Publicidad
RIKARIKABBLI 3 sigħat f'livell ta'volum
ta'50%.
NL NEDERLANDSE
AANSLUITING OP HET LICHTNET /
OPLAADBARE BATTERIJ 1.Wanneer u
een geluidssignaal hoort, betekent dit
dat het product in de spaarstand komt
en moet worden opgeladen. Het volume
van het product zal automatisch dalen
tot ongeveer 70% van het hoofdvolume.
Gebruik tijdens het opladen de oplaadlijn
die door het product wordt geleverd.
Op dat moment zal het rode lampje
knipperen om aan te geven dat het
product wordt opgeladen, het rode
lampje zal stoppen met knipperen als
het volledig is opgeladen. Merk op dat de
stroom van de 10V lader groter moet zijn
dan 1A.
Opmerking: De batterij moet meer
dan 12 uur worden opgeladen als deze
voor het eerst wordt gebruikt. Als de
batterij lange tijd niet werkt, moet hij
in leven worden gehouden, anders
zal hij beschadigd raken. Oplaadbare
batterij batterijgebruik 3 uur bij 50%
volumeniveau.
NO NORSK
TILKOBLING TIL STRØMNETTET /
OPPLADBART BATTERI 1.Når det er en
ledetekstlyd med lav effekt, betyr det
at produktet går inn i lav strømtilstand
og må lades. Volumet av produktet
vil automatisk falle til omtrent 70%
av hovedvolumet. Når du lader, bruk
ladelinjen som leveres av produktet.
På dette tidspunktet blinker det røde
ladelampen som indikerer at produktet
lades, det røde lyset slutter å blinke etter
at det er fulladet. Merk at strømmen til
10V-laderen skal være større enn 1A.
Merk: batteriet må lades i mer enn 12
timer når det brukes for første gang. Hvis
batteriet ikke virker lenge, må det holdes i
live, ellers vil det bli skadet. OPPLADBART
BATTERI Batteribruk 3 timer ved 50%
volumnivå.
PL POLSKI
PODŁĄCZENIE DO SIECI /
AKUMULATORA 1.Gdy pojawia się
dźwięk monitu o niskim poborze mocy,
oznacza to, że produkt przechodzi
w stan niskiego poboru mocy i musi
zostać naładowany. Objętość produktu
automatycznie spadnie do około 70%
objętości głównej. Podczas ładowania
należy korzystać z linii ładującej
dostarczonej przez produkt. W tym
czasie czerwone światło ładowania
będzie migać, wskazując, że produkt
się ładuje, czerwone światło przestanie
migać po pełnym naładowaniu. Należy
pamiętać, że prąd Ładowarki 10V
powinien być większy niż 1A.
Uwaga: akumulator musi być ładowany
dłużej niż 12 godzin, gdy jest używany
po raz pierwszy. Jeśli bateria nie działa
przez długi czas, musi być utrzymywana
przy życiu, w przeciwnym razie zostanie
uszkodzona. Akumulator zużycie baterii 3
godziny przy 50% poziomie głośności.
PT PORTUGUESA
CONEXÃO À REDE ELÉTRICA /
BATERIA RECARREGÁVEL 1.Quando
há um som de alerta de baixa potência,
isso significa que o produto entra no
estado de baixa potência e precisa ser
carregado. O volume do produto cairá
automaticamente para cerca de 70%
do volume principal. Ao carregar, utilize
a linha de carregamento fornecida pelo
produto. Neste momento, a luz vermelha
de carregamento piscará indicando
que o produto está a carregar, a luz
vermelha deixará de piscar depois de
estar totalmente carregada. Note que a
corrente do carregador de 10V deve ser
superior a 1A.
Nota: a bateria deve ser carregada
por mais de 12 horas quando é usada
pela primeira vez. Se a bateria não
funcionar por um longo tempo, ela
deve ser mantida viva, caso contrário,
será danificada. Bateria recarregável
Utilização da bateria 3 horas a 50% do
volume.
RO ROMÂNĂ
CONECTAREA LA REȚEA / BATERIE
REÎNCĂRCABILĂ 1.Atunci când există
KBTUS-450 13
Publicidad
