Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Inclinaciones permitidas del terreno
Las condiciones del terreno (resbaladizo, inclinado, etc.)
y el tipo de tractor pueden reducir la estabilidad del con-
junto tractor-máquina operadora y provocar movimien-
tos imprevistos y peligrosos, en particular cuando la má-
quina operadora está elevada sobre el terreno.
El conductor del tractor tiene la responsabilidad de de-
Declaración de conformidad
La Empresa CHECCHI & MAGLI s.r.l.
Via Guizzardi n° 38
40054 – BUDRIO (BOLOGNA) - ITALIA
Declara bajo su propia responsabilidad que las máquinas
trasplantadoras: TOP 24/2 - 24/4 - 24/6 - 24/8 reúnen
los Requisitos Esenciales sobre Seguridad y Protección
de la Salud establecidos por la Directiva 2006/42/CE.
Protecciones
ATENCION
No usar la máquina sin sus protecciones.
La máquina operadora está equipada con protecciones
A
UN41-0880UA
Las protecciones (A - B) protegen al operador contra con-
tacto inesperado con componentes móviles del cambio
rapid shift.
La protección (C) protege al operador contra contacto in-
esperado con componentes móviles del grupo de trans-
misión.
Lengua española
INFORMACIONES TÉCNICAS
terminar los peligros relacionados con las condiciones
ambientales de uso previstas, como por ejemplo, par-
ticulares condiciones del terreno (terreno blando, res-
baladizo, inclinado, etc.) que requieren la adopción de
precauciones especiales, es también de responsabilidad
del conductor mismo tomar las medidas necesarias para
eliminar o reducir tales peligros.
En particular, han sido observadas las siguientes norma-
tivas: UNI EN ISO 12100-1, UNI EN ISO 12100-2 e UNI EN
13857 relativas a la seguridad de la maquinaria.
Budrio CHECCHI & MAGLI s.r.l
Representante legal
Nerio Checchi
en los órganos de transmisión para evitar accidentes
causados por contacto involuntario con sus componen-
tes móviles.
En la ilustración se observan las protecciones instaladas
en la máquina operadora representada.
C
D
E
A
B
Las protecciones (D - E) protegen al operador contra con-
tacto inesperado con componentes móviles de las ruedas
motrices.
Las protecciones (F - G) protegen al operador contra con-
tacto inesperado con componentes móviles de cada mó-
dulo de trasplante.
5
2
F
G
D
E
Uso y mantenimiento
Publicidad
