Tasto Memh; Tasto Lightn; Luce Di Assistenza O; Selezione Automatica Dei Formati Surround - Rotel RSP-1582 Manual De Instrucciones

140
Tasto MEM
H
Questo tasto non è operativo sull'RSP-1582 e viene utilizzato unicamente
con i sintonizzatori Rotel per memorizzare un'emittente nelle preselezioni.
Tasto LIGHT
N
Premere questo tasto per attivare la retroilluminazione dei tasti del
telecomando, utile quando lo si impiega in ambienti bui.
Luce di assistenza
O
Premere e mantenere premuto il tasto LIGHT
sul retro del telecomando la luce di assistenza, utile per reperire oggetti in
locali scarsamente illuminati.

Selezione automatica dei formati surround

La decodifica delle sorgenti digitali collegate è di norma automatica, con
il rilevamento reso possibile da speciali codici inseriti nella registrazione
che indicano al processore quale decodifica attivare. Ad esempio, quando
viene rilevato un formato surround Dolby Digital 5.1 o DTS 5.1, l'RSP-1582
attiva la relativa decodifica.
L'apparecchio rileva poi automaticamente le registrazioni DTS-ES Matrix 6.1
o DTS-ES Discrete 6.1 ed attiva la decodifica DTS-ES Extended Surround.
Anche il materiale Dolby Digital Surround EX attiva la relativa decodifica
(non tutti i DVD Surround EX posseggono però codici di identificazione
e potrebbe quindi essere necessario attivare manualmente la decodifica
Surround EX).
Il processore poi rileva automaticamente anche le tracce Dolby TrueHD e
DTS-HD Master Audio.
Allo stesso modo, un segnale digitale proveniente da un normale compact
disc, un disco DTS 96/24 o DTS-ES 96/24 sarà identificato automaticamente
ed opportunamente riprodotto in 2 canali stereo.
Le decodifiche Dolby Pro Logic IIx/IIz possono essere configurate per attivarsi
automaticamente in tutti i sistemi 6.1 o 7.1 con canale (o canali) centrale
posteriore, per assicurare la corretta decodifica surround estesa di tutti i
segnali digitali multicanali, anche quelli che altrimenti non attiverebbero
automaticamente la relativa modalità surround estesa.
In molti casi l'RSP-1582 riconosce un segnale digitale con codifica Dolby
Surround (come ad esempio la traccia predefinita di molti DVD) ed attiva la
decodifica Dolby Pro Logic II. Inoltre tramite il menù Impostazione ingresso è
possibile prestabilire una modalità surround base da utilizzare per ciascun
ingresso. In proposito si veda la specifica sezione più avanti nel manuale.
Tale preimpostazione per ciascun ingresso, assieme al rilevamento automatico
delle tracce Dolby Digital e DTS, rende l'utilizzo del surround totalmente
automatico. Ad esempio, se si imposta la modalità Dolby Pro Logic II
Cinema come predefinita per tutti gli ingressi video, l'RSP-1582 esegue
automaticamente la decodifica delle colonne sonore in Dolby Digital e DTS
riprodotte ed utilizza il Dolby Pro Logic II Matrix per tutte le altre registrazioni.
Per segnali stereo provenienti, ad esempio, da lettori CD e sintonizzatori,
è possibile preimpostare Stereo come modalità di riproduzione base per
l'audio a 2 canali o la modalità Dolby Pro Logic II Musica se si preferisce
ascoltare le sorgenti musicali con effetto surround.
N per 3 secondi per accendere
NOTA: Un segnale digitale in ingresso viene riconosciuto
automaticamente ed opportunamente decodificato dal processore.
Tuttavia con dischi Blu-ray dotati di più colonne sonore, sarà necessario
specificare al lettore quale traccia inviare all'RSP-1582. Ad esempio,
potrebbe essere necessario entrare nel menù iniziale del disco per
selezionare la traccia audio Dolby Digital TrueHD o DTS al posto di
quella Dolby Surround 2.0 normalmente predefinita.

Selezione manuale dei formati surround

Come descritto nella precedente sezione, la combinazione del rilevamento
automatico delle registrazioni Dolby Digital e DTS e l'impostazione di una
modalità surround predefinita per ogni sorgente, rendono il funzionamento
del surround totalmente automatico. Per molti utilizzatori, la selezione
automatica della modalità surround si dimostra più che sufficiente a
soddisfare le loro esigenze.
Per coloro che invece preferiscono avere un ruolo maggiormente attivo,
i tasti del pannello frontale e del telecomando consentono di scegliere
manualmente i vari surround non rilevati automaticamente oppure, in taluni
casi, di disattivare l'automatismo della selezione.
Le impostazioni manuali possono essere usate quando si desidera riprodurre:
• Stereo 2 canali (solo diffusori frontali sinistro/destro) senza elaborazioni
surround.
• Riduzione a 2 canali stereo (downmix) di registrazioni Dolby Digital
5.1 o DTS.
• Registrazioni 2 canali riprodotte in Dolby stereo 3 canali (sinistro/
centrale/destro).
• Registrazioni 2 canali riprodotte in stereo 5 o 7 canali.
• Registrazioni 2 canali riprodotte in modalità Dolby Pro Logic II Musica
o Cinema.
• Registrazioni 2 canali riprodotte in modalità DTS Neo:6 Musica o
Cinema.
• Registrazioni Dolby Digital 5.1 o Dolby Digital Surround EX con dischi
che non attivano automaticamente la decodifica, riprodotte in modalità
Dolby Digital Surround EX.
NOTA: I segnali digitali DTS, DTS-ES Matrix 6.1, DTS-ES Discrete 6.1,
DTS 96/24, DTS-ES 96/24, DTS-HD, Dolby Digital e Dolby TrueHD
vengono rilevati automaticamente e non è possibile modificare la
selezione automatica. È tuttavia possibile scegliere la decodifica Dolby
Surround EX per qualsiasi registrazione Dolby Digital 5.1 oppure
anche riprodurre tracce Dolby Digital 5.1 o DTS 5.1 riducendole ad
un programma stereo 2 canali (downmix).
• Segnali digitali PCM 2 canali (non a 96 kHz) possono essere riprodotti
in modalità Dolby Pro Logic II, Dolby 3-Stereo, DTS Neo:6, 5 canali
stereo, 7 canali stereo e Stereo 2 canali.
• Registrazioni Dolby Digital 2 canali stereo possono essere riprodotte
in modalità Dolby Pro Logic II, Dolby 3-Stereo, e Stereo 2 canali.
RSP-1582 Processore Surround