, se envía una señal de 12 voltios
continuos a los amplificadores conectados al mismo para su puesta en
marcha automática. Cuando el aparato es situado en el modo STANDBY,
la señal de disparo es interrumpida y los amplificadores son desactivados
automáticamente.
Para utilizar la función de arranque automático a distancia, debe conectar,
con ayuda de un cable diseñado específicamente para esa aplicación, una
cualquiera de las tomas 12V TRIG OUT del RSP-1582 a la entrada para
señal de disparo de 12 voltios de su amplificador Rotel con ayuda de un
cable terminado con miniclavijas monofónicas macho de 3'5 mm en sus
extremos. La señal continua de +12 voltios estará en la "punta" del conector.
NOTA: Las salidas para señal de disparo de 12 voltios están
configuradas para que actúen únicamente cuando se hayan activado
determinadas fuentes. Para más detalles, diríjase a los menús INPUT
SETUP y MON 2-4 SETUP en la sección Configuración (Setup) del
presente manual.
Tomas REM IN
i
Esta minitoma de 3'5 mm recibe códigos de control procedentes de
de receptores de rayos infrarrojos estándar pertenecientes a marcas
especializadas en domótica que se utilizan cuando las señales de infrarrojos
procedentes de un mando a distancia portátil no pueden alcanzar el sensor
de infrarrojos del panel frontal del RSP-1582.
Consulte a su detallista autorizado de productos Rotel para que le proporcione
información sobre la toma REM IN.
NOTA: Las señales de infrarrojos (IR) procedentes de la toma REMOTE
pueden ser enviadas a fuentes que utilicen emisores de infrarrojos
externos o conexiones por cable desde las tomas IR OUT. Para obtener
información adicional, diríjase a la siguiente sección del presente
manual.
Tomas IR OUT
o
Las tomas IR OUT 1 y 2 envían las señales de infrarrojos recibidas en la
toma REM IN a un emisor de infrarrojos situado delante del sensor de
infrarrojos de una fuente. Adicionalmente, la toma IR OUT puede unirse
por cable a otros productos Rotel equipados con un conector compatible.
Estas salidas se utilizan para permitir que las señales de infrarrojos sean
"reenviadas" al RSP-1582 bien directamente al receptor de infrarrojos
del panel frontal, bien mediante la toma REM IN del panel posterior. Esta
función facilita el control de otras fuentes cuando no es posible acceder a las
entradas de infrarrojos de las mismas como consecuencia de la instalación
de aquéllas en un "rack" o en el interior de un mueble.
Contacte con su distribuidor autorizado de productos Rotel para que le
proporcione información adicional sobre los emisores y repetidores de
infrarrojos disponibles en el mercado.
Conector RS232
t
El RSP-1582 puede ser controlado desde un puerto RS232 para su
integración en sistemas de domótica. El conector RS232 acepta un cable
DB9 Macho-Hembra estándar.
Conector para Conexión a Redes ("NETWORK")
El conector Network acepta cables CAT5 RJ-45. La conexión a redes no
es necesaria para el funcionamiento de este aparato. Esta conexión está
destinada únicamente a las actualizaciones de software o al control desde
un sistema de domótica.
Para más información sobre las conexiones, el cableado, el software y los
códigos de funcionamiento para el control desde un sistema de domótica
o la descarga de actualizaciones de software, le rogamos que consulte a
su distribuidor de productos Rotel autorizado.
REALIZACIÓN DE LAS CONEXIONES
Conexión de un Amplificador
Ver Figuras 3 y 4
El RSP-1582 incluye salidas preamplificadas no balanceadas (RCA) y
balanceadas (XLR) para la conexión de etapas de potencia con el fin de
atacar hasta ocho (siete con conexiones balanceadas) cajas acústicas en
sistemas de sonido envolvente de 5.1, 6.1.
ó 7.1 canales: frontal izquierdo/derecho, frontal central (2), efectos
izquierdo/derecho más dos canales de efectos posteriores (o frontales de
presencia). Además, se dispone de dos salidas para subwoofer.
Para conectar amplificadores (etapas) de potencia, conecte un cable de audio
desde cada toma de salida hasta la entrada del canal de amplificación que
alimentará la correspondiente caja acústica. Por ejemplo, conecte la salida
FRONT L al canal de amplificación encargado de atacar la caja acústica
frontal izquierda. En un sistema de Cine en Casa completo necesitará
realizar hasta siete conexiones diferentes además de la del subwoofer.
Para un sistema de 5.1 canales, estas conexiones se designan por FRONT
L&R, CENTER y REAR L&R. Hay además dos tomas CENTER equipadas con
conectores RCA; utilice una cualquiera de ellas en el caso de que disponga
de un único canal central o las dos en caso de que disponga de dos de
dichos canales. En sistemas de seis o siete canales, deberá realizar una o
dos conexiones adicionales para las cajas acústicas centrales posteriores.
Las tomas pertinentes se designan por CB1/LVH y CB2/RVH. Utilice la toma
CB1 en caso de que sólo disponga de un único canal central posterior.
En un sistema con Dolby PLIIz es posible que usted tenga cajas acústicas "de
presencia" o "altura" Izquierda (LVH) y Derecha (RVH) en vez de CB1 y CB2.
Asegúrese de que haber conectado cada salida al canal adecuado del
amplificador:
1. Conecte el amplificador del canal frontal derecho a la toma FRONT R.
2. Conecte el amplificador del canal frontal izquierdo a la toma FRONT L.
3. Conecte el amplificador del canal central a la toma CENTER 1 o CENTER 2.
4. Conecte el amplificador del canal de efectos izquierdo a la toma REAR L.
5. Conecte el amplificador del canal de efectos derecho a la toma REAR R.
6. Conecte el amplificador del canal de efectos posterior derecho a la
toma CB2/RVH.
87
y