Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Permitted use
The work vehicle is designed and built to plant seedlings
with certain characteristics and sizes in a greenhouse or
in an open field (see "Seedling size").
During operation, operators must be sitting correctly on
their seats.
During operation, operators must have their seat belts
properly in place and fastened.
Improper and unauthorised uses
It Is forbidden to use of the work vehicle in the pres-
ence of an explosive or flammable atmosphere.
It is forbidden to use of the work vehicle as a means of
transporting persons.
It is forbidden to use of the work vehicle with incom-
patible tractors (see "Technical characteristics").
Residual risks
During the design and construction stages, the manufac-
turer has focused particular attention on safety aspects;
nevertheless the risks described below remain.
Crushing hazard: when handling the work vehicle, in-
correct manoeuvres and mishandling of the load may
cause injury to the persons involved in the procedure.
Optional accessories
Rotating tray holder support TOP 24
Rotating tray holder - 6 sides - (for rigid trays) only with 500977
Rotating tray holder - 6 VEFI sides- (for flexible trays) only with 500977
Transversal tray holder 2 shelves TOP 24- 250 cm
Transversal tray holder 2 shelves TOP 24- 300 cm
Transversal tray holder 2 shelves TOP 24- 350 cm – secured very tightly
Transversal tray holder 224 shelves TOP 24- 400 cm – secured very tightly
Transversal tray holder 2 shelves TOP 24- 450 cm – secured very tightly
Transversal tray holder 2 shelves TOP 24- 500 cm – secured very tightly
Additional 6-shelf tray holder
Additional tray holder shelf with 6 shelves
Manual row tracers, 150, with frame coupling
Manual row tracers, 150, with transversal tray holder coupling
Hydraulic row tracers with discs
English language
TECHNICAL INFORMATION
The work vehicle must be used in accordance with its
technical specifications, without modifying it in any way
and without misusing it.
Any use of the work vehicle other than that declared or
not included in or inferable from this manual must be
deemed misuse and therefore not allowed.
It is forbidden to use of the work vehicle if any device
has been tampered with in order to achieve different
performance to that envisaged.
It is forbidden to use of the work vehicle if any guards
are either damaged or missing.
It is forbidden to use of the machine without the seat
belts properly in place and fastened.
Crushing and trapping hazard: the procedures for
hitching up and uncoupling the work vehicle to and from
the tractor may cause injury to the persons involved.
Slipping hazard: oil, grease, snow, etc. can cause the
operator to slip and fall when getting on and off the
work vehicle.
7
2
Use and maintenance
Publicidad
