d) Stumkite stakles per ruošinį. Netraukite staklių per
ruošinį. Norėdami atlikti pjūvį pakelkite pjovimo galvutę
ir traukite ją per ruošinį nepjaudami, paleiskite variklį,
spauskite pjovimo galvutę žemyn ir stumkite stakles per
ruošinį. Pjaunant traukimo judesiu pjovimo diskas gali pakilti ant
ruošinio, o disko blokas gali stipriai trenktis į operatoriaus pusę.
e) Niekada nedėkite rankos kryžmai virš numatytos
pjovimo linijos, tiek prieš pjovimo diską, tiek ir už jo. Labai
pavojinga prilaikyti ruošinį „sukeitus rankas", t. y. laikyti ruošinį
kaire ranka dešinėje pusėje nuo pjovimo disko ir atvirkščiai.
f) Diskui sukantis nesiekite bet kuria ranka už kreiptuvo
arčiau negu 100 mm atstumu nuo bet kurios pjovimo
disko pusės, jei norite pašalinti medienos likučius ar dėl
kurios nors kitos priežasties. Galite nepajusti, kai besisukantis
pjovimo diskas bus arti rankos, todėl galite sunkiai susižaloti.
g) Prieš pjaudami apžiūrėkite ruošinį. Jei ruošinys
yra sulinkęs ar iškrypęs, prispauskite jį prie kreiptuvo
neiškrypusia dalimi. Visada patikrinkite, ar palei pjovimo
liniją tarp ruošinio, kreiptuvo ir stalo nėra tarpų. Sulinkę
ar iškrypę ruošiniai gali pasisukti arba pasislinkti, todėl pjaunant
Liet
įstrigti besisukančiame pjovimo diske. Ruošinyje neturi būti vinių
ar pašalinių daiktų.
h) Nenaudokite staklių, kol ant stalo yra paliktų įrankių,
medienos likučių ir pan., turi likti tik ruošinys. Smulkios
nuopjovos ar laisvi medienos ar kitų daiktų gabalėliai prisilietę
prie besisukančio disko gali būti išsviesti dideliu greičiu.
i) Vienu metu pjaukite tik vieną ruošinį. Kelių ruošinių,
sudėtų vienas ant kito, negalima tinkamai prispausti ar sutvirtinti,
todėl pjaunant jie gali užstrigti prie disko ar pasislinkti.
j) Prieš naudodami patikrinkite, ar įstrižo pjovimo staklės
yra uždėtos ar pritvirtintos prie lygaus ir tvirto darbo
paviršiaus. Dėl lygaus ir tvirto darbo paviršiaus sumažėja pavojus
įstrižo pjovimo staklėms tapti nestabilioms.
k) Kiekvieną kartą keisdami nuožambio ar įstrižo pjovimo
kampo nustatymus įsitikinkite, kad reguliuojamas
kreiptuvas yra nustatytas tinkamai, prilaiko ruošinį
ir netrukdo diskui ar apsauginei sistemai pagal. Prieš
ĮJUNGDAMI įrankį pastumkite pjovimo diską visu būsimu pjūviu be
ruošinio, kad įsitikintumėte, jog nebus jokių trukdžių ar pavojaus
įpjauti kreiptuvą.
l) Jei ruošinys yra platesnis ar ilgesnis už stalviršį,
pasirūpinkite pakankama atrama, pavyzdžiui, stalo pail-
ginimu, pjovimo stovais ar pan. Tinkamai neatremti, ilgesni ar
platesni už įstrižo pjovimo staklių stalą ruošiniai gali nuvirsti. Jei
atpjauta dalis ar ruošinys nuvirsta, jie gali pakelti apatinę staklių
apsaugą, taip pat juos gali išsviesti besisukantis diskas.
m) Kito žmogaus pagalba negali atstoti stalo pailginimo.
Dėl nestabilios ruošinio atramos pjaunant diskas gali įstrigti arba
ruošinys gali pasislinkti, todėl jūs arba jūsų pagalbininkas gali būti
trūktelėtas link besisukančio disko.
n) Nupjautos dalies negalima spausti, tiesiogiai ar ne,
prie besisukančio pjovimo disko. Prispausta, pvz., naudojant
ilgio stabdiklius, nupjauta dalis gali įsisprausti prieš diską ir būti
smarkiai išsviesta.
Lietuviškai
104
104
o) Apvalias medžiagas, pavyzdžiui, strypus ar vamzdelius
visada tinkamai atremkite naudodami spaustuvus ar
fiksavimo įrangą. Pjaunami strypai linkę riedėti, todėl diskas
gali įsispausti į juos, traukdamas ruošinį ir jūsų rankas į diską.
p) Prieš pridedant diską prie ruošinio diskas turi pasiekti
visą savo sukimosi greitį. Taip sumažės ruošinio išsviedimo
rizika.
q) Jei ruošinys ar diskas įstrigo, išjunkite įstrižo pjovimo
stakles. Palaukite, kol visos judančios dalys sustos, tada
ištraukite kištuką iš elektros lizdo ir (arba) išimkite
akumuliatorių pakuotę. Tada atlaisvinkite įstrigusį
ruošinį. Jei toliau pjausite įstrigusį ruošinį, galite prarasti įstrižo
pjovimo staklių kontrolę arba jas apgadinti.
r) Užbaigę pjovimą atleiskite jungiklį, laikykite pjovimo
galvutę nukreiptą žemyn ir palaukite, kol diskas nebesi-
suks, tada išimkite ruošinį. Siekti ranka šalia disko, judančio iš
inercijos, yra pavojinga.
s) Atlikdami nevisą pjūvį ar atleisdami jungiklį laikykite
rankeną tvirtai, kol pjovimo galvutė bus visiškai apatinėje
padėtyje. Dėl pjovimo staklių stabdymo veiksmo pjovimo
galvutė staiga atšokti žemyn, taip kyla pavojus susižaloti.
KITI SAUGUMO IR DARBO NURODYMAI
Nešiokite klausos apsaugos priemones. Dėl didelio triukšmo
poveikio gali būti pažeidžiama klausa.
Dirbdami su įrenginiu visada nešiokite apsauginius akinius. Reko-
menduotina nešioti apsaugines pirštines, tvirtus batus neslidžiu
padu bei prijuostę.
Darbo metu kylančios dulkės dažnai kenkia sveikatai, todėl turėtų
nepatekti į organizmą. Naudokite dulkių nusiurbimą, papildomai
nešiokite tinkamą apsaugos nuo dulkių kaukę. Kruopščiai
pašalinkite, pvz. nusiurbkite, nusėdusias dulkes.
Pjaudami medieną, pjūklą prijunkite prie dulkių siurblio.
Lietojiet aizsardzības cimdus!
Mes rekomenduojame, prieš pirmą kartą naudojant prietaisą,
atidžiai perskaityti naudojimo instrukciją ir išklausyti paaiškinimų
apie praktinį naudojimą.
Užtikrinti, kad įrenginys stovėtų stabiliai (pvz., pritvirtinti prie
darbastalio)
Pasirūpinti tvarka, kad ant grindų nesimėtytų medžiagų atliekos:
drožlės, nuopjovos.
Nenaudoti apgadintų ir deformuotų pjūklo diskų.
Draudžiama naudoti pjovimo diskus, kurie neatitinka šioje naudo-
jimo instrukcijoje nurodytų žyminių duomenų.
Leidžiama naudoti tik tokius įrankius, kurie atitinka normą EN
847-1.
Negalima naudoti iš greitapjūvio plieno pagamintų pjovimo diskų.
Pasirinkite pjaunamai medžiagai tinkamą pjovimo diską.
Panaudojamų dalių leistinas apsisukimų skaičius turi būti
mažiausiai tokio dydžio, koks yra nurodytas didžiausias
apsisukimų skaičius ant elektros prietaiso. Dalys, kurios sukasi
greičiau negu yra leistina, gali sulūžti ir skristi į šalis.
Įrankius transportuoti ir laikyti reikia tam tikslui pritaikytose
dėžėse.
Pjovimo diskui pritvirtinti galima naudoti tik pridedamas ir
naudojimo vadove pavaizduotas įvores.
Nupjovimo pjūklo niekada nenaudokite kitokioms medžiagoms
pjauti, nei tai nurodyta naudotojo vadove.
Diskiniu pjūklu su gaubtu galima naudotis tik turint saugiai
veikiantį ir techniškai prižiūrėtą apsauginį gaubtą. Apsauginis
gaubtas turi automatiškai užsiblokuoti.
Nešalinti jokių pjovimo likučių ar kitų pjovimo detalių liekanų, jei
mašina veikia, o pjūklo galvutė nėra pradinėje padėtyje.
Nekiškite rankų į veikiančio įrenginio pavojaus zoną.
Būtinai naudokite įrenginio saugos įtaisus.
Pastebėjus bet kokius mašinos, taip pat ir saugos įrenginių bei
pjovimo disko gedimus, tai reikia tuojau pat pranešti už saugumą
atsakingam asmeniui.
Draudžiama užfiksuoti atidarytą stumdomą apsauginį gaubtą.
Jei pjaunami objektai ilgi, juos tinkamai paremkite.
Nupjovimo pjūklą gabenkite tik už rankenos, užsklendę
transportinį skląstį.
Atlikdami įžambius, įstrižus arba įžambius kombinuotus pjovimus,
sureguliuokite slankiąją tvorelę taip, kad užtikrintumėte tinkamą
atstumą nuo ašmenų.
Dėl suderinto tiekimo greičio išvengsite pjovimo disko dantukų
perkaitinimo, o pjaunant plastiką išvengsite medžiagos
išsilydymo.
NAUDOJIMAS PAGAL PASKIRTĮ
Diskinis pjūklas su gaubtu naudojamas masyviai ir klijuotai
medienai, kitoms panašioms į medį gamybinėms medžiagoms ir
plastikui pjauti.
Apvalaus ar netaisyklingo skersinio pjūvio detalių, pavyzdžiui,
malkų, pjaustyti negalima, kadangi pjaunant jų neįmanoma sau-
giai pritvirtinti. Pjaunant plokščias detales briauna žemyn reikia
panaudoti tinkamą pagalbinę atramą apsaugai užtikrinti.
KITI PAVOJAI
Net ir pagal paskirtį naudojant produktą negalima visiškai išvengti
kitų pavojų. Naudojant galimos šios rizikos, todėl naudotojas
turėtų atkreipti dėmesį į šiuos dalykus:
• Norint nepažeisti klausos, reikia riboti naudojimo laiką ir
dėvėti tinkamą klausos apsaugą.
• Naudotojas turėtų imtis priemonių, kad sumažintų vibracijos
poveikį ir riboti naudojimo laiką.
Būtina dėvėti kvėpavimo apsaugą, siekiant išvengti sveikatai
keliamų pavojų, kylančių įkvėpus pjovimo metu atsiradusių
dulkių.
ELEKTROS TINKLO JUNGTIS
Jungti tik prie vienfazės kintamos elektros srovės ir tik į
specifikacijų lentelėje nurodytos įtampos elektros tinklą.
Konstrukcijos saugos klasė II, todėl galima jungti ir į lizdus be
apsauginio kontakto.
Lauke esantys el. lizdai turi būti su gedimo srovės išjungikliais. Tai
nurodyta Jūsų elektros įrenginio instaliacijos taisyklėse (FI, RCD,
PRCD). Atsižvelkite į tai, naudodami prietaisą.
Prieš atlikdami bet kokius įrenginyje, ištraukite iš lizdo kištuką.
Kištuką į lizdą įstatykite, tik kai įrenginys išjungtas.
Maitinimo kabelis turi nebūti įrenginio poveikio srityje. Kabelį
visada nuveskite iš galinės įrenginio pusės.
Kiekvieną kartą prieš naudojimą patikrinkite, ar ant prietaiso,
maitinimo kabelio, akumuliatoriaus bloko prailginimo kabelio
ir kištuko nėra pažeidimų ir senėjimo požymių. Pažeistas dalis
leidžiama taisyti tik specialistams.
TECHNINIS APTARNAVIMAS
Jei reikia pakeisti maitinimo laidą, siekiant išvengti pavojaus
saugai tai turi atlikti gamintojas arba jo atstovas.
Prieš montuodami ar nuimdami pjūklo geležtę, įrankį nuo elektros
maitinimo šaltinio būtinai atjunkite.
Pakeisti susidėvėjusią stalo plokštę.
Sausu skudurėliu nuvalykite prietaisą ir apsauginį įrenginį.
Įrenginio vėdinimo angos visada turi būti švarios.
Naudokite tik „Milwaukee" priedus ir „Milwaukee" atsargines
dalis. Dalis, kurių keitimas neaprašytas, leidžiama keisti tik
„Milwaukee" klientų aptarnavimo skyriams (žr. garantiją/klientų
aptarnavimo skyrių adresus brošiūroje).
Jei reikia, nurodant įrenginio tipą bei specifikacijų lentelėje esantį
numerį, iš klientų aptarnavimo skyriaus arba tiesiai iš Techtronic
Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden,
Germany, galima užsisakyti prietaiso surinkimo brėžinius.
CE ATITIKTIES PAREIŠKIMAS
Prisiimdami visą atsakomybę pareiškiame, kad gaminys,
aprašytas „Techniniuose duomenyse", atitinka taikomus reikalavi-
mus, išdėstytus direktyvose
2011/65/ES (RoHS)
2006/42/EB
2014/30/ES
ir buvo taikyti šie darnieji standartai
EN 62841-1:2015
EN IEC 62841-3-9:2020+A11:2020
EN IEC 55014-1:2021
EN IEC 55014-2:2021
EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021
EN IEC 61000-3-11:2019
EN IEC 63000:2018
Winnenden, 2022-05-17
Alexander Krug / Managing Director
Įgaliotas parengti techninius dokumentus.
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
Lietuviškai
105
105
Liet