INFORMATION
Monter la chaîne en orientant le
maillon de jonction dans le sens indi-
qué sur la figure.
8)
Assembler la chaîne avec le maillon
de jonction.
INFORMATION
Ne pas tendre excessivement la chaîne
pour prévenir une usure précoce de
cette dernière et des pignons.
9)
Actionner le tendeur pour tendre
correctement la chaîne.
10) Visser l'écrou (D).
11) Positionner le carter (C).
12) Positionner les rondelles (B).
13) Serrer les écrous (A).
- Effectuer les mêmes opérations pour
remplacer les autres unités de repiqua-
ge installées.
Remplacement de la chaîne de renvoi
Suivre les instructions fournies.
1)
Dévisser les écrous (A).
2)
Enlever le carter (B).
3)
Desserrer l'écrou (C) pour relâcher la
chaîne.
4)
Démonter le maillon de jonction (E).
5)
Enlever la chaîne des pignons.
6)
Positionner la nouvelle chaîne sur le
tendeur et sur les pignons.
INFORMATION
Veiller à monter correctement le
maillon de jonction dans le sens indi-
qué sur la figure.
7)
Assembler la chaîne avec le maillon
de jonction.
INFORMATION
Ne pas tendre excessivement la chaîne
pour prévenir une usure précoce de
cette dernière et des pignons.
8)
Actionner le tendeur pour tendre
correctement la chaîne.
Langue française
INFORMATIONS CONCERNANT LES REMPLACEMENTS
UN41-0919UA
A
B
UN41-0920UA
9)
Visser l'écrou (C).
10) Positionner le carter (B).
11) Serrer les écrous (A).
- Effectuer les mêmes opérations pour remplacer les autres unités de
repiquage installées.
33
D
E
8
B
A
C
E
C
Utilisation et entretien