Candy Alise GS W 377 DH Instrucciones Para El Uso página 20

EL
EN
4
Use the 4 feet to level the
machine with the floor:
:
)
a) Turn the nut clockwise to
release the screw adjuster of
the foot.
.
)
b) Rotate foot to raise or
,
lower it until it stands firmly on
the ground.
.
)
c) Lock the foot in position
by turning the nut anti-
clockwise until it comes up
against the bottom of the
machine. .
Ensure that the knob is on the
"OFF" position and the load
door is closed
OFF
.
Insert the plug.
.
ATTENTION:
should it be necessary to
replace the supply cord,
:
connect the wire in
accordance with the
following colours/codes:
:
BLUE - NEUTRAL (N)
BROWN - LIVE (L)
−
YELLOW-GREEN - EARTH (
K −
K − −
After installation, the
appliance must be
positioned so that the plug is
M
accessible.
20
Use os 4 pés para nivelar a
çË‚ÂÎË‡ÈÚ χ¯Ë̇ڇ Ò Ô‰ÌËÚÂ
máquina com o chão:
Í‡˜ÂÚ‡.
a) ᇂ˙ÚÂÚ „‡È͇ڇ ÔÓ ÔÓÒÓ͇ ̇
a) Rode a porca no sentido
˜‡ÒÓ‚ÌËÍÓ‚‡Ú‡ ÒÚÂÎ͇ Á‡ ‰‡
dos ponteiros do relógio para
ÓÚ·ÎÓÍË‡Ú ‚ËÌÚ‡ ̇ Í‡˜ÂÚÓ.
soltar a rosca de fixação do
pé.
b) ᇂ˙ÚÂÚ Í‡˜ÂÚÓ ‰Ó͇ÚÓ ÒÎÂÁÂ
b) Rode a pé para o erguer
ÔÓ-̇‰ÓÎÛ ËÎË Ò ͇˜Ë ÔÓ-̇„ÓÂ
ou baixar até estar
‰Ó͇ÚÓ ÔÂ‡ÎÌflÚ‡ Á‡Òڇ̠ڂ˙‰Ó
firmemente assente no chão.
̇ ÔÓ‰‡.
c) Fixe o pé nessa posição
c) ÅÎÓÍË‡ÈÚ Í‡˜ÂÚÓ Í‡ÚÓ
rodando a porca no sentido
Á‡‚˙ÚËÚ „‡È͇ڇ ‚ ÔÓÒÓ͇,
contrário co dos ponteiros do
Ó·‡Ú̇ ̇ ˜‡ÒÓ‚ÌËÍÓ‚‡Ú‡ ÒÚÂÎ͇
relógio até embater no fundo
‰Ó͇ÚÓ ÔËÎÂÔÌ ‰Ó ‰ÓÎ̇ڇ ÒÚÂ̇
da máquina.
̇ χ¯Ë̇ڇ.
ì‚ÂÂÚ ÒÂ, ˜Â ·ÛÚÓÌ˙Ú Â ‚ ÔÓÁˈËfl
Assegure-se que o botão está
◊OFF" Ë ‚‡Ú‡Ú‡  Á‡Ú‚ÓÂ̇.
em posição de desligado
(OFF) e a porta está fechada.
Ligue a máquina à corrente,
inserindo a ficha do
ÇÍβ˜ÂÚ ˘ÂÔÒ·.
respectivo cabo de
alimentação na tomada.
ATENÇÃO:
ÇçàåÄçàÖ:
Se for necessário proceder à
èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ ‰‡ Ò ÒÏÂÌË
substituição do cabo de
Á‡ı‡Ì‚‡˘Ëfl ͇·ÂÎ, Ò‚˙ÊÂÚÂ
alimentação de energia, ao
ÊˈËÚ ‚ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ë Ò˙Ò
efectuar a ligação dos fios
ÒΉÌËÚ ˆ‚ÂÚÓ‚Â/ÍÓ‰Ó‚Â:
,
individuais, deve sempre
certificar-se de que respeita o
seguinte código de cores:
AZUL
ëàç
(N)
) CASTANHO
äÄîüÇ
(L)
AMARELO-VERDE - TERRA (
Üöãíé-áÖãÖç – áÖåü (
( )
Depois da instalação, os
,
ëΉ ÏÓÌڇʇ, ÔÓÁˈËÓÌË‡ÈÚÂ
acessórios devem estar
Û‰‡ ڇ͇, ˜Â ˘ÂÔÒ· ‰‡  ÎÂÒÌÓ
posicionados, pelo que a
‰ÓÒÚ˙ÔÂÌ.
tomada deve estar num local
.
acessível.
PT
BG
- NEUTRO (N)
– çìãÄ (N)
- FASE (L)
– îÄáÄ (L)
)
)
A
B
C