1.За све режиме репродукције
користите тастере за
репродукцију, паузу, следећи
и претходни на даљинском
управљачу или на предњој страни
уређаја.
SV SVENSKAN
UPPSPELNINGSKONTROLL 1.För
alla uppspelningslägen använder du
EQUALIZER
JAZZ, NORMAL,
POP, ROCK
Click the EQ button to switch to the following modes (jazz, normal, pop, rock)
1
BG БЪЛГАРСКИ
ЕКВАЛАЙЗЕР 1.Щракнете върху
бутона Екл, за да преминете към
следните режими (джаз, нормал,
поп, рок).
CS ČEŠTINA
EKVALIZÉR 1.kliknutím na tlačítko
EQ přepnete do následujících režimů
(jazz, normální, pop, rock).
DA DÁNSKÝ
UDLIGNING 1.klik på knappen EK for
at skifte til følgende tilstande (jazz,
normal, pop, rock).
DE DEUTSCHSPRACHIGE
EQUALIZER 1.Klicken Sie auf die EQ-
Taste, um in die folgenden Modi zu
50 KBTUS-450
knapparna spela, pausa, nästa och
Föregående på fjärrkontrollen eller på
enhetens frontpanel.
TR TÜRK
OYNATMA KONTROLÜ 1.Tüm
oynatma modları için uzaktan
kumandadaki veya ünitenin ön
panelindeki oynat, duraklat, sonraki
ve önceki düğmelerini kullanın.
JAZZ, NORMAL,
POP, ROCK
wechseln (jazz, normal, pop, rock).
EL
ΕΛΛΗΝΙΚΗ
ΙΣΟΣΤΑΘΜΙΣΤΗΣ
1.
Κάντε κλικ
στο κουμπί EQ για να μεταβείτε
στις ακόλουθες λειτουργίες (τζαζ,
κανονική, ποπ, ροκ).
ES ESPAÑOL
ECUALIZADOR 1. Haga clic en
el botón EQ para cambiar a los
siguientes modos (jazz, normal, pop,
rock).
ET EESTI
EKVALAISER 1.Klõpsake nuppu EQ,
et lülituda järgmistele režiimidele
(jazz, normaalne, pop, rock).