GASPARDO VITIGREEN Empleo Y Mantenimiento página 47

3.3.5 AUSSAATPROBE
Für eine präzise Aussaat wird empfohlen, eine Aussaatprobe zur
Kontrolle der Menge, die ausgesat werden sollte, bei stehender
Maschine durchzufuhren. In diesem Fall muss die Abdrehprobe
bei angehobener Maschine durchgeführt werden, denn bei dieser
Probe wird die Kreiseleggenrolle gedreht. Eine Plane unter die
Maschine legen, um das Saatgut aufzufangen.
Für das Aussäen großer Samen (Erbsen, Soja, usw.) wird em-
pfohlen, die Rührwelle vom Getriebe abzukuppeln (Abb. 18),
um zu vermeiden, daß das Saatgut beschädigt wird.
Beim Probesäen ist auf die sich bewegenden Maschinenorga-
ne aufzupassen: Samenmischer, Dosierrollen, usw....
Für eine größere Einstellbreite der pro Hektar ausgestreuten Saa-
tgutmenge (kg/ha) wurde ein Getriebe mit Doppelkupplung für die
Antriebsachse entwickelt (U1 und U2, Abb. 19). In der Tabelle sind
alle vor Säbeginn vorzunehmenden Einstellungen aufgeführt:
- Den Dosierrollenöffnungshebel in die der gewünschten Streu-
menge entsprechende Position verstellen.
- Den Abtasterhebel positionieren.
- Die Kardanwelle des Antriebs auf der Basis der auszustreuenden
Saatgutmenge in Position U1 oder Position U2 ankuppeln (siehe
Abbildung 19).
Nach dem Einstellen der Maschine ist folgendermaßen vorzuge-
hen:
1) Den Trichter mit der Hälfte der vorgesehenen Saatgutmenge fül-
len.
2) Die Kurbel in die Getriebewelle einsetzen und gegen den
Uhrzeigersinn drehen, wie durch den Pfeil auf Abbildung 19
gezeigt.
3) Vor Beginn des Probelaufes ist die Kurbel mehrmals zu dre-
hen, um die Saatgutausbringer zu laden; dann werden die
Saatgutsammelbehälter entleert.
4) Mit der Kurbel die in der Tabelle KURBELDREHUNGEN
(cap. 3.3.4) für den jeweiligen Sämaschinentyp angegebenen
Getriebe-umdrehungen durchführen.
5) Die in den Sammelbehältern gesammelte Saatgutmenge wie-
gen und unter Bezug auf die durchgeführten Drehungen mit
100 oder 40 multiplizieren. Das Ergebnis ist die in Kilogramm
pro Hektar ausgestreute Saatgutmenge.
Vitigreen Super 1300
Semente - Seeds -
Saatgut - Semence -
Semilla - Seminte
Peso specifico-Specific Weight-Gewicht-
Poids Specifique-Peso Especifico-
Greutate specifica
Trasmissione-Transmision-Getriebe-
Transmision-Transmicion-Transmisie
cod. 19502450
GEBRAUCH UND WARTUNG
WICHTIG
Loglio
Darnel
Weidelgras
Ryegrass
Cizana
Salbatie
0,35
U1 U2
Kg/ha
46 12
0
76 20
1
123 32
2
166 44
3
231 61
4
2
fi g. 18
fi g. 19
6) Jetzt kann die auszustreuende Saatgutmenge genauer ein-
gestellt werden, indem die Stellung des Hebels (A, Abb. 17)
geändert wird.
Vitigreen Super 1500
Festuca
Fescue
Semente - Seeds -
Schwingel
Saatgut - Semence -
Fetuque
Semilla - Seminte
Festuca
Paie
Peso specifico-Specific Weight-Gewicht-
0,30
Poids Specifique-Peso Especifico-
Greutate specifica
Trasmissione-Transmision-Getriebe-
U1 U2
Transmision-Transmicion-Transmisie
43 11
69 18
110 29
150 39
208 55
2

DEUTSCH
U1
Loglio Festuca
Darnel Fescue
Weidelgras Schwingel
Ryegrass Fetuque
Cizana Festuca
Salbatie Paie
0,35 0,30
U1 U2 U1 U2
Kg/ha
39 10 37 10
0
66 17 60 16
1
107 28 96 25
2
144 38 130 34
3
201 53 181 47
4
2 2
U2
47