FRANÇAIS
3.5.7 REGLAGE DES DISQUES A TRACER
Le disque à tracer est un dispositif qui trace une /igne de repére
sur le terrain parallélement au trajet du tracteur.
Quand le tracteur aura terminé la course et invertit la marche, on
procèdera en courant sur la ligne de référence avec le centre du
tracteur (L, Fig. 70) selon le traceur utilisé.
A chaque nouveau passage, le semoir devra tracer une ligne de
référence du côté opposé au passage précédent. Les bras traceurs
s'invertent indépendentement les uns des autres et l'inversion est
actionné par le moyen du commande des distributeurs oléodyna-
miques du tracteur. Quand le système n'est pas utilisé, protéger
le raccord rapide avec le capuchon prévu à cet effet.
ATTENTION
Avant de mettre en marche l'installation hydraulique du tra-
ceur, exercer une légère pression avec la main sur le bras
traceur dans le sens de la fl èche (Fig. 71). Puis, décrocher les
sécurités montées sur les deux bras (A Fig. 71) et les placer
comme l'indique la Figure 72. Lors des déplacements routiers,
bloquer les bras traceurs en position verticale, moyennant les
dispositifs de sécurité prévus (A Fig. 71).
152 - FR
EMPLOI ET ENTRETIEN
fi g. 70
fi g. 71
A
fi g. 72
D
L
A
cod. G19503231
C