d'interférences, afin d'obtenir un
meilleur effet radio.
HR HRVATSKI
OPIS FUNKCIJE RADIJA 1.
Pritisnite tipku "MODE" da biste
se prebacili na način FM 2.Gumb
Reprodukcija/pauza: dugo
pritisnite za automatsko traženje
kanala i Automatsko spremanje
nakon pretraživanja. (Prvo izvršite
automatsko pretraživanje.) Dodirnite
za isključivanje i isključivanje zvuka
3.Prethodna/sljedeća tipka: kratko
pritisnite za pomicanje gore ili dolje
po spremljenoj radio stanici, bez
spremljene radio stanice samo
kratko pritisnite za traženje kanala
prema dolje ili prema gore, a zatim
reproducirajte kanal. (Frekvencijski
raspon je 87,5-108 MHz). Savjet: radio
FM, ne prilazite fluorescentnoj cijevi
i drugim izvorima smetnji kako biste
postigli bolji radio efekt.
HU MAGYAR
RÁDIÓ FUNKCIÓ LEÍRÁSA 1.Nyomja
meg a "MODE" gombot az FM
állapotba váltáshoz 2.Lejátszás/
Szünet gomb: hosszan nyomja meg
az automatikus csatornakeresést, a
keresés után pedig az automatikus
tárolást. (Kérjük, először keressen
automatikusan.) A némításhoz
nyomja meg a gombot 3.Előző/
Következő gomb: Röviden nyomja
meg a mentett rádióállomás felfelé
vagy lefelé mozgatásához, mentett
rádióállomás nélkül, csak röviden
nyomja meg a csatorna lefelé vagy
felfelé kereséséhez, majd játssza le
a csatornát. (A frekvenciatartomány
87,5-108 MHz). Tipp: FM rádió, ne
közelítse meg a fénycsövet és más
interferenciaforrásokat, hogy jobb
rádióhatást érjen el.
IT
ITALIANA
DESCRIZIONE DELLA FUNZIONE
RADIO 1.Premere il tasto "MODE" per
passare allo stato FM 2.Pulsante Play/
pause: premere a lungo per la ricerca
38 KBTUS-450
automatica dei canali e l'archiviazione
automatica dopo la ricerca. (Si prega
di cercare automaticamente per la
prima volta.) Premere per disattivare
e riattivare 3.Tasto precedente/
successivo: premere brevemente per
spostare su o giù una stazione radio
salvata, senza una stazione radio
salvata, basta premere brevemente
per cercare un canale verso il basso
o verso l'alto, e quindi riprodurre
il canale. (La gamma di frequenza
è 87.5-108 MHz). Suggerimento:
radio FM, non chiudere alla
lampada fluorescente e altre fonti di
interferenza, al fine di ottenere un
migliore effetto radio.
LT
LIETUVIŲ
RADIJO FUNKCIJOS APRAŠYMAS
1.Paspauskite mygtuką MODE,
kad pereitumėte į FM būseną
2.Play/pause mygtukas: Ilgas
paspaudimas automatinei
kanalų paieškai ir automatiniam
saugojimui po paieškos. (Prašome
ieškoti automatiškai pirmą kartą.)
Paspauskite, jei norite nutildyti
ir įjungti 3.AAnkstesnis/kitas
klavišas: trumpai paspauskite, kad
perkeltumėte aukštyn arba žemyn
išsaugotą radijo stotį, be išsaugotos
radijo stoties, tiesiog trumpai
paspauskite, kad ieškotumėte
kanalo žemyn arba aukštyn, tada
paleiskite kanalą. (Dažnių diapazonas
yra 87,5-108 MHz). Patarimas: FM
radijas, neuždarykite fluorescencinės
lempos ir kitų trukdžių šaltinių, kad
gautumėte geresnį radijo efektą.
LV LATVIEŠU
RADIO FUNKCIJAS APRAKSTS
1.Nospiediet taustiņu "MODE", lai
pārslēgtos uz stāvokli FM 2.Poga
atskaņot/pauzēt: ilgi nospiediet
automātisko kanālu meklēšanu
un automātisko uzglabāšanu pēc
meklēšanas. (Lūdzu, meklējiet
automātiski Pirmo reizi.) Nospiediet,
lai izslēgtu un ieslēgtu 3.Iepriekšējais
/Nākamais taustiņš: īsi nospiediet,