ومشتقاتبالكحولمبللةمناديلباستخداملتنظيفهاالهواءوخراطيمالتحكمووحدةوالكابالتالمنصةمسحيمكن
. االفتراضي طوي ال ً ج د ً ا إذا تمت العناية به بشكل صحيح. يصل العمر االفتراضي المتوقع لوحدة التحكم إىل 5 سنواتToto® يكون عمر نظام
لتقليل المخاطر عىل الصحة والبيئة ألدنى درجة، ولضمان إعادة تدوير الجهاز، تخلص منه في منشأة تجميع منفصلة للمعدات الكهربائية
.واإللكترونية وف ق ً ا لتوجيه نفايات المعدات الكهربائية واإللكترونية، وعىل النحو المشار إليه من خالل رمز سلة المهمالت المميز عىل المنتج
.، يلزم تخزينه في مكان آمن بعي د ًا عن العامة مع استخدام حقيبة النقل المو ر ّ دةToto® في حالة عدم استخدام نظام تغيير الوضعية الجانبي
Frontier Therapeutics سار لمدة عامين من وقت الشحن. في حالة وجود عيب أو عطل، ي ُ رجى االتصال بخدمة عمالءToto® ضمان نظام
. خلو المعدات من عيوب المواد والتصنيع، في ظل االستخدام والخدمة المنتظمينFrontier Therapeutics Limited تضمن شركة
Frontier Therapeutics خالل فترة الضمان، سيتم استبدال أي منتج أصبح معي ب ً ا بسبب خلل في التصنيع أو المواد حسب ما تراه شركة
. مناس ب ً ا، بدون رسوم عىل قطع الغيار أو العمالة. خالل هذا الوقت، سيتم توفير وحدة تحكم معارة إذا لزم األمرLimited
.في حالة تلف المنتج بسبب حادث، أو إهمال، أو سوء استخدام، فسيتم فقدان ضمان المنتج. ال يسمح بإجراء أي تعديالت غير مصرح بها
Frontier Therapeutics سيكون كل من الضمان وشهادة تثبيط الحريق الغية وباطلة في حالة استخدام قطع غيار أو أجزاء غير تابعة لشركة
المسؤولية عن الضرر الناجم عن سوء االستخدام أو اإلهمال أو التلف العرضي أو عدم مراعاةFrontier Therapeutics Limited لن تتحمل شركة
القسم الثاني، طرق اختبار اشتعال أغطية األس ر ّ ة والوسائد عن طريق الحرق ومصادرBS 7175:1989 تفي بمتطلبات المواصفةToto® منصة
.. األثاث. تقييم قابلية االشتعال في المراتب وإطارات األسرة المنجدة. السجائر المحترقة تكون مصدر االشتعالBS EN 597-1:2015
.. األثاث. تقييم قابلية االشتعال في المراتب وإطارات األسرة المنجدة. مصدر االشتعال: تطابق مكافئ اللهبBS EN 597-2:2015
. ألنظمة إدارة الجودةBS EN ISO 9001:2015 : والمعايير التاليةMDR 2017/745 وMDD 93/42/EEC مع المواصفتينToto يتوافق نظام
لألجهزة الطبية. تطبيق إدارةBS EN 14971:2019 . لألجهزة الطبية. أنظمة إدارة الجودة. متطلبات األغراض التنظيميةBS EN 13485:2016
لألجهزة الطبية. الرموز التي يتم استخدامها مع ملصقات األجهزة الطبية والملصقاتBS EN ISO 15223-1:2021 .المخاطر لألجهزة الطبية
للتقييم البيولوجي لألجهزة الطبية. اختباراتBS EN ISO 10993-5:2009 .التعريفية والمعلومات التي سيتم توفيرها. المتطلبات العامة
. للتقييم البيولوجي لألجهزة الطبية. اختبارات التهيج وتحسس الجلدBS EN 10993-10:2013 .السمية الخلوية في المختبر
الخاصة بالمعدات الطبية الكهربائية - االختبار واالختبارBS EN 62353: 2014 و 2 014/30 / EU تم اختبار وحدة التحكم وف ق ً ا للوائح االتحاد األوروبي
كجزء متكامل. يمكن اعتبار المادة، التي ت ُ ستخدم بشكل منفصل، عىل أنها منتج طبي عىل النحو المحدد في لوائح المنتجاتToto ال يتم دمج نظام
.(SI 2012/1916) 2012 ، بصيغتها المعدلة( والئحة األدوية البشريةEC / 2001/83 الطبية للجماعات األوروبية )الالئحة
لتجنب االنكماش، قم بالتجفيف في بيئة داخلية نظيفة. جففه تمام ً ا قبل إعادة تركيبه في
.الكلور. عند مسح وحدة التحكم، احرص عىل عدم السماح للسوائل بالدخول إليها عبر أي فتحات
.في نهاية عمر المنصة االفتراضي، نظ ّ فها وطه ّ رها وف ق ً ا للتعليمات وتخلص منها مع النفايات الطبية غير الخطرة
. عىل الفورinfo@frontier-group.co.uk : أو البريد اإللكتروني + 44 (0)330 460 6030 :عىل الهاتف
(؛EMC )التوافق الكهرومغناطيسيEN 60601-1-2 )األمان( وEN 60601-1 تم تصنيعها وف ق ً ا لمعايير
المنصة والكابالت ووحدة التحكم وخراطيم الهواء
التخلص من المنتج بعد انتهاء عمره االفتراضي
.Toto® ال تقم أب د ًا بتخزين عناصر أخرى أعىل منصة
.ال تقم بتخزين المنتج بجانب أجهزة التبريد أو أجهزة التدفئة األخرى
.ال تقم بتخزين المنتج في ظروف رطبة
.IEC/EN 60601-1-8 ؛IEC /EN 60601-1-11 ؛IEC/EN 60601-1
.2011/65/EU .(RoHS) مواصفة تقييد استخدام مواد خطرة محددة
157
.ال تقم بالتجفيف أو بالكي
.قبل التنظيف، افصله عن مصدر الطاقة الرئيسي
.ال تقم بسحب المنتج
.التعليمات المنصوص عليها في هذا المستند
.هذا الضمان ال يؤثر عىل حقوقك القانونية
.المتكرر بعد إصالح المعدات الطبية الكهربائية
التجفيف
.Toto® منصة
التخزين
•
•
•
•
الضمان
.Limited
اختبار الحريق
.اإلشعال المشتعلة
االمتثال