Teltonika TeltoCharge Manual Del Usuario página 14

2. GENERAL SPECIFICATIONS
ES
ESPECIFICACIONES GENERALES
A - Desconectado (conector tipo 2)
B - Conectado (cable tipo 2)
C - Dimensiones sin cable
D - Peso sin cable
E - Temperatura operacional
F - Grado de protección IP
G - Grado de protección IK
H - Certificación
I - Estándares
FR
SPÉCIFICATIONS GÉNÉRALES
A - Non-attaché (prise de type 2)
B - Attaché (câble de type 2)
C - Dimensions sans câble
D - Poids sans câble
E - Température de fonctionnement
F - Indice IP
G - Indice IK
H - Certification
I - Normes
14
A
Untethered (Type 2 socket)
A
C
Dimensions without cable
C
D
Weight without cable
D
E
Operating temperature
E
F
F IP rating
G
G IK rating
H
H Certification
Standards
I
SE
ALLMÄNNA SPECIFIKATIONER
A - Icke kopplad (typ 2-uttag)
B - Kopplad (typ 2-kabel)
C - Dimensioner utan kabel
D - Vikt utan kabel
E - Drifttemperatur
F - IP-klassificering
G - IK-klassificering
H - Certifiering
I - Standarder
CZ
OBECNÉ SPECIFIKACE
A - Uvolněné (zásuvka typu 2)
B - Svázané (kabel typu 2)
C - Rozměry bez kabelu
D - Hmotnost bez kabelu
E - Provozní teplota
F - IP hodnocení
G - IK hodnocení
H - Certifikace
I - Standardy
B
Tethered (Type 2 cable)
B
170x341x97 mm
2.8 kg
-30°C - +50°C
IP55
IK10
CE
2014/35/EU, 2014/53/EU
IEC 61851-1, IEC 61851-21-2
LT
BENDROSIOS SPECIFIKACIJOS
A - Belaidis (2 tipo elektros lizdas)
B - Laidinis (2 tipo kabelis)
C - Matmenys be kabelio
D - Svoris be kabelio
E - Darbinė temperatūra
F - IP reitingas
G - IK reitingas
H - Sertifikavimas
I - Standartai
RO
SPECIFICAȚII DE ORDIN GENERAL
A - Fără legare - untethered (priză de tip 2)
B - Cu legare - tethered (cablu de tip 2)
C - Dimensiuni fără cablu
D - Greutate fără cablu
Е - Temperatură de operare
F - Evaluare IP
G - Evaluare IK
Н - Certificare
I - Standarde