Disques Stéréo Numériques; Stéréo Analogique; Fonctions De Base; Sélection Des Entrées - Rotel RSP-1582 Manual De Instrucciones

Français
Disques Stéréo numériques
Il s'agit de tous les enregistrements qui ne sont pas en Dolby Digital deux
canaux. Vous pouvez les lire en stéréo deux canaux, en Dolby 3-Stereo,
en Stéréo 5 canaux et Stéréo 7 canaux. Vous pouvez également utiliser les
modes Dolby Pro Logic II surround matriciel (systèmes 5.1), le Dolby Pro
Logic IIx Musique (systèmes 6.1/7.1), Dolby Pro Logic IIx Cinema (systèmes
6.1/7.1), et enfin le DTS Neo :6.
Tous les paramètres de réglage du grave (taille de l'enceinte, caisson de
graves et filtrage) sont actifs avec les entrées numériques stéréo.
Pour changer de mode surround, appuyez sur la touche SUR + de la
télécommande du panneau avant pour basculer entre les différentes options
surround. La touche 2CH de la télécommande permettra de réaliser un
« downmix » sur 2 canaux de n'importe quelle source multicanaux.
REMARQUE : Les modes surrounds ne sont pas tous disponibles pour
tous les formats surround de la source. La nature du format d'entrée
de la source détermine notamment les options surrounds qui peuvent
être sélectionnées.
Stéréo analogique
Ce type d'enregistrement regroupe tous les signaux stéréo conventionnels
qui sont envoyés sur les entrées de l'appareil, tels que les signaux audio
analogiques issus des lecteurs de CD, tuners FM, etc...
Les entrées analogiques stéréo nécessitent de faire un choix fondamental sur
la manière dont le signal est traité dans l'appareil. La première possibilité
est d'utiliser le mode analogique direct. Dans ce mode, le signal stéréo est
directement envoyé à la commande de volume et vers les sorties préampli.
C'est un signal stéréo deux canaux pur, qui va court-circuiter tous les circuits
numériques. Aucune fonctionnalité de réglage du grave, du niveau relatif
des enceintes, d'égalisation, ou du temps de retard n'est disponible. Il n'y
a pas de sortie pour caisson de graves. Le signal pleine bande est envoyé
directement aux deux enceintes gauche et droite.
L'autre option consiste à convertir les signaux analogiques entrants en signaux
numériques au moyen des convertisseurs numériques du RSP-1582. Cette
option permet aux fonctions de réglage d'être actives, y compris la gestion
des basses, les filtrages, les sorties pour caisson de graves, le contrôle de
la tonalité, etc. Avec cette option, vous pouvez notamment.
choisir plusieurs modes surround dont le 2-CH Steréo, le Dolby 3-Stereo, le
5CH-Stereo et le 7CH-Stereo. Vous pouvez également utiliser le Dolby Pro
Logic II ou le Dolby Prologic IiX, ainsi que le DTS Neo : 6.
Pour changer de mode surround, appuyez sur la touche SUR + de la
télécommande ou du panneau avant pour passer successivement parmi les
différents modes disponibles. Le bouton PLCM de la télécommande permet
de changer entre ProLogic IIx (Cinéma), Musique et Jeux.
REMARQUE : Les modes surrounds ne sont pas tous disponibles pour
tous les formats surround de la source. La nature du format d'entrée
de la source détermine notamment les options surrounds qui peuvent
être sélectionnées.

Fonctions de base

Ce chapitre présente les fonctions de manipulation de base du RSP-1582
et de la télécommande.
Sélection des entrées
Vous pouvez sélectionner n'importe laquelle des sources suivantes en entrée
pour visionnage et/ou écoute : VIDEO 1-8, CD, PHONO, XLR, MULTI
INPOUT, USB, PC-USB, BLUETOOTH ou TUNER.
Vous pourrez assigner l'entrée HDMI utilisée pour une source vidéo
déterminée au moyen du menu INPUT SETUP. Les entrées vidéo 1-8 peuvent
aussi être configurées pour accepter n'importe quelle source audio, qu'elle
soit numérique ou analogique. Par défaut, la source audio est audio HDMI.
Quand vous avez configuré les entrées et les sources vous pouvez utiliser
les boutons d'entrée INPUT pour sélectionner la source désirée.
1. Appuyez sur le bouton INPUT sur la face avant
touches de navigation pour naviguer parmi les différentes sources par
exemple CD, Tuner, Vidéo 1 etc... puis appuyez sur Enter.
2. Appuyez sur le bouton source d'entrée de la télécommande
sélectionner la source souhaitée.
REMARQUE : À ce niveau, en complément de la sélection des signaux
analogiques ou numériques, il est également possible de personnaliser
le nom de chacune des entrées et de choisir le mode surround par
défaut de chacune des entrées vidéo.

Fonctionnement USB/iPod

Connexion d'un iPod ou d'un iPhone

1. Un iPod ou un iPhone d'Apple peut être connecté via le câble USB de
l'iPod à la prise USB en face avant.
2. L'iPod ou l'iPhone va alors envoyer un signal audio numérique directement
à votre appareil. La sélection des pistes musicales ainsi que les commandes
de lectures pourront être effectuées sur l'iPhone ou l'iPod.
3. L'écran de l'iPhone/iPod reste actif pendant tout le temps où il est
connecté à l'appareil.
Boutons de lecture
L
Les commandes de lecture sont possibles depuis la télécommande comme :
lecture, stop/pause, piste suivante, piste précédente.

Bluetooth

Connexion Bluetooth

La fonctionnalité Bluetooth vous permet d'écouter via liaison Bluetooth de
la musique sans fil issue de votre appareil portable Bluetooth (comme par
exemple, votre téléphone mobile). Sélectionnez l'entrée BLUETOOTH (BT)
du RSP-1582. Au niveau de votre appareil portable (téléphone, etc...),
activez la fonction Bluetooth et le mode recherche d'appareils Bluetooth.
Sélectionnez « Rotel RSP-1582 » dans la liste et connectez-vous. Une fois
connecté, vous pourrez envoyer de la musique sans fil au RSP-1582.
45
6
et servez-vous des
M pour
0