Appendix A / Anexo A / 附录A-零件
APPENDIX A - PARTS
ANEXO A - COMPONENTES
附录A-零件
1 - LED indicators.
2 - Disconnecting switch
(Optional).
3 - Plug-in module.
4 - Motor seal.
5 - Wall adapter plate
(accessory not provided
with the inverter).
6 - Frontal cover.
7 - Front cover screws.
8 - Motor connection box
screws.
9 - Main case.
10 - Motor connection box.
11 - Wall adapter plate screws.
12 - Position to install the
CFW500-SFY2 accessory
(safety function module).
198 | MW500
1
2
3
12
4
5
1 - Indicadores LED.
2 - Llave seccionadora
(Opcionales).
3 - Módulo plug-in.
4 - Sellado del motor.
5 - Placa adaptadora para
pared (accesorio no
suministrado con el
convertidor).
6 - Tapa frontal.
7 - Tornillos de la tapa
frontal.
8 - Tornillos de la caja de
conexión del motor.
9 - Envoltorio principal.
10 - Caja de conexión del motor.
11 - Tornillos de la placa
adaptadora para pared.
12 - Posición para instalación
del accesorio CFW500-
SFY2 (módulo de
funciones de seguridad).
Figure A.1: Main components of the MW500
Figura A.1: Principales componentes del MW500
Figura A.1: Principais componentes do MW500
图 A.1: MW500的主要组件
6
7
8
9
10
11
1 - Indicadores LED.
2 - Chave seccionadora
(Opcional).
3 - Módulo plug-in.
4 - Vedação do motor.
5 - Placa adaptadora para
parede (acessório não
fornecido com o inversor).
6 - Tampa frontal.
7 - Parafusos da tampa
frontal.
8 - Parafusos da caixa de
ligação do motor.
9 - Invólucro principal.
10 - Caixa de ligação do
motor.
11 - Parafusos da placa
adaptadora para parede.
12 - Posição para instalação
do acessório CFW500-
SFY2 (módulo de funções
de segurança).
1-LED指标。
2-断开连接开关 (可选) 。
3-插件模块。
4-电动机密封。
5-墙适配器板 (逆变器未
提供附件) 。
6-正面盖。
7-前盖螺钉。
8-电动机连接盒螺钉。
9-主要情况。
10-电动机连接盒。
11-墙适配器板螺钉。
12-位置安装CFW500
-SFY2附件 (安全功能模
块) 。