Pentes admises
Les conditions du terrain (glissant, incliné, etc.) et le type
de tracteur peuvent réduire la stabilité de l'ensemble
tracteur - machine opératrice et provoquer des mouve-
ments imprévus et particulièrement dangereux quand la
machine opératrice est soulevée au-dessus du terrain.
Le conducteur du tracteur a la responsabilité de déter-
Déclaration de conformité
La Société CHECCHI & MAGLI s.r.l.
Via Guizzardi n° 38
40054 – BUDRIO (BOLOGNA) - ITALIA
Déclare, sous sa propre responsabilité, que les machines re-
piqueuses en question: TOP 24/2 - 24/4 - 24/6 - 24/8 sont
conformes aux Exigences Essentielles de Sécurité et de Tu-
telle de la Santé prévues par la Directive 2006/42/CE.
Protections
ATTENTION
Ne pas utiliser la machine sans les protecteurs.
La machine opératrice est équipée de protecteurs au
A
UN41-0880UA
Les protecteurs (A - B) protègent l'opérateur contre le
contact inattendu avec des éléments mobiles de la boîte
de vitesses rapid shift.
Le protecteur (C) protège l'opérateur contre le contact
inattendu avec des éléments mobiles du groupe de ren-
voi.
Langue française
INFORMATIONS TECHNIQUES
miner les dangers liés aux conditions ambiantes d'utili-
sation prévues, comme, par exemple, un état particulier
du terrain (terrain mouvant, glissant, en pente, etc.) exi-
geant des précautions particulières, et il doit prendre les
mesures nécessaires pour éliminer ou réduire ces dan-
gers.
En particulier, on a suivi les normes suivantes: UNI EN ISO
12100-1, UNI EN ISO 12100-2 et UNI EN 13857 relatives à
la sécurité des machines.
Budrio CHECCHI & MAGLI s.r.l
Représentant légal
Nerio Checchi
niveau des organes de transmission pour éviter les ac-
cidents dus au contact involontaire avec les éléments en
mouvement.
L'illustration montre les protections installées sur la ma-
chine représentée.
C
D
E
A
B
Les protecteurs (D - E) protègent l'opérateur contre le
contact inattendu avec des éléments mobiles des roues
motrices.
Les protecteurs (F - G) protègent l'opérateur contre le
contact inattendu avec des éléments mobiles de chaque
module de repiquage.
5
2
F
G
D
E
Utilisation et entretien