Stryker SDC3 Manual Del Usuario página 399

A A c c e e r r c c a a d d o o p p r r o o d d u u t t o o
Este manual descreve a funcionalidade do Sistema de gestão de informações SDC3 HD
(0240060100) e do Pacote de integração PowerShare opcional (0240060557).
S S i i s s t t e e m m a a d d e e g g e e s s t t ã ã o o d d e e i i n n f f o o r r m m a a ç ç õ õ e e s s S S D D C C 3 3 H H D D
D D e e s s c c r r i i ç ç ã ã o o d d o o p p r r o o d d u u t t o o S S D D C C 3 3
O SDC3 é uma unidade baseada em computador que grava, gere e arquiva imagens digitais e
vídeos de procedimentos cirúrgicos. O SDC3 simplifica a gestão de ficheiros na medida em que
grava imagens e filmes de vídeo de cirurgias num suporte digital compacto, como CDs, DVDs,
CompactFlash Cards, unidades de disco rígido USB ou dispositivos de armazenamento USB,
que podem ser visualizados a partir de um computador pessoal, de um leitor de DVD ou do
próprio SDC3. O SDC3 grava imagens e vídeo numa unidade de disco rígido incorporada, às
quais se pode aceder facilmente após o procedimento cirúrgico. Os suportes armazenados num
disco rígido podem ser etiquetados com informações específicas do paciente e gravados num
suporte digital através de um painel de controlo interactivo localizado no painel frontal da
unidade. Este suporte também pode ser enviado com o simples toque de um botão para o
Servidor multimédia Studio3 para armazenamento a longo prazo e acessibilidade através de um
browser.
F F i i n n a a l l i i d d a a d d e e d d o o S S D D C C 3 3
O SDC3 destina-se à captura, transferência, armazenamento e visualização electrónicos de
dados do dispositivo médico independentemente das funções ou parâmetros de qualquer
dispositivo médico ligado. Também se destina a converter dados de um dispositivo médico de um
formato para outro de acordo com especificações predefinidas. O SDC3 destina-se a ser utilizado
como ecrã secundário para dispositivos médicos regulados e não se destina a calcular ou
modificar quaisquer dados recebidos ou a fornecer diagnósticos primários ou decisões de
tratamento. Não foi concebido para ser utilizado para monitorização activa de pacientes. O SDC3
é um dispositivo não esterilizado e reutilizável que não se destina a ser utilizado no campo estéril.
O SDC3 destina-se a ser utilizado por médicos qualificados e pessoal qualificado do bloco
operatório que tenham um conhecimento aprofundado de procedimentos cirúrgicos.
I I n n d d i i c c a a ç ç õ õ e e s s d d o o S S D D C C 3 3
O SDC3 é indicado para ser utilizado com dispositivos endoscópicos e de cirurgia geral
compatíveis. O SDC3 pode ser utilizado em laparoscopia geral, nasofaringoscopia, endoscopia
do ouvido, sinuscopia e cirurgia plástica, sempre que for indicada a utilização de um
laparoscópio/endoscópio/artroscópio. Alguns exemplos das cirurgias endoscópicas mais comuns
são a colecistectomia laparoscópica, reparação de hérnia por laparoscopia, apendicectomia
laparoscópica, dissecção dos nódulos linfáticos pélvicos por laparoscopia, histerectomia assistida
por laparoscopia, fusão espinal anterior por laparoscopia e toracoscopia, reconstrução do
ligamento cruzado anterior, artroscopia do joelho, artroscopia do ombro, artroscopia de
articulações pequenas, descompressão-fixação, ressecção em cunha, biópsia pulmonar, biópsia
pleural, simpatectomia dorsal, pleurodese, dissecção da artéria mamária interna para cirurgia de
bypass da artéria coronária, cirurgia de enxerto de bypass da artéria coronária onde a
visualização endoscópica é indicada, e exame da câmara cardíaca evacuada durante a
realização da substituição da válvula. Os utilizadores do SDC3 são clínicos gerais,
ginecologistas, cirurgiões cardíacos, cirurgiões torácicos, cirurgiões plásticos, cirurgiões
ortopédicos, cirurgiões otorrinolaringologistas e urologistas.
P23566L 5 PT