GE Multilin SR469 Manual De Instrucciones página 163

5. VALORES ACTUALES
TRADUCCION
#'$726#'(/
ENTER ENTER ENTER ENTER
###8/7,02#',63$52
Õ Õ Õ Õ ESCAPE ESCAPE ESCAPE ESCAPE
#>(17(5@#SDUD#HO
####SUy[LPR
Û Û Û Û
ESCAPE ESCAPE
ESCAPE ESCAPE
MENSAJE E E E MENSAJ
MENSAJ MENSAJ
Û Û Û Û
ESCAPE ESCAPE
ESCAPE ESCAPE
MENSAJE E E E MENSAJ MENSAJ MENSAJ
Û Û Û Û
ESCAPE ESCAPE
ESCAPE ESCAPE
MENSAJE E E E MENSAJ MENSAJ MENSAJ
Û Û Û Û
ESCAPE ESCAPE
ESCAPE ESCAPE
MENSAJE MENSAJE MENSAJE MENSAJE
Û Û Û Û
ESCAPE ESCAPE ESCAPE ESCAPE
MENSAJE MENSAJE MENSAJE MENSAJE
Û Û Û Û
ESCAPE ESCAPE ESCAPE ESCAPE
MENSAJE MENSAJE MENSAJE MENSAJE
Û Û Û Û
ESCAPE ESCAPE
ESCAPE ESCAPE
ME MEN N N N SA ME ME SAJ J J J E E E E SA SA
Û Û Û Û
ESCAPE ESCAPE ESCAPE ESCAPE
MENSAJE MENSAJE MENSAJE MENSAJE
Û Û Û Û
ESCAPE ESCAPE ESCAPE ESCAPE
MENSAJE MENSAJE MENSAJE MENSAJE
Û Û Û Û
ESCAPE ESCAPE ESCAPE ESCAPE
MENSAJE MENSAJE MENSAJE MENSAJE
Û Û Û Û
ESCAPE ESCAPE
ESCAPE ESCAPE
MESSAGE MESSAGE
MESSAGE MESSAGE
Û Û Û Û
ESCAPE ESCAPE ESCAPE ESCAPE
MEN N N N SA ME ME ME SAJ J J J E E E E SA SA
Û Û Û Û
ESCAPE ESCAPE
ESCAPE ESCAPE
MENSAJE MENSAJE MENSAJE MENSAJE
Û Û Û Û
ESCAPE ESCAPE
ESCAPE ESCAPE
MENSAJE MENSAJE MENSAJE MENSAJE
Û Û Û Û
ESCAPE ESCAPE
ESCAPE ESCAPE
MENSAJE MENSAJE MENSAJE MENSAJE
Û Û Û Û
ESCAPE ESCAPE ESCAPE ESCAPE
MEN N N N SA ME ME ME SAJ J J J E E E E SA SA
Û Û Û Û
ESCAPE ESCAPE ESCAPE ESCAPE
MENSAJE MENSAJE MENSAJE MENSAJE
Û Û Û Û
ESCAPE ESCAPE ESCAPE ESCAPE
MENSAJE MENSAJE MENSAJE MENSAJE
&$86$#'(/#8/7,02
Ö Ö Ö Ö RANGO: No disparo hasta la fecha, Secuencia Incompleta, Disparo Remoto, Conmutador de Velocidad, Botador de Carga, Conmutador de
Presión, Conmutador de Vibración, Conmutador General, Sobrecarga, Cortocircuito, Atascamiento Mecánico, Bajacorriente, Desbalance de
',63$52=
Corriente, Falla de Tierra, Diferencial de Fase, Aceleración, Tacómetro, RTDs 1-12, Bajovoltaje, Sobervoltaje, Reversion de Fase, Frecuencia,
1R#GLVSDUR#KDVWD#OD
Potencia Reactiva, Factor de Potencia, Bajapotencia, Entradas Analógicas 1-4
#IHFKD
7,(032#'(/#8/7,02
RANGO: Hora/Min/Seg
Ú Ú Ú Ú
',63$52=
33=33=3313
)(&+$#'(/#8/7,02
RANGO: Mes/Día/Año
Ú Ú Ú Ú
',63$52=
-DQ#34#4<<5
9(/2&,'$'#'(/
RANGO: Alta Velocidad, Baja Velocidad
Ú Ú Ú Ú NOTA: Este mensaje solo es visto si la función de motor de Dos-Velocidades es habilitada
02725#'85$17(
',63$52=#%DMD#9HORF1
7$&20(752
RANGO: 0-3600
Ú Ú Ú Ú NOTA: Este mensaje solo es visto si una de las Entrada Digitales Asignables es programada como
3UHGLVSDUR=#6933#530
Tacómetro
$=####3##%=#####3
RANGO: 0-100000
Ú Ú Ú Ú
&=####3#$PSV#3RU#'LVS1
&$5*$#'(/02725=
RANGO: 0 - 20.00
Ú Ú Ú Ú
#3133#[#)/$#3UH7ULS
'(6%$/$1&(#'(
RANGO: 0-100
Ú Ú Ú Ú
&255,(17(
3UH0'LVSDUR=###3#(
&255,(17(#'(
RANGO: 0.0-5000.0
Ú Ú Ú Ú
7,(55$
3UH0'LVSDUR=#313$PSV
$=####3##%=#####3
RANGO: 0-5000
Ú Ú Ú Ú
NOTA: este mensaje no es visto si el TC Diferencial es programado como "Ninguno"
&=####3#$#'LII1
3UH0'LVSDUR
57'#'(/#(67$725
RANGO: -50 to +250
Ú Ú Ú Ú
0$6#&$/,(17( NOTA: este mensaje solo es visto si al menos 1 RTD es programado como 'ESTATOR'
57'&=#3 2 &
3UH0'LVSDUR
57'#'(/#&2-,1(7(
RANGO: -50 to +250
Ú Ú Ú Ú NOTA: este mensaje solo es visto si al menos 1 RTD es programado como 'COJINETE'
0$6#&$/,(17(
57'&:=###3 2 &
3UH0'LVSDUR
27526#57'
RANGO: -50 to +250
Ú Ú Ú Ú
0$6#&$/,(17( NOTA: este mensaje solo es visto si al menos 1 RTD es programado como 'OTROS'
57'&44=###3 2 &
3UH0'LVSDUR
57'#'(#$0%,(17(
RANGO: -50 to +250
Ú Ú Ú Ú NOTA: este mensaje solo es visto si al menos 1 RTD es programado como 'AMBIENT'
57'&45=###3 2 &
3UH0'LVSDUR
9DE=#####3#9EF=####3
RANGO: 0-20000
Ú Ú Ú Ú NOTA: Este mensaje no es visto si la Conexión VT es programada como 'Ninguna'
9FD=#####3#9
3UH0'LVSDUR
9DQ=#####3#9EQ=####3
RANGO: 0-20000
Ú Ú Ú Ú NOTA: Este mensaje solo es visto si la Conexión VT es programada como 'Estrella'
9FQ=#####3#9
3UH0'LVSDUR
)5(&8(1&,$#'(
RANGO: 0.00, 20.00 - 120.00
Ú Ú Ú Ú
NOTA: Este mensaje no es visto si la Conexión VT es programada como 'Ninguna'
6,67(0$
3UH0GLVSDUR=##3133#+]
####3#.Z######3#N9$
RANGO: -50000 to +50000
Ú Ú Ú Ú
NOTA: Este mensaje no es visto si la Conexión VT es 'Ninguna'
####3#NYDU####3UH0GLVSDUR
)$&725#'(
RANGO: 0.01-0.99 Lead or Lag, 0.00, 1.00
Ú Ú Ú Ú
NOTA: Este mensaje no es visto si la Conexión VT es 'Ninguna'
327(1&,$
3UH0GLVSDUR=#3133
A1 ESTADO
5-5