Circulación por carreteras
ATENCION
Está prohibido transportar personas y/o cosas sobre
la máquina operadora.
Antes de trasladarse a la carretera retirar todas las
bandejas desde el porta-bandejas y limpiar cuida-
dosamente los órganos mecánicos y los neumáticos
para quitar los residuos de tierra.
A
UN41-0913UA
Inactividad prolongada de la máquina operadora
Al preverse un largo período de inactividad de la má-
quina operadora, se deberá aplicar el siguiente procedi-
miento.
1) Limpiar cuidadosamente la máquina para eliminar en
particular residuos de abonos o productos químicos
(ver "Limpieza de la máquina operadora").
2) Controlar el estado de todos los órganos de la máqui-
na y sustituir los que estén dañados o desgastados.
3) Controlar el nivel de apriete de los tornillos.
4) Aplicar grasa sobre todas las superficies no pintadas.
Recomendaciones de seguridad para el mantenimiento
Las intervenciones de mantenimiento deben efec-
tuarse sobre terreno plano y compacto, con el motor
del tractor apagado, el freno de estacionamiento
aplicado, la llave de encendido extraída y adoptando
todas las medidas necesarias para garantizar la segu-
ridad.
Las intervenciones de mantenimiento que pueden
efectuarse en el establecimiento de la empresa son
Lengua española
INFORMACIONES SOBRE EL USO
Al trasladar el conjunto máquina operadora-tractor de-
berán observarse todas las normas del tránsito.
Es obligatorio bloquear la conexión de tres puntos me-
diante los respectivos puntales (A) para impedir toda
oscilación de la máquina operadora y adecuar la veloci-
dad de marcha a fin de evitar la pérdida del control del
vehículo.
5) Engrasar los componentes sujetos a lubricación (ver
"Esquema puntos de lubricación").
6) Estacionar cuidadosamente la máquina sobre una
superficie plana, en ambiente seco y protegido con-
tra la acción de los agentes atmosféricos.
- Dejar en torno a la máquina operadora el espacio de
maniobra indispensable para efectuar la conexión y
desconexión del tractor.
- Apoyar sobre el suelo el pie de la máquina (si está
presente) a fin de garantizar su estabilidad.
INFORMACIONES SOBRE EL MANTENIMIENTO
aquellas del mantenimiento ordinario indicadas en
el manual de instrucciones.
Para efectuar las intervenciones extraordinarias se
debe disponer de un taller interno en la empresa con
características conformes según las normas vigen-
tes (equipos adecuados, personal idóneo, etc.); de lo
contrario dirigirse a un taller autorizado.
26
6
7
Uso y mantenimiento