ECHO SYSTEM. POWER SAVING
10m OFF
To save power, if the unit does
1
not receive an audio signal for a
period of more than 10 minutes, it
automatically turns off.
BG БЪЛГАРСКИ
ECHO SYSTEM. ПЕСТЕНЕ НА
ЕНЕРГИЯ 1.За да спестите енергия,
ако устройството не получи аудио
сигнал за период от повече от
10 минути, то автоматично се
изключва 2.За да използвате
устройството отново, го изключете
и включете отново.
CS ČEŠTINA
ECHO SYSTEM. ÚSPORA 1.Pro
úsporu energie, pokud jednotka
nepřijme zvukový signál po dobu
delší než 10 minut, automaticky se
vypne 2.Chcete-li přístroj znovu
použít, vypněte jej a znovu zapněte.
DA DÁNSKÝ
ECHO SYSTEM. STRØMBESPARENDE
1.For at spare strøm, slukker den
automatisk, hvis enheden ikke
modtager et lydsignal i mere end 10
minutter 2.For at bruge enheden igen
skal du slukke og tænde den igen.
DE DEUTSCHSPRACHIGE
ECHO SYSTEM. STROMSPARENDEN
1.Wenn das Gerät länger als 10
minuten kein Audiosignal empfängt,
schaltet es sich automatisch aus,
OFF
To use the unit again, turn it off
2
and on again.
um Strom zu sparen 2.Um das Gerät
wieder zu verwenden, schalten Sie es
aus und wieder ein.
EL
ΕΛΛΗΝΙΚΗ
ECHO SYSTEM. ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ
ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ
Για εξοικονόμηση
1.
ενέργειας, εάν η μονάδα δεν
λαμβάνει σήμα ήχου για περίοδο
μεγαλύτερη των 10 λεπτών,
απενεργοποιείται αυτόματα
Για να χρησιμοποιήσετε ξανά
2.
τη μονάδα, απενεργοποιήστε και
ενεργοποιήστε την ξανά.
ES ESPAÑOL
ECHO SYSTEM. AHORRO DE
ENERGÍA 1.Para ahorrar energía, si la
unidad no recibe una señal de audio
durante un período de más de 10
minutos, se apaga automáticamente
2.Para volver a utilizar la unidad,
apáguela y enciéndala de nuevo.
ET EESTI
ECHO SYSTEM. ENERGIASÄÄST
1.Energia säästmiseks, kui seade
ei saa helisignaali kauem kui 10
minutit, lülitub see automaatselt
välja 2.Seadme uuesti kasutamiseks
lülitage see välja ja uuesti sisse.
ON
KBTUS-450 65