Frontiermedical Toto Manual De Instrucciones página 54

Unidad de control Toto® Touch
Especificaciones
Dimensiones (anchura/profundidad/altura) – mm (in)
Peso – kg (lb)
Tensión nominal (Reino Unido y UE)
Potencia nominal de entrada (V CA)
Clase de protección
Long. cable alimentación – m (ft)
Salida de aire (LPM)
Uso previsto
La recolocación frecuente de las personas con movilidad reducida y el uso de una superficie de apoyo adecuada son las
intervenciones más importantes a la hora de evitar daños por presión
de cada paciente y la implementación de programas de volteo manual.
Toto® Standard & Cradle es un sistema de volteo lateral automatizado que ayuda a los profesionales sanitarios en
el volteo regular de aquellos pacientes que corren el riesgo de desarrollar úlceras o lesiones por presión.
La cuna Toto® incorpora una tecnología de membrana de aire secundaria disenada para evitar todo desplazamiento
que los usuarios puedan experimentar y para proporcionar una mayor sensación de seguridad.
Unos periodos prolongados en posición tumbada o sentada sobre una parte concreta del cuerpo y no redistribuir
la presión sobre la superficie corporal pueden provocar una deformación sostenida de los tejidos blandos y, en última
instancia, daños en los tejidos
regulares, con el propósito de aliviar o redistribuir la presión y mejorar su nivel de comodidad.
La frecuencia de la recolocación se establece teniendo en cuenta el nivel de actividad de cada paciente para su
recolocación independiente
óptima para reducir el número de úlceras o lesiones por presión
la personalización completa de la frecuencia de volteo, con un ángulo de inclinación de 30 grados.
El sistema Toto® está compuesto por una unidad de control programable por el usuario y una plataforma giratoria para
varios pacientes, que se coloca debajo del colchón del paciente. Toto® es adecuado para su uso con colchones de
espuma, colchones de aire alternante, colchones con baja pérdida de aire y cubrecolchones que no tengan más de
995 mm de ancho y 2100 mm de largo.
La unidad de control proporciona cuidados personalizados gracias a la función de selección del lado y al control preciso
de los tiempos de inflado y descanso, lo que permite establecer los intervalos de volteo prescritos para cada paciente. El
aumento de la seguridad del paciente se consigue a través de un sistema sofisticado pero fácil de entender de alarmas
integradas y de un cómodo modo de pausa de la terapia, que permite la interacción con el paciente sin tener que
detener la terapia.
La plataforma giratoria se acciona mediante unas membranas de aire discretas que giran al paciente lateralmente de
forma suave, cuidadosa y uniforme a lo largo de la superficie del colchón, incluso cuando está dormido. Compatible con
camas articuladas y con los equipos de alivio de presión estándar y alternos, la plataforma ofrece una redistribución de
la presión máxima de la cabeza a los pies.
El sistema Toto® soporta un peso de usuario máximo de 250 kg (551 lbs), lo que significa que la gestión de los pacientes
más pesados se vuelve más fácil y menos costosa para el personal. El sistema Toto® se puede utilizar junto con
accesorios de apoyo y sistemas de sueño. Se debe llevar a cabo una valoración individual para evaluar su idoneidad.
El sistema Toto® no es un sustituto de las superficies de redistribución y alivio de presión, sino que se utiliza a modo
de equipo suplementario.
Indicaciones
Toto® es un dispositivo complementario diseñado para la prevención de las úlceras de decúbito en pacientes:
• Con riesgo entre moderado y elevado de desarrollar lesiones de decúbito.
• Pacientes con un peso de hasta 250 kg (551 lb).
• Que no pueden cambiar de posición sin ayuda.
• A los que se les haya identificado la necesidad de girarse con frecuencia y que no cumplan con el programa
de volteo manual.
Contraindicaciones
• No utilizar sin una superficie de redistribución de presión adecuada y un sistema de asistencia.
• No utilizar con pacientes que sufran lesiones de la médula espinal inestables o estén sometidos a fuerzas
de tracción.
• No utilizar con pacientes que sufran trastornos del equilibrio.
Consejos para personas no formadas
Los ajustes predeterminados de Toto® son adecuados para la mayoría de los usuarios. Cualquier cambio en el estado
de la piel que cause preocupación debe ser notificado a un profesional sanitario.
4 . La recolocación implica cambiar la posición de la persona tumbada o sentada a intervalos
5 . La posición tumbada lateral de 30 grados es ampliamente aceptada como la posición
255 (10) x 120 - (5) x 220 (8,5)
2.8 (6)
220 ~ 240 V CA, 50/60 Hz, 0,3 A
20
Clase II
5 (16,4)
11
1-3 . Esto se logra mediante una evaluación individual
6 . El sistema Toto® alcanza ambos objetivos, al permitir
54