ESPAÑOL
3.3 PREPARATIVOS PARA LA DISTRIBUCIÓN DE LAS
SEMILLAS
Para obtener una correcta inversión de semillas por hectárea (Kg/
Ha), es necesario regular de manera oportuna los órganos de
distribución que son: transmsión, los rodillos dosifi cadores y los
palpadores. De la tabla de siembra se obtienen las indicaciones
orientadoras (véase capítulo prueba de siembra 3.3.5).
3.3.1 REGULACIÓN DE LOS PALPADORES
La palanca de regulación de los palpadores (Fig.15) está situada
en el lado derecho de la máquina y trabaja en base a una escala
graduada de 1 a 7 posiciones. De acuerdo al tipo de semilla utilizado,
es necesario colocar la palanca según el número obtenido en la
tabla de siembra. Coloque la palanca del fondo móvil (a la derecha
de la tolva) en el índice de 7 posiciones (Fig.15):
N.1,para semillas de pequeñas dimensiones (colza, alfalfa);
N.3,para semillas de medianas dimensiones (trigo, cebada, etc.);
N.7,para semillas de grandes dimensiones (guisantes, soja, etc.).
Los palpadores (B Fig. 16) correctamente colocados aseguran una
distribución fácil y constante de las semillas.
Colocando la palanca más allá de la apertura máxima (>7) se
causa la descarga de las semillas de la tolva.
Para obtener una distribución óptima de la semilla, controle perió-
dicamente la calibración de los palpadores (B):
1) coloque la palanca (Fig. 15) en la posición «0»;
2) la palanca (Fig. 17) en posición «A»;
3) por medio del tornillo (D), regule la distancia entre el palpador
y el rodillo distribuidor a 0,5 ÷ 1 mm (E Fig. 16).
3.3.2 REGULACIÓN DE LOS RODILLOS DOSIFICADORES
La máquina ha sido predispuesta con rodillos para la distribución
de semillas de pequeñas, medianas y grandes dimensiones. Antes
de comenzar la siembra, seleccione la posición más adecuada para
la palanca de apertura de los rodillos dosifi cadores, en función
de la cantidad de semillas a distribuir, siguiendo las instruccio-
nes indicadas en las TABLAS DE DISTRIBUCIÓN (pág. 15). La
regulación de la apertura de los rodillos dosifi cadores se efectúa
moviendo la palanca (A, Fig. 17) a lo largo del ojal situado entre
las referencias 0 y 4.
La posición de apertura de los rodillos dosifi cadores siembre
debe realizarse con la tolva y las cajas de distribución vacías
(Fig. 12).
3.3.3 REGULACIÓN LÁMINAS
Las láminas de cierre de las bocas (C Fig.11) de salida de la semilla
de la tolva tienen dos posiciones de regulación:
1) lámina cerrada: la boca de salida de la semilla completamente
cerrada, excluyendo, por lo tanto, el rodillo distribuidor al cual no
llegan las semillas.
2) lámina abierta: la boca de salida de la semilla completamente
abierta.
3.3.4 TABLA DE REVOLUCIONES DE LA MANIVELA PARA
PRUEBA DE SIEMBRA
Larghezza di lavoro
Working width
Arbeitsbreite
Largeur de Travail
Ancho trabajo
Latime de lucru
Vitigreen 1300
Vitigreen 1500
78
EMPLEO Y MANTENIMIENTO
CUIDADO
CUIDADO
Giri Manovella - Crank Turns
Kurbel Umdr. - Tourns manivelle
Giros manivela - Rotatii manivela
1/100 ha (100 m²)
1/40 ha (250 m²)
38
96
33
83
0
fi g. 15
B
D
fi g. 16
0
fi g. 17
7
A
A
4
cod. 19502450
C
E