Datos Técnicos Del Motor Y Cargas Remolcadas; Pesos Y Cargas Remolcadas - Toyota Proace City 2019 Manual Del Usuario

202
Datos técnicos del motor y
cargas remolcadas
Motores
Las características del motor se proporcionan en el
documento de registro del vehículo, así como en los
folletos de venta.
N O T I C E
La potencia máxima corresponde al valor
homologado en un banco de pruebas con las
condiciones definidas por la legislación europea
(Directiva 1999/99/EC).
Si desea obtener más información, póngase en
contacto con un concesionario TOYOTA o un taller
cualificado.

Pesos y cargas remolcadas

Los pesos y cargas remolcadas relativos a su
vehículo se indican en el documento de registro, así
como en los folletos de venta.
Estos valores también se indican en la placa o la
etiqueta del fabricante.
Si desea obtener más información, póngase en
contacto con un concesionario TOYOTA o un taller
cualificado.
Los valores de GTW (peso bruto del tren) y de
carga remolcada indicados son válidos en altitudes
de hasta 1000 metros (3280 pies). La carga total
remolcada debe reducirse un 10 % cada 1000
metros (3280 pies) de altitud.
El peso máximo autorizado de la parte delantera
corresponde al peso permitido en la bola de
remolque.
WA R N I N G
Cuando la temperatura exterior es alta, el
rendimiento del vehículo podría limitarse para
proteger el motor. Cuando la temperatura exterior
sea superior a 37 °C, limite el peso remolcado.
WA R N I N G
Remolcar incluso un vehículo de carga ligera
podría afectar negativamente a su agarre en
carretera.
Las distancias de frenado aumentan al llevar un
remolque.
Cuando utilice un vehículo para remolcar, no
supere nunca la velocidad de 100 km/h (62 mph)
(respete la legislación local vigente).
N O T I C E
Si la temperatura exterior es elevada, es
recomendable dejar el motor al ralentí durante
entre 1 y 2 minutos después de detener el
vehículo para ayudar a que se enfríe.