Vorgesehener Gebrauch
Die Arbeitsmaschine wurde entwickelt und gebaut, um
Setzlinge mit vorbestimmten Eigenschaften und Größen
(siehe „Abmessungen der Pflanze") in einem Gewächs-
haus oder im Freiland zu pflanzen.
Während des Betriebs müssen die Bediener korrekt auf
ihren Sitzen sitzen.
Während des Betriebs müssen die Bediener den Sicher-
heitsgurt richtig anlegen.
Unzulässiger Gebrauch
Es ist verboten, die Arbeitsmaschine bei Vorhandensein
einer feuergefährlichen oder explosiven Atmosphäre zu
benutzen.
Es ist verboten, die Arbeitsmaschine als Transportmittel
für Personen zu verwenden.
Es ist verboten, die Arbeitsmaschine mit nicht kompa-
tiblen Zugmaschinen zu verwenden (siehe "Technische
Eigenschaften").
Restrisiken
Der Hersteller hat in der Phase der Entwicklung und Kon-
struktion besondere Sorgfalt auf die Sicherheitsaspekte
verwendet; die beschriebenen Risiken konnten jedoch
nicht vermieden werden.
Quetschgefahr: beim Umsetzen der Arbeitsmaschine,
falscher Steuerung oder einer falschen Manipulation der
Last können Verletzungen der an den Arbeiten beteilig-
ten Personen hervorgerufen werden.
Sonderzubehör
Drehbarer Schalenhalter TOP 24
Drehbarer Schalenhalter - 6 Seiten - (für feste Schalen) nur mit 500977
Drehbarer Schalenhalter - 6 Seiten VEFI - (für flexible Schalen) nur mit 500977
Quer verlaufender Schalenhalter 2 Ebenen TOP 24 - 250 cm
Quer verlaufender Schalenhalter 2 Ebenen TOP 24 - 300 cm
Quer verlaufender Schalenhalter 2 Ebenen TOP 24 - 350 cm - extra verschraubt
Quer verlaufender Schalenhalter 224 Ebenen TOP 24 - 400 cm - extra verschraubt
Quer verlaufender Schalenhalter 2 Ebenen TOP 24 - 450 cm - extra verschraubt
Quer verlaufender Schalenhalter 2 Ebenen TOP 24 - 500 cm - extra verschraubt
Zusätzlicher Schalenhalter mit 6 Ebenen
Zusätzliche Ebene für Schalenhalter mit 6 Ebenen
Manuelle Reihenzieher 150 Befestigung am Rahmen
Manuelle Reihenzieher 150 Befestigung am transversalen Schalenhalter
Hydraulischer Reihenzieher mit Scheiben
Deutsche Sprache
TECHNISCHE INFORMATIONEN
Die Arbeitsmaschine muss entsprechend ihrer techni-
schen Eigenschaften eingesetzt werden, d.h. ohne Vor-
nahme von Veränderungen oder unsachgemäßen Ge-
brauch.
Jeglicher anderer Gebrauch, als der angegebene, der
nicht in diesem Handbuch behandelt oder daraus ab-
leitbar ist, ist als unsachgemäß und somit unzulässig
anzusehen.
Es ist verboten, die Zugmaschine zu verwenden, wenn
eine beliebige Vorrichtung verändert wurde, um andere
Leistungen als die vorgesehenen zu erzielen.
Es ist verboten, die Arbeitsmaschine mit beschädigten
oder fehlenden Schutzvorrichtungen zu verwenden.
Es ist verboten, die Arbeitsmaschine ohne das richtige
Anlegen der Sicherheitsgurte zu verwenden.
Gefahr der Quetschung und des Verfangens: die Pha-
sen des Anbringens und Lösens der Arbeitsmaschine
vom Schlepper können Verletzungen der an den Arbei-
ten beteiligten Personen hervorrufen.
Rutschgefahr: Während des Auf- und Absteigens von
der Arbeitsmaschine kann der Bediener durch Öl, Fett,
Schnee usw. ausrutschen und stürzen.
7
2
Gebrauch und Wartung