Publicidad
unabhängig voneinander gesteuert.
Auf Fernbedienungsebene wird zu
beiden Einheiten gehandhabt.
EL
ΕΛΛΗΝΙΚΗ
TWS (ΑΛΗΘΙΝΟ ΑΣΎΡΜΑΤΟ
ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟ) ΜΕ ΤΟ ΙΔΙΟ
ΜΟΝΤΕΛΟ
Ενεργοποιήστε τις
1.
δύο μονάδες
Μακρύς τύπος το
2.
προηγούμενο κουμπί στο μέτωπο-
επιτροπή για να συνδέσει τις δύο
μονάδες, στο μακρινό wanna
για να συνδέσει TWS, πρέπει να
είναι σύντομος τύπος κουμπί
TWS
Αναζητήστε το όνομα
3.
αντιστοίχισης AIWA KBTUS-450
στη λίστα των συσκευών Bluetooth
4.
Συνδέστε τη συσκευή στα δύο
ηχεία
Απολαύστε τη μουσική!
5.
Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί
6.
Επόμενο στον μπροστινό πίνακα για
να αποσυνδέσετε τις δύο μονάδες
ή πατήστε το κουμπί TWS στο
τηλεχειριστήριο (1). Σημείωση: το
TWS λειτουργεί μόνο με λειτουργία
Bluetooth το κύριο επίπεδο
κουμπιού ήχου σε κάθε διαφορετική
μονάδα ελέγχεται ανεξάρτητα. Σε
επίπεδο τηλεχειρισμού χειρίζεται
και στις δύο μονάδες.
ES ESPAÑOL
TWS (ESTÉREO INALÁMBRICO
VERDADERO) CON EL MISMO
MODELO 1.Encienda las dos
unidades 2.Mantenga presionado
el botón anterior en el panel frontal
para conectar las dos unidades, en
el control remoto para conectar
TWS, debe presionar brevemente el
botón TWS 3.Busque el nombre de
emparejamiento AIWA KBTUS-450
en la lista de dispositivos Bluetooth
4.Conecte el dispositivo a los dos
altavoces 5.Disfruta de la música!
6.Mantenga presionado el botón next
en el panel frontal para desconectar
las dos unidades, o presione el botón
TWS en el control remoto (1). Nota:
TWS solo funciona con el modo
Bluetooth El nivel de la perilla de
sonido maestro en cada unidad
70 KBTUS-450
diferente se controla de forma
independiente. En el nivel de control
remoto se maneja a ambas unidades.
ET EESTI
TWS (TÕELINE TRAADITA
STEREO) SAMA MUDELIGA
1.Lülitage kaks seadet sisse 2.Kahe
seadme ühendamiseks vajutage
pikalt esipaneeli eelmist nuppu,
kaugjuhtimispuldil soovite ühendada
TWS, see peaks olema lühike
vajutus TWS nuppu 3.Otsi sidumise
nime AIWA KBTUS-450 Bluetooth-
seadmete loendis 4.Ühendage seade
kahe kõlariga 5.Nautige muusikat!
6.Kahe seadme lahtiühendamiseks
vajutage pikalt esipaneeli
nuppu Järgmine või Vajutage
kaugjuhtimispuldi nuppu TWS (1).
Märkus: TWS töötab ainult Bluetooth
režiim Master Sound nupp tasandil
iga erineva üksuse sõltumatult
kontrollitud. On kaugjuhtimispult
tasandil käideldakse nii üksused.
FI
SUOMEN
TWS (TRUE WIRELESS STEREO)
SAMALLA MALLILLA 1.Kytke
kaksi yksikköä päälle 2.Pitkä paina
edellisen painikkeen etupaneelin
yhdistää kaksi yksikköä, kauko halua
liittää TWS, sen pitäisi olla lyhyt
paina TWS - painiketta 3.Etsi pariksi
nimeä AIWA KBTUS-450 Bluetooth-
laitteiden luettelosta 4.Liitä laite
kahteen kaiuttimeen 5.Nauti
musiikista! 6.Irrota kaksi yksikköä
painamalla kauan etupaneelin
Seuraava-painiketta tai paina
kaukosäätimen TWS - painiketta
(1). Huomautus:
TWS toimii vain
Bluetooth-tilan kanssa. Jokaisen eri
yksikön päääänen tasoa ohjataan
itsenäisesti. On Kaukosäädintaso
käsitellään molemmissa laitteissa.
FR FRANÇAISE
TWS (VÉRITABLE STÉRÉO SANS
FIL) AVEC LE MÊME MODÈLE
1.Allumez les deux unités 2.Appuyez
longuement sur le bouton
Publicidad
