AVISO
Antes de transportar la Pedelec en el exterior o el interior del coche, des-
monte todas las piezas movibles o sueltas, sobre todo, la batería y, si es
posible, retire la unidad de mando (a) y el ordenador de la bicicleta (b) del
manillar. Si quiere transportar su Pedelec SCOTT con la batería desmontada
(c) en un portabicicletas, no deje de proteger las conexiones contra la hume-
dad y suciedad, p. ej., con una bolsa de plástico (d).
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Infórmese, si fuera necesario, sobre las prescripciones y normas sobre del
transporte de bicicletas y Pedelecs en los países que atraviesa durante su
viaje en coche. Existen diferencias, p. ej., con respecto a la marcación.
Para más información, vea las instrucciones del fabricante del sistema de
accionamiento.
En tren/transporte público
Al igual que las bicicletas tradicionales, también las Pedelecs SCOTT se pueden
transportar en sistemas de transporte público.
ATENCIÓN
Si la batería de su Pedelec SCOTT está montada en el tubo inferior o el por-
taequipajes, puede quitarla para facilitar el subir y bajar del tren (e).
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Tenga en cuenta que la compañía de trenes alemana le permite normalmen-
te a cada usuario transportar sólo una bicicleta.
Infórmese con antelación sobre las condiciones de transporte y observe a
las prescripciones y normas sobre el transporte de bicicletas Pedelec en los
países que atraviesa durante su viaje.
a
| 156
ESPAÑOL
b
INSTRUCCIONES DE USO ORIGINALES 2021
c
| BTT Y BTT-PEDELEC